SAMECH - RADICAL JEWISH CULTURE Podopieczni nowojorskiej wytwórni muzycznej Tzadik w Synagodze pod Białym Bocianem! Koncert Hawdalowy 29.03.2014, sobota, godz. 19:09

W marcu zapraszamy na muzyczne spotkanie z zespołem SAMECH.

Zespół wystąpi w składzie:

Anna Ostachowska – altówka Magdalena Pluta – wiolonczela Marek Lewandowski – kontrabas Robert Sztorc - instrumenty perkusyjne

TYTUŁ KONCERTU: SAMECH - RADICAL JEWISH CULTURE

Autorką projektu jest Anna Ostachowska - altowiolistka, kompozytorka, aranżerka, absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie oraz Birmingham Conservatoire (Anglia). Dzięki klasycznemu wykształceniu połączyła tradycje muzyki poważnej z oryginalną muzyką klezmerską. Samech wykształcił swój własny styl - jest to połączenie tradycji muzyki klasycznej z dużym ładunkiem muzyki żydowskiej oraz world music - to muzyka z różnych zakątków świata, która podobnie jak tradycyjna muzyka klezmerska niesie ze sobą ogromny ładunek ekspresji i mistycyzmu. Większość utworów to kompozycje autorskie, w których przelata się zarówno tradycja jak i nowoczesność. Zespół Samech 6 maja 2012 roku wydał swoją debiutancką płytę "Quachatta" w prestiżowej wytwórni Johna Zorna Tzadik w Nowym Jorku. Zaszczyt ten pozwolił im znaleźć się pomiędzy tak wspaniałymi polskimi zespołami jak Kroke czy Bester Quartet, co więcej jest tylko drugim w historii zespołem z Polski, który znalazł się pod skrzydłami tej uznanej na całym świecie nowojorskiej wytwórni. A tak o zespole wypowiada się wydawca: "Another brilliant Jewish music group out of Poland, Samech is astring trio with percussion that makes music with a sweeping melodicedge and a strong rhythmic drive. Picking up where Davka and theMasada String Trio left off, they combine a variety of world musictraditions into a fresh and exciting new music. Charming and endlesslylistenable, this is a new chamber music for the 21st century." - Tzadik 2012.

YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=WJ3qPBHv6b82. http://www.youtube.com/watch?v=Xywdmz6bo1s3 http://www.youtube.com/watch?v=Hut39zbBadg4 http://www.youtube.com/watch?v=32Xm0LVcdtAZ

Bilety: Do nabycia w Centrum Informacji Żydowskiej, ul. Włodkowica 9, Wrocław; na www.ticketpro.pl i w punktach sprzedaży (http://www.ticketpro.pl/jnp/gdzie-kupic-bilety/index.html ); oraz na godzinę przed koncertem.

35 zł normalne 25 zł ulgowe (uczniowie, studenci, seniorzy)

Organizator: Fundacja „PRO ARTE 2002”

Współorganizatorzy: Agencja Art&Business Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich w RP Oddział we Wrocławiu

Mecenat: Gmina Wrocław Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

www.samech.pl www.simcha.art.pl www.proarte.org.pl www.facebook.com/festiwalsimcha

W tym roku świętujemy 15-lecie Koncertów Hawdalowych!

HAWDALA to uroczyste zakończenie szabatu i jednoczesne rozpoczęcie nowego tygodnia. Most pomiędzy świętym, a codziennym. W każdą ostatnią sobotę miesiąca, w godzinę po zachodzie słońca, kiedy kończy się Szabat, a zaczyna nowy tydzień, zapraszamy do wrocławskiej synagogi. Cykl Koncertów Hawdalowych zainaugurowany został w grudniu 1999 roku występem "Ostatniego Klezmera RP" Leopolda Kozłowskiego i wrocławskiego Chóru Synagogi pod Białym Bocianem pod dyrekcją Stanisława Rybarczyka. Fundacja „Pro Arte 2002” od piętnastu lat stara się realizować ideę otwarcia tej pięknej świątyni dla szerokiej wrocławskiej i dolnośląskiej publiczności. Cykl Koncertów Hawdalowych cieszy się niezmienną popularnością. Na scenie Synagogi pod Białym Bocianem gościliśmy artystów polskich wykonujących muzykę żydowską, m.in.: klezmerską (Yarehma, Cracow Klezmer Band, Di Galitzyaner Klezmorim), śpiewających pieśni w języku jidysz (Andre Ochodlo, Magda Brudzińska, Beata Czernecka, Irena Urbańska), w języku ladino (Jadwiga Teresa Stępień), hebrajskim (Chór Synagogi pod Białym Bocianem). Gościliśmy artystów z Europy i ze świata, m.in.: z Czech (Prague Klezmorim z Pragi), Ukrainy (Baruch Haszem z Tarnopola), Austrii (Shmuel Barzilai kantor synagogi wiedeńskiej), USA (Pharaon`s Daughter). Tegoroczny, jubileuszowy cykl Koncertów Hawdalowych otworzył styczniowy koncert zespołu Klezmafour, który przyjechał do nas z materiałem z najnowszej płyty „W górę!”.