Wstęp wolny. Zapraszamy

Nan Qi (Chiny, Kanada) - fortepian

Durval Cesetti (Brazylia, Kanada) - fortepian

Mariusz Monczak (Polska, Kanada) - skrzypce

Duet pianistyczny utworzony został przez chińsko-kanadyjską pianistkę Nan Qi i brazylijsko-kanadyjskiego pianistę Durvala Cesettiego, oboje są profesorami uniwersyteckimi na Uniwersytecie Federal do Rio Grande do Norte w Natal, Brazylia. Cesetti-Qi Piano Duo wykonuje zróżnicowany repertuar, ze szczególnym uwzględnieniem utworów z tych trzech krajów Brazylii, Kanady i Chin. Duet występował i prowadził kursy mistrzowskie w kilku brazylijskich miastach, takich jak São Paulo, Brasília i Cam Pinas. Oboje pianiści występowali jako soliści również w prestiżowych salach koncertowych na całym świecie, takich jak Carnegie Hall, National Centre for the Performing Arts (Pekin), Tianjin Conservatory of Music Concert Hall, Pollack Hall (Montreal), Fundação Oscar Am ericano (São Paulo), Sala Cecília Meirelles (Rio de Janeiro), Teatro Santa Isabel (Recife) i Teatro Nacional Claudio Santoro (Brasília). Pochodząca z Tianjin (Chiny), Nan Qi otrzymała tytuł doktora edukacji muzycznej z University of Western Ontario, tytuł magistra z McGill University oraz tytuł licencjata z Konserwatorium w Tianjin w Music. Jej zainteresowania naukowe obejmują transformacyjne uczenie się, ultykulturowość, zagadnienia związane z kulturą, i komunikacją. Swoje badania prezentowała na kilku międzynarodowych konferencjach naukowych, w krajach takich jak Stany Zjednoczone, Irlandia, Brazylia i Chiny, a także publikowała w czasopismach takich jak Per Music oraz Action, Criticism i Theory for Music Education Journal wydawanych przez Grupę MayDay. Jako pianistka od dwóch dekad prowadzi działalność artystyczną i zajmuje się pedagogiką pianistyczną, występując w salach w Brazylii, Kanady i Chin. Pianista o rzadkiej muzykalności. (La Presse, Montreal), Durval Cesetti ukończył swój doktorat i magistererium na M cGill University (Montreal, Kanada). Wykładał na Uniwersytecie Windsor (Kanada). Występował jako solista pod kierunkiem dyrygentów André Muniza, Linusa Lernera, Elena Herera, Kirk Trevor, Juan Paulo Gómez i Jean - Michaël Lavoie. Jako kameralista, współpracował z takimi artystami jak Yehonatan Berick, Mariusz Monczak (skrzypce), Alexander Hülshoff, Darrett Adkins (wiolonczela), Ole Edvard Antonsen, Jeroen Berwaerts (trąbka), Louis-Philippe Marsolais, Nobuaki Fukukawa (róg), Demetrios Karamintzas, Thomas Inderm ühle (obój), M iguelangelo Cavalcanti (baryton) i Stefano Algieri (tenor), am ong m any others. W 2015 r. był stypendystą Visiting Fellow ar McGill University, a w następnym roku otrzymał tytuł honorowego profesora wizytującego Konserwatorium Muzycznego w Tianjin.

Mariusz Monczak - skrzypce. Po wyjeździe na kontynent amerykański studiował w Nowym Jorku i w Montrealu gdzie otrzymał tytuł magistra i doktora w dziedzinie muzyki. Obecnie prowadzi aktywną działalność koncertową, występując w najbardziej renomowanych salach jak Carnegie Hall i w Lincoln Center w Nowym Jorku, Place des Arts w Montrealu, Sala Unii w Rotterdamie, Konserwatorium im P. Czajkowskiego w Moskwie, Zamku Królewskim w Warszawie, Grand Theater w Wuxi. Jako solista i kameralista występuje z licznymi orkiestrami między innymi Montreal Chamber Orchestra, Young Virtuosi of Montreal, Nouvelle Ensemble Moderne, Concordia Symphony Orchestra, Brandemburg Symphony Orchestra, Kościuszko Festival Orchestra, Orkiestrą Kameralną Polskiego Radia Amadeus. Orkiestrą Leopoldinum oraz Zielonogórską, Białostocką, Toruńską, Sudecką, Kaliską Orkiestrą Symfoniczną i Orkiestrą Filharmonii Kameralnej z Łomży. Występuje na wielu międzynarodowych festiwalach muzycznych jak m.in. International Shanghai Arts Festival (Chiny), Międzynarodowy Festiwal im Pablo Casalsa (Hiszpania), Magalin Festiwal (Serbii), Primavera Festiwal (Brazylii). Podczas podróży koncertowych udziela wykładów i kursów mistrzowskich (m.in. Brazylia, Kanada, Włochy, Rosja, USA). Występuje z wybitnymi muzykami i współpracował ze współczesnymi kompozytorami jak: Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki, Denis Gougeon, Andre Prevosti inni. Dokonał wielu prapremier, większość z nich nagrały kanadyjskie stacje radiowe Radio Canada i CBC 2 w Toronto. Nagrywa dla radia, telewizji oraz na płyty dla SNE, Concordia Records, Castalia i Dux. Podczas Jest pomysłodawcą i dyrektorem artystycznym festiwali muzycznych w Polsce i Kanadzie. Podczas trwania Przystanku Woodstock 2005 w Kostrzynie nad Odrą, jego Orkiestra Smyczkowa "Kostrinella" dwukrotnie wystąpiła na dużej scenie, grając Lato z Czterech Pór Roku i "Orawę" Wojciecha Kilara.