Pieśni ludowe pochodzące z Polski i Ukrainy. Moc białego głosu // Вокальні воркшопи: народні пісні з Польщі і України

Podczas warsztatów sięgniemy do polskiej i ukraińskiej twórczości ludowej i zaprosimy Was do wspólnego śpiewania. Będziemy eksplorować technikę śpiewania białym głosem. We wspólnym śpiewie kryje się wielka MOC, którą chcemy odkryć razem z Wami! // Під час воркшопів ми попрацюємо над польськими і українськими народними піснями і запросимо вас до спільного співу. Ми будемо досліджувати техніку співу білим голосом. У спільному співі ховається велика СИЛА, яку ми хочемо відкрити разом з Вами!

Zajęcia są prowadzone po polsku i ukraińsku. Zapraszamy osoby, które ukończyły 16 rok życia.

Liczba miejsc ograniczona.

📩 Zapisy przez adres mailowy teatr.ej.aj@gmail.com

// Заняття проводяться українською і польською Запрошуємо особи старше 16 років Кількість місць обмежена.

📩 Запис на подію через електронну пошту teatr.ej.aj@gmail.com

🟪➡️Będziemy spotykać się w każdy wtorek od 31.05 do 28.06 w godzinach 17:00 - 18:30 w Gnieździe przy ul. Potebni 41 Warsztaty poprowadzą Maryna Mashtaler, Judyta Eksner-Alechnowicz i Julia Kowalska //

🟪➡️Наші зустрічі відбуваються що вівторку від 31.05 до 28.06, від 17:00 до 18:30 в Гнізді на вулиці Потебні 41. Варштати координують Юдита Екснер-Алехнович, Маріна Машталер i Юлія Ковальська.

🌸🌸🌸 Cykl warsztatowy zakończy się mini koncertem połączonym z sąsiedzkim piknikiem w dniu 16.07 (szczegóły w osobnym wydarzeniu) // Закінченням воркшопів буде міні-концерт поєднаний з сусідським пікніком 16.07 (деталі будуть доступні в окремій події) 🙂Przestrzeń, w której będą odbywać się warsztaty jest dostosowana dla osób z niepełnosprawnością ruchową // Простір, в якому відбуватимуться заняття, пристосований до осіб з руховою інвалідністю 🖐☀️Projekt Pryvit – warsztaty artystyczne na Wielkiej Wyspie współorganizowany jest w ramach Programu Mikrogranty // Проект Привіт - артистичні воркшопи на Великому Острові створений в рамках Програми Mikrogranty