Dekonstrukcja – Rekonstrukcja
Mirei Takeuchi
- od: 29 kwietnia 2005, piątekdo: 5 czerwca 2005, niedziela
14.Międzynarodowy konkurs sztuki Złotniczej
Impreza zorganizowana w ramach Legnickiego Festiwalu Srebra
W ponowoczesnych czasach, kiedy nie można już być awangardowym, a coraz
trudniej być oryginalnym, kluczowym punktem odniesienia staje się potrzeba
reinterpretacji, warunkowanych tradycją stereotypów. Sformułowana na potrzeby filozofii teoria dekonstruktywizmu, stała się także inspirującą
metodą dla twórców sztuk plastycznych, a redesign w pełni uprawnioną
metodą projektowania przedmiotów codziennego użytku. Również
współcześni artyści - złotnicy stają przed koniecznością konfrontacji
własnej autonomii i dążenia do oryginalności z podświadomie lub całkiem
świadomie wykorzystywanymi cytatami z odległej i nieodległej przeszłości.
Zawrotne tempo zmian otaczającej nas rzeczywistości znajduje
odzwierciedlenie w ciągłej transformacji skojarzeń, kontekstów, symboli i wizerunków. Być może zatem jedynym możliwym kierunkiem artystycznych
poszukiwań pozostaje sztuka na gruzach muzeum
, w której oryginalność
traci swój pierwotny status i zaczyna być rozumiana jako autorskie
przekształcenie i ponowne wykorzystanie tego, co stare i wyeksploatowane.
Metoda nadawania nowego kontekstu utrwalonym znaczeniom rzuca wyzwanie
tradycyjnemu ideałowi jedności i integralności dzieła sztuki, traktowanego
jako obiekt biernej kontemplacji. Jest także remedium wobec syndromu
rozleniwionego konsumenta
oraz ofertą nie tylko estetycznego, ale także
intelektualnego doświadczenia dla aktywnego odbiorcy.
Przekonanie, że zjawiska mogą mieć trwały i niezmienny charakter jest właśnie tym przesądem, od którego uwalnia nas sztuka.
Temat tegorocznego konkursu DEKONSTRUKCJA - REKONSTRUKCJA
wymaga wnikliwej
refleksji nad elementami tradycji złotnictwa, historii sztuki oraz historii
powszechnej i sformułowania wybiegającego w przyszłość, indywidualnego
statement. Zakładając, że biżuteria - jak każde dzieło sztuki - jest
narzędziem wzajemnej komunikacji, tym bardziej zatem rolą świadomego swych
celów artysty, jest dzisiaj konieczność nieustannego prowokowania pytań
zasadniczych i to właśnie w formie skrajnie odmiennej od - typowego dla
języka polityki - moralizatorstwa oraz bez uzurpowania sobie prawa do jedynie słusznych odpowiedzi
. Spróbujmy zatem, opierając się na historycznym doświadczeniu, sprowokować dyskusję na uniwersalne tematy:
- jak bardzo pro lub kontra należy się odnosić do tradycyjnych pojęć i kanonów?
- co jest współczesnym wyróżnikiem oryginalności?
- i czy w ogóle jest jeszcze celowe bycie oryginalnym?
Sławek Fijałkowski
Do tegorocznego konkursu zgłoszono 262 prace 144 autorów, zakwalifikowanych zostało 70 prac 41 autorów. Prace pochodziły m.in. Niemiec, Hiszpanii, Anglii, Portugalii, Litwy, Łotwy, Japonii, Czech i Polski.
