INFORMACJA:

Wielojęzyczny slam poetycki
- 29 kwietnia 2023, sobota» 14:00

Sala nr 35, III piętro, DBP, Rynek 58, wstęp wolny, kontakt - Alona: amissaa@icloud.com
[PL]
Slam Poetycki to pojedynek na słowa, sztuka performatywna, przestrzeń do wyrażania się.
Slam jest wydarzeniem performatywnym, tworzonym przez osoby występujące i publiczność, która wybiera osobę zwycięską. Mówimy na slamie wierszem, prozą, a nawet śpiewamy. Slam nie ma głównego tematu. Bedziemy czytać wiersze i prozę, śpiewać w języku ukraińskim, a może nawet w polskim, białoruskim lub rosyjskim.
Chcemy pokazać, że można tworzyć sztukę bez rekwizytów.
Wystąpienia trwają 3 minuty, a o dalszych losach decyduje publiczność. Przygotujcie się na trzy rundy występów, w tym potencjalny finał. Zwycięża osoba z największą ilością punktów.
[UA]
Слем - це перформативна подія, створена виконавцями та глядачами, які обирають переможця. Ми говоримо на слемі віршами, прозою і навіть співаємо. У слему немає головної теми. Ми читатимемо вірші та прозу, співатимемо українською, а можливо, навіть польською, білоруською чи російською мовами.
Ми хочемо показати, що можна творити мистецтво без реквізиту.
Виступ триває 3 хвилини, і глядачі вирішують, чи проходиш у фінал. Будьте готові до трьох раундів виступів, включаючи можливий фінал. Перемагає той, хто набере найбільшу кількість балів.
[BY]
Слэм - гэта перформатыўная падзея, створаная выканаўцамі і публікай, якія выбіраюць пераможцу. Размаўляем на вершах, прозе і нават спяваем на слэме. Слэм не мае галоўнай тэмы. Будзем чытаць вершы і прозу, спяваць па-ўкраінску, а можа нават па-польску, па-беларуску ці па-руску.
Мы хочам паказаць, што можна ствараць мастацтва без рэквізіту.
Спектакль доўжыцца 3 хвіліны, а праходжанне ў фінал вырашаюць гледачы. Будзьце гатовыя да трох тураў выступленняў, уключаючы магчымы фінал. Перамагае той, хто набярэ больш ачкоў.

Droga Sufich
19 maja 2012 - 18:00
Księgarnio Kawiarnia Nalanda
Plac Kościuszki 12 Wrocław
15 817samorozwój
Zdrowie stwórz sam!
18 maja 2012 - 18:00
Księgarnio Kawiarnia Nalanda
Plac Kościuszki 12 Wrocław
15 885samorozwój
Miasto jako palimpsest. Bresław w 21. wieku
16 maja 2012 - 18:00
Aula Leopoldina UWr.
pl. Uniwersytecki 1 Wrocław
17 131samorozwój
Sztafeta teatralna
14 maja 2012 - 16:28
Instytutim. Jerzego Grotowskiego
Rynek-Ratusz 27 Wrocław
15 414samorozwój
Spotkanie z Helgą Hirsch
26 kwietnia 2012 - 18:00
SynagogaPod Białym BocianemCentrum Kulturyi Edukacji Żydowskiej
ul. P. Włodkowica 7 Wrocław
16 140samorozwój
Moment niedźwiedzia. Spotkanie z Olgą Tokarczuk
25 kwietnia 2012 - 18:00
Klub Puzzle
Przejście garncarskie 2, II piętro Wrocław
15 950samorozwój
5 minut dla książki
22 kwietnia 2012 - 17:00
JATKI
ul. Stare Jatki Wrocław
15 611samorozwój
Spotkanie Literackie
21 kwietnia 2012 - 17:00
Instytut Niezłych Sztuk Ram Pam Pam Pam
Rynek 48 Wrocław
16 397samorozwój
Skandynawskie utwory na dużym ekranie
15 kwietnia 2012 - 13:30jest więcej terminów
Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej
ul. Ostrowskiego 30 Wrocław
16 033samorozwój
Spotkanie „Olbrzymki i Władczynie spojrzenia
30 marca 2012 - 18:00
Księgarnia Partnerska DSWE Tajne komplety
Przejście Garncarskie 2 Wrocław
16 303samorozwój
Spotkanie autorskie z Katarzyną Georgiou
25 marca 2012 - 17:00
Zespół Szkół EKOLA
Zielińskiego 56 Wrocław
15 601samorozwój
Kreacje Krytyczne: Marksizm i literatura - nowe perspektywy
21 marca 2012 - 18:00
Księgarnia Partnerska DSWE Tajne komplety
Przejście Garncarskie 2 Wrocław
16 501samorozwój
NIE-MIEJSCA. Historia blokowisk - Zabobrze Przewodnik Artystyczny
13 marca 2012 - 18:00
Księgarnia Partnerska DSWE Tajne komplety
Przejście Garncarskie 2 Wrocław
16 213samorozwój
Powiedzieć to inaczej: modernizm bez Miłosza, Herberta, Szymborskiej
24 lutego 2012 - 18:00
Księgarnia Partnerska DSWE Tajne komplety
Przejście Garncarskie 2 Wrocław
16 302samorozwój
Spotkanie z Pawłem Pollakiem
28 stycznia 2012 -
Księgarnia Matras
ul. Świdnicka 28 Wrocław
15 489samorozwój
Promocja Notatnika Teatralnego nowego numeru poświęconego teatrowi Moniki Strzępki i Pawła Demirskiego
8 stycznia 2012 - 19:30
Przestrzeń muzyczna PUZZLE - Kamienica Artystyczna Wrocław
Rynek - Przejście Garncarskie 2 / 2 pietro Wrocław
16 197samorozwój
Cielesne historie. Spotkanie z Olgą Tokarczuk
21 grudnia 2011 - 18:00
Mieszkanie Gepperta
Ofiar Oświęcimskich 1/2 Wrocław
15 179samorozwój
