• reżyseria: Jan Szurmiej
• muzyka: Jerry Bock
• libretto: Joseph Stein
• teksty piosenek: Sheldon Harnick
• przekład: Antoni Marianowicz
• choreografia i inscenizacja: Jan Szurmiej
• kierownictwo muzyczne: Dariusz Różankiewicz
• dekoracje: Wojciech Jankowiak
• kostiumy: Marta Hubka
• kierownictwo chóru: Roman Paniuta
• asystent reżysera: Waldemar Drozd
• asystent scenografa: Anna Bobrowska-Ekiert
• asystent choreografa: Marzena Marjańska
• dyrygent: Dariusz Różankiewicz

OBSADA:

• Krzysztof Leszczyński - Tewie
• Zbigniew Macias
• Anna Dzionek - Gołda
• Jolanta Gzella
• Anna Walczak
• Agnieszka Greinert - Cajtł
• Marta Walesiak
• Agnieszka Gabrysiak - Hudł
• Sylwia Nowicka
• Agnieszka Marczyk - Chawa
• Joanna Szurmiej
• Emilia Klimczak - Szprynca
• Agnieszka Kowalczyk
• Kamila Klimczak - Bejłka
• Anna Maria Wolniak
• Hanna Matyskiewicz - Jenta
• Małgorzata Wilk
• Dariusz Taraszkiewicz - Motł
• Radosław Garncarek
• Tomasz Myśliwiec
• Jolanta Gzella - Szejndł
• Elżbieta Walaszczyk
• Grażyna Linke
• Dariusz Taraszkiewicz - Perczyk
• Jacek Trznadel
• Andrzej Fogiel - Lejzor
• Mieczysław Gajda
• Adam Koziołek
• Andrzej Fogiel - Mordka
• Mieczysław Gajda
• Adam Koziołek
• Jan Padkowski - Rabin
• Ireneusz Pietras
• Maciej Markowski - Mendel
• Piotr Kaczmarek
• Ziemowit Wojtczak - Abram
• Ireneusz Pietras
• Tomasz Myśliwiec - Nachum
• Ziemowit Wojtczak
• Mieczysława Andrzejak - Babcia Cajtła
• Sylwia Nowicka
• Ewa Maciejewska
• Mieczysława Andrzejak - Fruma Sara
• Ewa Maciejewska
• Elżbieta Walaszczyk
• Bartosz Gajda - Jasł
• Tomasz Myśliwiec
• Bartosz Gajda - Policjant
• Tadeusz Lewandowski
• Marcin Piętowski - Fiedka
• Mariusz Witkowski
• Maciej Markowski - Sasza
• Piotr Kaczmarek