W dniu 5 kwietnia 2005 roku, po obradach jury w składzie:
prof. Vratislav Karel Novak (Praga, Czechy) - przewodniczący
prof. Otto Künzli (Monachium, Niemcy) – członek jury
prof. Bernhard Schobinger (Zurich, Szwajcaria) – członek jury
prof. Andrzej Szadkowski – członek jury (Łódź, Polska)
dr Sławomir Fijałkowski (Łódź, Polska)
artysta Joachim Sokólski (Warszawa, Polska)
- I. Grand Prix Nagroda Ministra Kultury RP – 7.000 zł
Nagroda dodatkowa ufundowana przez KGHM Polska Miedź S.A. – 5 kg srebra
Otrzymała: Mirei Takeuchi (Japonia)
- II. Nagroda Marszałka Województwa Dolnośląskiego – 4.000 zł
Nagroda dodatkowa ufundowana przez KGHM Polska Miedź S.A. – 3 kg srebra
Otrzymała: Ewa Effenberg (Polska)
- III. Nagroda Prezydenta Miasta Legnicy – 2.000 zł
Nagroda dodatkowa ufundowana przez KGHM Polska Miedź S.A. – 2 kg srebra
Otrzymał: Pedro Sequeira (Portugalia)
- IV. Nagroda Galerii Sztuki w Legnicy – Statuetka
Marek
i 1 kg srebra
Otrzymał: Rudolf M. Scheffold (Niemcy)
- V. Nagroda Specjalna Organizatorów za twórczą odwagę i bezkompromisowość –
Srebrna Ostroga
Otrzymała: Marta Stachowska (Polska)
Jednocześnie jury postanowiło przyznać 3 wyróżnienia dla następujących osób:
- Henriette i Martin Tomassi (Niemcy)
- Iwona Legmann (Polska)
- Paul de Haas (Holandia)
Mirei Takeuchi – urodziła się w 1969 r. w Porz Wahn, studiowała desing na Uniwersytecie w Tokio, w latach 1991 – 1995 pracowała w Tokio jako projektant biżuterii, a następnie (1995-2000) jako asystentka na tamtejszym Uniwersytecie. W latach 2000 – 2001 podjęła studia na Uniwersytecie Hildesheim, a od 2002 na Akademii Sztuk Pięknych w Monachium (cały czas studiując dresing)
Ewa Effenberg – pochodzi z Łodzi, mieszka w Konstantynowie Łódzkim, studiowała na Akademii sztuk Pięknych w Łodzi, brała udział w wielu wystawach w Polsce (Łódź, Sandomierz, Warszawa, Poznań) oraz za granicą (Monachium)
Pedro Sequeira – pochodzi z Cinfaes w Portugalii, studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Monachium, ukończył równię kurs fotograficzny oraz gemmologiczny. Pierwszy raz brał udział w legnickim konkursie, wcześniej swoje prace prezentował na wystawach w całej Europie: Portugalii, Niemczech, Anglii.
Rudolf M. Scheffold – pochodzi z Niemiec, jest doświadczonym artystą – złotnikiem, który już wielokrotnie nadsyłał prace na legnickie konkursy
Marta Stachowska – jest jeszcze studentką (II rok W Wyższej Szkole Sztuki i Projektowania w Łodzi), po raz pierwszy bierze udział w legnickim konkursie
Henriette i Martin Tomas – pochodzą z Niemiec, prowadzą własne studio biżuteryjne, pracowali m.in. w Korei, Egipcie, Japonii, Grecji i USA
Iwona Liegmann – z wykształcenia jest malarką, jej najnowsza wystawa Oryginały
– jest właśnie prezentowana w Galerii w Legnicy. O konkursie dowiedziała się podczas wernisażu swojej wystawy i w ciągu dwóch dni zrobiła i przysłała prace – zdobywając wyróżnienie (chociaż tego typu obiekty to nie jest jej specjalność).
Paul de Haas – pochodzi z Holandii (ur. 1979), w Amsterdamie ukończył szkołę złotnictwa, a następnie studiował w Niemczech
Kilka słów komentarza do Grand Prix:
Pierwsze miejsce zostało wybrane jednogłośnie, wg jury forma pracy i emocje przez nią przemawiające są kwintesencją japońskości
, gdzie rzeczywistość podawana jest jako abstrakcja. Praca jest lekka, finezyjna i wyrafinowana, przypomina tradycyjną japońską technikę malarstwa, gestu wyrażonego w formie przestrzennej. Praca ta zdecydowanie nawiązuje do kanonów historii sztuki, będąc jednocześnie oryginalną, jest skrótem, za którym stoi tradycja. Wśród dzisiejszej biżuterii, charakteryzującej się bogatymi formami, wykorzystującej różnorodne materiały (kamienie i metale szlachetne, półszlachetne i zwykłe), praca ta jest jak ożywczy oddech, lekka i niedookreślona.
