Koncert Odija/Emiter

Spotkanie autorskie

Bilet 10 zł

Projekt Daniel Odija - Emiter to połączenie prozy z muzyką, ale nie tylko. To również braterstwo mentalne. Jesteśmy z tego samego miasta - Słupska. Dziwne to miejsce. Do 1945 roku niemieckie. Gdy chodzimy jego ulicami, widać duchy przeszłości. Swoją twórczością, silnie związaną z tym miejscem, pragniemy nawiązać do naszych korzeni, uporządkować historię, zastanowić się, co zrobić z dziedzictwem, które nie było polskie, nie było przekazywane z dziada pradziada. Proponujemy słowa i dźwięki, które pomagają nam w kontemplowaniu miejsca naszych narodzin, ujarzmianiu okrutnej siły czasu, poszerzaniu przestrzeni do oddechu... Po prostu, dajemy muzykę i słowa, które pomagają nam zrozumieć rytm naszej krwi i jej pochodzenie. Publiczne prezentacje wspólnego projektu to nowa muzyka Emitera oraz niepublikowane jeszcze fargmenty nowej książki Odiji.

Daniel Odija

– ur. W 1974 r. W Słupsku. Przez ponad 7 lat studiował polonistykę na Uniwersytecie Gdańskim. Obecnie pracuje jako dziennikarz w słupskim oddziale Telewizji Polskiej.

Debiutował w 2001 r. powieścią Ulica (wyd. Czarne, Wołowiec), która wywołała poruszenie i zainteresowanie krytyki oraz czytelników; stała się również bohaterką skandalu obyczajowego. W 2003 roku Czarne opublikowało Tartak – drugą powieść Odiji, która znalazła się na liście 9 najbardziej cenionych książek prozatorskich roku 2003, wyłonionej przez krytykę i czytelników forum krytyki literackiej www.litetratorium. Była nominowana m.in. do nagrody czasopisma Rzeczpospolita im. Józefa Mackiewiecza. Znalazła się też w finale literackiej nagrody Nike. Od dwóch sezonów Tartak jest wystawiany na scenie Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie. W tym roku będzie wydany w Austrii i Niemczech (wyd. Zsolnay) oraz we Francji (wyd. Gallimard). Są przygotowywane tłumaczenia m.in. na jęz. angielski, hiszpański, rosyjski, ukraiński i chorwacki.

Trzecią książką Odiji jest zbiór opowiadań Szklana Huta (2005). Aktualnie pracuje nad powieścią, pt. Komedia, która będzie wydana jesienią 2006 roku nakładem wyd. Czarne/Pruszyński i Ska.

Fragmenty tej powieści mają być prezentowane w ramach proponowanego Państwu projektu Daniel Odija – Emiter.

Daniel Odija był stypendystą Ministra Kultury (2004/05). Przekrój w swojej ankiecie-raporcie uznał go za jednego z najbardziej obiecujących twórców młodego pokolenia.

Nagrody:

• 1. Pomorska Nagroda Artystyczna 2001 za Ulicę, kategoria: debiut roku
• 1. Nagroda Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuki 2001 za Ulicę
• 1. Pomorska Nagroda Artystyczna 2003 za Tartak, kategoria: literatura
• 1. Nagroda Artusa za 'Tartak': gdańska książka roku 2003

Emiter

Solowy projekt Marcina Dymitera (ur. 1971 w Słupsku) - elektronika, gitara, generator, loopy, taśmy- grającego wcześniej w zespołach: ewa braun, Mapa, mordy. Współpracował z muzykami z obszarów jazzu, elektroniki i awangardy:, Paulem Wirkusem, Rosą Arruti, Le Quan Ninhem, Johnem Butcherem, Axelem Dornerem, Andrew Sharpleyem, Mikołajem Trzaską, Tomaszem Gwincińskim, Buniem, poetą Marcinem Świetlickim, Raphaelem Roginskim, Markiem Chołoniewskim, Tomaszem Chołoniewskim, Dagną Sadkowską, Michałem Górczyńskim, Matthiasem Muelerrem, formacją Chlupot Mózgu. Nagrał 18 albumów, współpracował i komponował dla off'owych teatrów, gra na żywo do niemych filmów, współpracuje z artystami wizualnymi. Jest również producentem muzycznym. Grał w wielu krajach Europy i USA. Jako emiter wydał siedem płyt. Wspólnie z Krzysztofem Topolskim tworzy projekt emiter.arszyn. Eksperymentuje z brzmieniem, przetwarzaniem dźwięków towarzyszących naszemu życiu, szuka inspiracji w otaczającym świecie. Wierzy, że muzyka jest wszędzie. Jej komponowanie to nieskończony proces.