Finał V Festiwalu Inspiracje-Interpretacje we Wrocławiu
- 4 grudnia 2022, niedziela» 17:00
Oszczędne aranżacje. Tylko kontrabas i głos, w niektórych piosenkach gitara. Toma Waitsa nie należy naśladować, byłaby to bezradna pogoń za niedoścignionym. Jego piosenki śpiewać należy, bo to wartościowe utwory. Podczas tego koncertu usłyszycie, jak NAPRAWDĘ brzmi kontrabas, ludzki głos, jak skrzypi podłoga sceny, jak dźwięczą wysuszone na słońcu kawałki drewna. Nie usłyszycie syntezatorów i wirtualnych instrumentów. Poczujecie wspólny puls dwóch dojrzałych artystów umiejących dzielić się z widzami muzyką i tekstem. Muzyką tekstu.
Teksty piosenek na język polski przełożył Roman Kołakowski.
Wykonawcy:
Konrad Imiela | śpiew, gitara akustyczna, instrumenty perkusyjne
Wokalista, aktor, reżyser, autor tekstów szef artystyczny Teatru Muzycznego Capitol we Wrocławiu. Pierwszą rolę po ukończeniu szkoły aktorskiej zagrał w recitalu piosenek Toma Waitsa pod tytułem "Rybi puzon". Premiera odbyła się na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej w 1995 roku. Ma na koncie kilkadziesiąt ról teatralnych i filmowych, kilkanaście wyreżyserowanych spektakli oraz dwie solowe płyty. Na obu grał na kontrabasie Adam Skrzypek.
Adam Skrzypek | kontrabas
Instrumentalista, aranżer, od 2006 roku kierownik muzyczny Teatru Muzycznego Capitol we Wrocławiu. Jako muzyk brał udział w wielu prestiżowych festiwalach muzycznych w Polsce i za granicą: Festiwal Polskiej Muzyki Współczesnej, Przegląd Piosenki Aktorskiej, Jazz nad Odrą, Festiwal Standardów Jazzowych i inne. Współpracuje z wieloma artystami reprezentującymi rozmaite gatunki muzyczne, między innymi z Katarzyną Groniec, Krzesimirem Dębskim, Piotrem Dziubkiem, Mają Kleszcz. Współpracę z Konradem Imielą rozpoczął w 1995 roku udziałem w jego recitalu "Rybi puzon" i trwa ona nieprzerwanie do dziś.
program:
1. Pole garncarza (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. Tom Waits)
2. Rybi puzon (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. Tom Waits)
3. Odejdę, gdy zapieje kur (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. Tom Waits)
4. Rozmowy u fryzjera (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. T. Waits)
5. Czekając na wczoraj (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski, muz. Kathleen Brennan, T. Waits)
6. Dno dno dno (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. T. Waits)
7. Blue Valentines (sł./ muz. T. Waits)
8. Underground (sł./ muz. T. Waits)
9. Rzeczy żołnierza (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. T.Waits)
10. Koloseum (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski, muz. K.Brennan, T. Waits)
11. Fałszywa prognoza (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski, muz. K. Brennan, T. Waits)
12. Telefon z Istambułu (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski; muz. T. Waits)
13. Czarne skrzydła (sł. Tom Waits/ Roman Kołakowski, muz. K.Brennan, T. Waits)
Waits 2022
Konrad Imiela, Adam Skrzypek
Oszczędne aranżacje. Tylko kontrabas i głos, w niektórych piosenkach gitara. Toma Waitsa nie należy naśladować, byłaby to bezradna pogoń za niedoścignionym. Jego piosenki śpiewać należy, bo to wartościowe utwory. Podczas tego koncertu usłyszycie, jak NAPRAWDĘ brzmi kontrabas, ludzki głos, jak skrzypi podłoga sceny, jak dźwięczą wysuszone na słońcu kawałki drewna. Nie usłyszycie syntezatorów i wirtualnych instrumentów. Poczujecie wspólny puls dwóch dojrzałych artystów umiejących dzielić się z widzami muzyką i tekstem. Muzyką tekstu. Bilety do nabycia na: KupBilecik.pl
Irish Sunday
26 września 2010 - 20:00
Tawerna Pod Kilem
św Mikołaja 56/57 Wrocław
15 964muzyka
koncert SŁAWEK DUDAR QUARTET
26 września 2010 - 20:00
Mleczarnia klubokawiarnia
Włodkowica 5 Wrocław
16 115muzyka
VIADRINA
25 września 2010 - 21:00
Das Lokal
ul. Odrzańska 6a Wrocław
15 082muzyka
KONCERTY HAWDALOWE
25 września 2010 - 19:48
Synagoga pod Białym Bocianem
Włodkowica 7 Wrocław
15 161muzyka
Party People with DJ Twister & DJ Krisp
25 września 2010 - 21:00
Plan B
ul. Ruska 51 Wrocław
15 184muzyka
VITA PARTY
25 września 2010 - 20:00
Vega Bar wegański
ul. Sukiennice 1/2 Wrocław
15 617muzyka
Deep Tripping Session
25 września 2010 - 21:00
Lulu Belle Cafe
ul. Purkyniego 1, poziom "-1" Wrocław
15 052muzyka
TANCEN TANCEN
24 września 2010 - 21:00
Das Lokal
ul. Odrzańska 6a Wrocław
15 104muzyka
Koncert Lady Perfect
23 września 2010 - 20:00
Klub Alive
Kolejowa 12 Wrocław
15 168muzyka
KIBICUJ GRACJANOWI !
20 września 2010 - 19:00
Akademia Muzyczna we Wrocławiu
pl. Jana Pawła II nr 2 Wrocław
15 300muzyka
CAPSULE + FURNACE
19 września 2010 - 20:00
Wagon Klub
Plac Orląt Lwowskich 20a Wrocław
15 283muzyka
Lady Perfect oraz The Flickers, Band It, Gran Putada
19 września 2010 - 20:00
Madness
ul. Hubska 6 Wrocław
15 466muzyka
DIRTY DUBS VOL. 3
18 września 2010 - 21:00
Das Lokal
ul. Odrzańska 6a Wrocław
14 900muzyka
W Twoją stronę wołam..
17 września 2010 - 19:00
Impart Centrum
ul. Mazowiecka 17 Wrocław
14 806muzyka
lipstick on the grass
17 września 2010 - 21:00
Das Lokal
ul. Odrzańska 6a Wrocław
15 003muzyka
KICKBEAT goes 2 Japan - Again!
17 września 2010 - 23:00
Lulu Belle Cafe
ul. Purkyniego 1, poziom "-1" Wrocław
14 765muzyka
In Electro We Trust @ Das Lokal
11 września 2010 - 21:00
Das Lokal
ul. Odrzańska 6a Wrocław
14 956muzyka