STEFCIA ĆWIEK W SZPONACH ŻYCIA
STEFCIA ĆWIEK W SZPONACH ŻYCIA
- 24 kwietnia 2006, poniedziałek» 18:00, 20:30
Teatr Polonia z Warszawy
Reżyseria: Krystyna Janda
Obsada:
*
- Agnieszka Krukówna
- Zofia Merle
- Viola Arlak
- Michał Piela*
"STEFCIA ĆWIEK W SZPONACH ŻYCIA" Autor: Dubravka Ugrešić
Dubravka Ugresić Urodzona w 1949 roku w Zagrzebiu (dziś Chorwacja, wtedy Jugosławia). Profesor literatury rosyjskiej, krytyk kultury, pisarka, eseistka, publicystka, tłumaczka (tłumaczyła m.in. Borysa Pasternaka i Daniila Charmsa), autorka scenariuszy filmowych.
Kiedy w 1993 z powodów politycznych opuściła Chorwację, decydując się na życie i pracę w Holandii i Stanach Zjednoczonych (gdzie m.in. uczy kreatywnego pisania), zagadnienie multikulturowości i wzajemnych narodowych uprzedzeń bardzo często stawało się tematem jej publicystycznych i eseistycznych zatrudnień.
Jako pisarka debiutowała powieścią "Pozu za prozu" ("Poza dla prozy", 1978). Jest również autorką takich m.in. książek jak: "Żivot je bajka" ("Życie jest bajką", 1983) "Stefcia Cvek u raljama zivota" ("Stefcia Ćwiek w szponach życia", 1981), "Forsiranje romana reke" ("Forsowanie powieści rzeki", 1988), "Kultura lazi" ("Kultura kłamstwa", dotąd tylko w przekładzie, polskie wydanie 1998), "Americki fikcjonar" ("Amerykański fikcjonarz", 1993) "Muzej bezuvjetne predaje" ("Muzeum bezwarunkowej kapitulacji", 1996). Polskim czytelnikom znane są książki "Forsowanie powieści rzeki" (polskie wyd. w 1992 roku, PIW) oraz "Kultura kłamstwa" (Wyd. Dolnośląskie, 1998), a od 2001 roku także "Amerykański fikcjonarz" (Wydawnictwu Czarne). Jako publicystka współpracuje m.in z "Die Zeit", "NRC Handelsblad", "Lettre International"
Za "Kulturę kłamstwa" i "Muzeum bezwarunkowej kapitulacji" w 1996 roku otrzymała Ugresic nagrodę Charles'a Veillona (The Charles Veillon European Essay Prize). Jej twórczość prozatorską wyróżniono w 2000 roku prestiżową nagrodą Henryka Manna (The Heinrich Mann Prize).
· "Pozu za prozu" ("Poza dla prozy", 1978)
· "Stefcia Cvek u raljama zivota" ("Stefcia Ćwiek w szponach życia" )
· "Forsiranje romana reke" ("Forsowanie powieści rzeki")
· "Zivot je bajka" ("Życie jest bajką")
· "Kultura lazi" ("Kultura kłamstwa", dotąd tylko w przekładzie)
· "Americki fikcjonar" ("Amerykański fikcjonarz")
· "Muzej bezuvjetne predaje" ("Muzeum bezwarunkowej kapitulacji")
· "Zabranjeno czitanje" ("Czytanie zakazane")
STEFCIA ĆWIEK W SZPONACH ŻYCIA
STEFCIA ĆWIEK W SZPONACH ŻYCIA
Triathlon Story czyli Chłopaki z Żelaza
7 kwietnia 2024 - 16:00/18jest więcej terminów
Opera na Zamku
Korsarzy 34 Szczecinjest więcej miejsc
1 125 799teatr
Królowe - kobieca muzyka wszech czasów
6 kwietnia 2024 - 19:00
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza
ul. Małopolska 48 Szczecin
35 110teatr
Szczecin| Antoni Syrek-Dąbrowski | Jaka piękna katastrofa |05.04.24 g. 19.00
5 kwietnia 2024 - 19:00
Dom Kultury Słowianin
ul. Korzeniowskiego 2 Szczecin
9 438teatr
Spektakl „Hej, Ty” Teatru Krzyk | Szczecin
27 marca 2024 - 17:00
Dom Kultury 13 Muz
plac Żołnierza Polskiego 2 Szczecin
5 046teatr
Superprodukcja czyli kręcimy Krzyżaków
26 marca 2024 - 17:30/20
Teatr Współczesny
Wały Chrobrego 3 Szczecin
363 579teatr
Koncert w Ciemności
26 marca 2024 - 17:30/20
Opera na Zamku
Korsarzy 34 Szczecin
238 168teatr
(Nie) Wszystko Ci Oddam | 20:15 | Szczecin
25 marca 2024 - 20:15
Nowa Dekadencja Szczecińskie Centrum Kultury
Ul. Partyzantów 2 Szczecin
4 945teatr
(Nie) Wszystko Ci Oddam | 17:30 | Szczecin
25 marca 2024 - 17:30
Nowa Dekadencja Szczecińskie Centrum Kultury
Ul. Partyzantów 2 Szczecin
4 928teatr
Studio Accantus
24 marca 2024 - 18:00
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza
ul. Małopolska 48 Szczecin
199 437teatr
37. urodziny… kolejny raz! - spektakl muzyczny
23 marca 2024 - 18:00
Dom Kultury 13 Muz
plac Żołnierza Polskiego 2 Szczecin
4 970teatr
Osiemnastka Tour 2023 / 2024
23 marca 2024 - 19:00
Dom Kultury Słowianin
ul. Korzeniowskiego 2 Szczecin
10 504teatr
25 lat Miłości w czasach popkultury
23 marca 2024 - 19:00
Dom kultury Krzemień
ul. Krzemienna 10 Szczecin
14 261teatr
Myslovitz 25 lat Miłości w czasach popkultury
22 marca 2024 - 20:00
Dom kultury Krzemień
ul. Krzemienna 10 Szczecin
30 643teatr
Nowy program "Lajcik"
21 marca 2024 - 19:00
Cafe Hormon
Monte Cassino 6 Szczecin
162 146teatr
artystyczni
21 marca 2024 - 17:30jest więcej terminów
Dom kultury Krzemień
ul. Krzemienna 10 Szczecinjest więcej miejsc
1 672 457teatr
KRZYSZTOF CUGOWSKI - 55 LAT NA SCENIE
20 marca 2024 - 19:00
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza
ul. Małopolska 48 Szczecin
50 101teatr
Artystyczni
20 marca 2024 - 17:30jest więcej terminów
Kids Arena
ul. Staszica 1 Szczecin
201 316teatr