CALDERÓN
- 15 października 2007, poniedziałek» 19:00
Pier Paolo Pasolini
NOWA DRAMATURGIA
Pier Paolo Pasolini, CALDERÓN
opieka reżyserska Urszula Kijak
Pier Paolo Pasolini znany jest w Polsce przede wszystkim jako jeden z najwybitniejszych włoskich reżyserów filmowych XX wieku. O wiele mniej znana twórczość dramatopisarska Pasoliniego rozwijała się niemal równolegle z filmową. Pierwszy dramat w dialekcie friulijskim napisał już w 1944 roku. W 1960 roku przetłumaczył na zamówienie teatru „Oresteję” Ajschylosa, trzy lata później Żołnierza samochwałę Plauta. Jego najważniejsze sztuki teatralne – „Calderon”, „Pilades”, „Affabulazione”, „Chlew”, „Orgia” i „Bestia da stile” – powstały w 1966 roku, choć musiały czekać na publikację i wystawienie. Reżyserzy niechętnie sięgali po sztuki Pasoliniego. Odstraszała ich niemodna, skomplikowana forma wzorowana na tragedii antycznej i barokowych „autos sacramantales”. We Włoszech najczęściej wystawiał je Luca Ronconi. W Polsce jedynym znanym dramatem Pasoliniego było do niedawna „Affabulazione” w przekładzie Józefa Opalskiego („Literatura na świecie” 4/1985). W 2003 roku w serii „Dramat współczesny” ukazały się „Orgia” i „Chlew” w przekładzie Ewy Bal, a w tym roku – „Calderon” i „Pilades”.
Po czytaniu zapraszamy na spotkanie z Ewą Bal, tłumaczką dramatów Pasoliniego i autorką książki Cielesność w dramacie. Teatr „Piera Paola Pasoliniego i jego możliwe kontynuacje”, wydanej przez Księgarnię Akademicką. Książka analizuje najważniejsze utwory sceniczne Pasoliniego w kontekście współczesnego dyskursu cielesności w dramacie. Korzystając m.in. z ustaleń Barthes’a, Foucaulta i Butler, autorka pokazuje najbardziej znane sztuki Pasoliniego jako prekursorskie wobec wielu dzisiejszych nurtów dramatycznej i teatralnej awangardy w Europie. Potwierdzają to również zawarte w ostatnim rozdziale analizy sztuk dwóch najbardziej znanych kontynuatorów teatru Pasoliniego: Annibala Ruccello i Enza Moscato.
bilety:
wstęp wolny
BYK
16 grudnia 2023 - 16:00jest więcej terminów
STUDIO teatrgaleria
pl. Defilad 1 PKiN (wejście od ulicy Marszałkowskiej) 00-901 Warszawa Warszawa
8 954teatr
Miłość jako jednostka chorobowa
16 grudnia 2023 - 16:00jest więcej terminów
Teatr Rampa
ul. Kołowa 20 03-536 Warszawa Warszawa
8 851teatr
Musical improwizowany
16 grudnia 2023 - 22:00jest więcej terminów
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
33 018teatr
MĄŻ I ŻONA
15 grudnia 2023 - 19:30
Teatr Polonia
ul. Marszałkowska 56 00-545 Warszawa Warszawa
4 105teatr
A komórka dzwoni
15 grudnia 2023 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Współczesny
ul. Mokotowska 13 00-640 Warszawa Warszawa
2 685teatr
Blamaż Klimatyczny - historia inspirowana Opowieścią Wigilijną Charlesa Dickensa
15 grudnia 2023 - 10:00jest więcej terminów
Bohema House Teatr Ekologiczny
ul. Smugowa 46a, Warszawa Warszawa
2 620teatr
Kłamstwo
15 grudnia 2023 - 19:00jest więcej terminów
Spektaklove - Mała Warszawa
ul. Otwocka 14 Warszawa
2 431teatr
Kongo
15 grudnia 2023 - 10:00/12jest więcej terminów
Teatr Capitol
nie podano Warszawa
2 360teatr
I PREMIERA
15 grudnia 2023 - 19:30
Enklawa Art & Music Club
ul. Mazowiecka 12 Warszawa
6 713teatr
Stand-up Open mic - Warsaw Stand-up x Paweł Konkiel
15 grudnia 2023 - 19:00jest więcej terminów
Świetlica Wolności
ul Nowy świat 6/12 Warszawa
2 011teatr
Niespodzianka
15 grudnia 2023 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Kamienica
aleja Solidarności 93 00-144 Warszawa Warszawa
3 376teatr
Chleba naszego powszedniego daj nam Panie. - wystawa czasowa (16.09.2023 – 14.01.2024 r.)
15 grudnia 2023 - 17:00jest więcej terminów
Muzeum Archidiecezji Warszawskiej
ul. Dziekania 1 00-279 Warszawa Warszawa
10 228teatr
MALCZEWSKI. Wizja Ezechiela - wystawa czasowa (07.10.2023 – 07.01.2024 r.)
15 grudnia 2023 - 18:00jest więcej terminów
Muzeum Archidiecezji Warszawskiej
ul. Dziekania 1 00-279 Warszawa Warszawa
9 662teatr
"Porobieni Tour 2023"
15 grudnia 2023 - 19:00jest więcej terminów
Klub PROXIMA
ul. Żwirki i Wigury 99a Warszawajest więcej miejsc
141 387teatr
MĄŻ I ŻONA
15 grudnia 2023 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Polonia
ul. Marszałkowska 56 00-545 Warszawa Warszawa
16 952teatr
"Rozstrojeni Tour"
15 grudnia 2023 - 19:00
Klub Remont
ul. Waryńskiego 12a Warszawa
187 995teatr
Ten koleś to redflag – czyli chłopak, przed którym ostrzegała cię psiapsi
15 grudnia 2023 - 22:45jest więcej terminów
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
5 167teatr