mptPolsko-angielskie rozmówki Geralta – spotkanie z Davidem Frenchem
- 17 lutego 2024, sobota» 16:00
Muzeum Pana Tadeusza zaprasza na kolejne spotkanie z cyklu „Tłumacz w muzeum”.
Według hipotezy relatywizmu językowego sposób, w jaki myślimy, a także to, co jest dla nas „do pomyślenia”, może zależeć od języka, w jakim się porozumiewamy. Kim zatem jesteśmy w różnych językach? W przypadku przekładu literackiego migracji ulega cały świat przedstawiony. O tym, jakie zabiegi, decyzje i ryzyko temu towarzyszą, będziemy tym razem rozmawiać z Davidem Frenchem, tłumaczem, dzięki któremu anglojęzyczni czytelnicy mogli wstąpić do powieściowego uniwersum stworzonego przez jednego z najpopularniejszych współczesnych polskich pisarzy, Andrzeja Sapkowskiego.
Spotkanie odbędzie się w Kinie Popiół i Diament (wejście przez kawiarnię). Wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona. Wejściówki do odbioru w kasach muzeum.
Spotkanie odbywa się pod patronatem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.
mpt
Wieczór Poetycki z Krzysztofem Drążkiem.
12 stycznia 2018 - 19:00
Galeria Sztuki i Miejsce Spotkań Ślimak
Pl. Konstytucji 3 Maja 4 , wejście od Dąbrowskiego 37 Wrocław
19 816literatura
Pan Tadeusz w języku esperanto
10 stycznia 2018 - 17:00
Muzeum Pana Tadeusza
Rynek 6 Wrocław
21 391literatura
OGRÓD AGATY - wieczór poetycki
7 stycznia 2018 - 17:00
Starbucks Caffe Wrocław
Piłsudskiego 58/1B Wrocław
38 633teatr
Wystawa prac Roberta Syty i premiera książki Zdzisława Wiącka
5 stycznia 2018 - 17:30
Galeria Fundacji Cepelia Na Nankiera
pl.B-pa Nankiera 5-7 Wrocław
30 500sztuka
Wieczorek Poetycki Justyny Paluch.
5 stycznia 2018 - 19:00
Galeria Sztuki i Miejsce Spotkań Ślimak
Pl. Konstytucji 3 Maja 4 , wejście od Dąbrowskiego 37 Wrocław
15 607literatura
NPS-7 wirus literacki
19 grudnia 2017 - 17:45
Mediateka
pl. Teatralny 5 Wrocław
14 595literatura
Spotkanie wokół książki "Ruiny czasu. Rozmowy o twórczości"
15 grudnia 2017 - 17:00
Muzeum Współczesne Wrocław
PL. STRZEGOMSKI 2A Wrocław
14 438literatura
Zapraszamy na 1069 Czwartek Literacki - Dyskusja panelowa o literaturze dolnośląskiej
14 grudnia 2017 - 18:00
Klub Literacki Proza
Przejście Garncarskie 2 Wrocław
21 671literatura
Wieczory z Historią
13 grudnia 2017 - 18:00
Klub Muzyki i Literatury
Pl. Kościuszki 10 Wrocław
17 384literatura
Nie tylko barykady. Opór społeczny w stanie wojennym - cykl Środy nad książką
13 grudnia 2017 - 17:00
Muzeum Pana Tadeusza
Kamienica Pod Złotym Słońcem, Rynek 6 Wrocław
21 613literatura
Cholernie mocna miłość - spotkanie z dr Joanną Ostrowską
11 grudnia 2017 - 18:00
Mediateka
pl. Teatralny 5 Wrocław
15 545literatura
Bogusław Bednarek o "Opowieściach kanterberyjskich"
9 grudnia 2017 - 19:00
Klub Pod Kolumnami
pl. św. Macieja 21 Wrocław
16 432literatura
Wieczór autorski Stefana Jurkowskiego
9 grudnia 2017 - 17:00
Klub Muzyki i Literatury
Pl. Kościuszki 10 Wrocław
17 673literatura
Wieczór autorski Radka Knappa
7 grudnia 2017 - 18:00
Klub Muzyki i Literatury
Pl. Kościuszki 10 Wrocław
17 564literatura
"CZY CZAS ZAGOI RANY"
7 grudnia 2017 - 17:00
Katolickie Stowarzyszenie "Civitas Christiana" Salonik Sztuk Różnych"
Kuźnicza 11/13 Wrocław
14 890literatura
Mikołajki literackie - zabawa dla Dzieci i Rodziców.
6 grudnia 2017 - 18:00
Joanna Kubrakiewicz
Jemiołowa 44/10 Wrocław
17 335literatura
Spotkania autorskie z Radkiem Knappem
6 grudnia 2017 - 11:30
UW Instytut Filologii Germańskiej
pl. Nankiera 15 Wrocław
44 017literatura
mpt
