Pies, kobieta, mężczyzna

Sibylle Berg

Na motywach powieści Shlosha, sipurej, ahava Yael Hedaja.

Miłość to skomplikowana sprawa, nie tylko z definicji. Dawniej swobodę kochania krępowały bariery klasowe nie do przezwyciężenia albo nienawiść na śmierć i życie między zwaśnionymi rodami. Dziś każdy ma wolny wybór, miłość wyzwoliła się spod sztywnych, konwencjonalnych ram, ale czy pozory nie mylą? I dlaczego nadal nie radzimy sobie z uczuciami?

Pisarka, autorka powieści i sztuk teatralnych Sibylle Berg wysyła obserwatora, który ma odpowiedzieć na te pytania. To istota z natury neutralna, ponieważ znajduje się poza podziałem na płeć żeńską i męską: pies. Zwierzę nie rzucające się w oczy, przy czym nihilistyczne i cyniczne. Ma sporą przewagę nad kobietą i mężczyzną, którzy, choć finansowo stabilni, w sferze uczuć wydają się nieporadni. Dla nich walka o miłość jest tożsama z walką o życie, choć ich starania są po prostu śmieszne. Dzięki temu jednak, że autorka ukazuje sam schemat zachowań ludzkich - od szorstkiej maski, którą zakłada kobieta czekająca na wielką miłość, po mozolne budowanie związku - widać wyraźnie, jak mało w gruncie rzeczy różnią się wszekie relacje uczuciowe.

Pies jest komentatorem wydarzeń, od pierwszej randki w ciemno aż po gorzkie zakończenie: opowiada nam historię smutnej, a zarazem tragicznej próby związku pary samotnych czterdziestolatków, których marzenie o szczęściu we dwoje nie wytrzymało banalności życia codziennego i prysło niczym bańka mydlana.

Fot. Mariusz Stachowiak Irena Wójcik (Kobieta), Tomasz Orpiński (Pies), Andrzej Szubski (Mężczyzna)