Agnieszka Piwko
Ewa Effenberg
Pedro Sequeira
Marta Stachowska
Marta Stachowska
Rudolf M. Scheffold
Henriette i Martin Tomassi
Wystawa | 32. Międzynarodowy Konkurs Sztuki Złotniczej EMPATIA
od: 27 kwietnia 2024 do: 21 lipca 2024
Galeria Sztuki w Legnicy
pl. Katedralny 1 Legnica
14 269sztuka
Holownia
od: 6 kwietnia 2024 do: 4 czerwca 2024
Hol Starego Ratusza, Teatr Modrzejewskiej
Rynek 39 Legnica
9 440sztuka
Komputer & Biżuteria
od: 13 kwietnia 2024 do: 2 czerwca 2024
Muzeum Miedzi
ul. Partyzantów 3 Legnica
9 205sztuka
EMPATIA | Fotograficzna wystawa pokonkursowa
od: 24 kwietnia 2024 do: 14 czerwca 2024 jest więcej terminów
Dom Kultury Atrium
ul. Pomorska 19 Legnica
7 193sztuka
65 | wystawa
od: 13 kwietnia 2024 do: 2 czerwca 2024 jest więcej terminów
Muzeum Miedzi
ul. Partyzantów 3 Legnica
8 296sztuka
Patrz prosto w oczy | Ania Bujak, Hubert Bujak
od: 2 lutego 2024 do: 17 marca 2024
Galeria Sztuki w Legnicy
pl. Katedralny 1 Legnica
10 252sztuka
Ogród Hesperyd | Małgorzata Korenkiewicz
od: 26 stycznia 2024 do: 17 marca 2024 jest więcej terminów
Galeria RING
Rynek 12 Legnica
10 537sztuka
Maria Król | Wyobraźnia i Pamięć
od: 24 listopada 2023 do: 14 stycznia 2024
Galeria RING
Rynek 12 Legnica
11 704sztuka
Ziemia Pamięta
od: 1 września 2023 do: 8 października 2023 jest więcej terminów
Galeria RING
Rynek 12 Legnica
9 245sztuka
XXII Łemkowskie Jeruzalem – NOWE JERUZALEM
od: 3 grudnia 2022 do: 15 stycznia 2023
Galeria Sztuki w Legnicy
pl. Katedralny 1 Legnica
12 030sztuka
Spotkanie i rozmowa o gniewie w sztuce z Janą Shostak. Зустріч та розмова про гнів у мистецтві
4 września 2022 - 18:00
Galeria Sztuki w Legnicy
pl. Katedralny 1 Legnica
7 159sztuka
Bogdan Dziworski „f/5.6”
od: 4 marca 2022 do: 18 kwietnia 2022
Galeria RING
Rynek 12 Legnica
15 519sztuka
"Ładne rzeczy"
od: 27 stycznia 2022 do: 27 lutego 2022 jest więcej terminów
Galeria RING
Rynek 12 Legnicajest więcej miejsc
13 571sztuka
30. Ogólnopolski Przegląd Malarstwa Młodych PROMOCJE 2021
od: 19 listopada 2021 do: 23 stycznia 2022
Galeria Sztuki w Legnicy
pl. Katedralny 1 Legnica
16 141sztuka
GŁOS KOBIET
od: 25 listopada 2021 do: 16 stycznia 2022
Galeria RING
Rynek 12 Legnica
14 282sztuka
Sygnał.Szum – Radio Internazionale
od: 14 października 2021 do: 21 listopada 2021
Galeria RING
Rynek 12 Legnica
10 545sztuka
XXI Łemkowskie Jeruzalem – Obcowanie
od: 14 października 2021 do: 14 listopada 2021
Galeria Sztuki w Legnicy
pl. Katedralny 1 Legnica
11 060sztuka