POETYCKI WTOREK

spotkanie z Wiktorem Neborakiem i konkurs poetycki The Battle of 7 Words

19:00 spotkanie z Wiktorem Neborakiem, ukraińskim poetą i prozaikiem.

21:00 konkurs poetycki The Battle of 7 Words

Wiktor Neborak - lwowski poeta, prozaik, wokalista zespołu NEBOROCK. W 1985 roku wraz z Jurijem Andruchowyczem i Ołeksandrem Irwancem założył grupę artystyczną Bu-Ba-Bu (Burleska, Bałagan, Bufonada), ktora odmieniła oblicze literatury ukraińskiej. Po latach oficjalnego socrealizmu i poezji nieoficjalnej uderzającej często w tony patetyczno-patriotyczne, bubabiści wkroczyli na scenę przy akompaniamencie rock'n'rolla, w karnawałowym przebraniu i aurze skandalu. Spod piora Wiktora Neboraka wyszło kilka książek poetyckich, jedna prozatorska oraz zbior esejow. Jego utwory, tłumaczone na język polski, ukazywały się w „Literaturze na świecie", „Tworczości", „Tygodniku Literackim", „Czasie Kultury" i „Dekadzie Literackiej".

The Battle of 7 Words - impreza łącząca elementy slam poetry i tworczej improwizacji. Zawodnicy rywalizują ze sobą w parach. Wygrani z każdej pary przechodzą do finału. Każda para losuje kopertę z 7 słowami, ktore wybrane są z konkretnego wiersza konkretnego autora. Na bazie 7 słow, bez ingerencji w ich strukturę gramatyczną (czas, przypadek, tryb), każdy z uczestnikow musi stworzyć nową kompozycję poetycką i zaprezentować ją publiczności. O zwycięstwie decydują głosy publiczności. Każda osoba może głosować dowolną ilość razy. Wygrywa uczestnik, ktory zdobędzie większą ilość głosow od swojego rywala. Zwycięzca wygrywa nagrody pieniężne.

Wizyta Wiktora Neboraka odbywa się w ramach programu "Wrocław-Lwow", koordynowanego na zlecenie Gminy Wrocław przez Fundację Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego, we wspołpracy z Zakładem Ukrainistyki Uniwersytetu Wrocławskiego, Art Cafe Kalambur i Magazynem Materiałow Literackich "Cegła".

bilety:

wstęp wolny