English below.

Marek Napiórkowski w Pitlane Summer Bar KonKubiNap to jeden z najważniejszych i najdłużej funkcjonujących projektów gitarzysty jazzowego Marka Napiórkowskiego. Trio powstało jako koncertowa i studyjna formacja, w której muzycy od lat budują bardzo spójny, a jednocześnie pełen improwizacyjnej swobody język muzyczny.

Energia połączona z ekspresją i jazzową improwizacją Projekt uchodzi za jeden z „flagowych” składów Napiórkowskiego – regularnie koncertuje w Polsce i jest bardzo dobrze przyjmowany zarówno przez publiczność, jak i środowisko jazzowe. Jego znakiem rozpoznawczym jest połączenie energii, rockowej ekspresji i jazzowej improwizacji z lirycznymi, spokojnymi fragmentami. Skład: 

Marek Napiórkowski - gitara

Robert Kubiszyn - kontrabas

Cezary Konrad - perkusja

English version:

Marek Napiórkowski at Pitlane Summer Bar KonKubiNap is one of the most important and longest-running projects of acclaimed jazz guitarist Marek Napiórkowski. Formed as both a concert and recording ensemble, the trio has spent years developing a distinctive musical language that combines remarkable cohesion with the freedom of improvisation.

Energy, Expression, and Jazz Improvisation The project is widely regarded as one of Napiórkowski’s flagship ensembles, performing regularly across Poland and earning praise from both audiences and the jazz community. Its signature sound blends vibrant energy, rock-inspired expression, and jazz improvisation with lyrical and atmospheric passages, creating a dynamic and engaging musical experience. Line-up Marek Napiórkowski – guitar Robert Kubiszyn – double bass Cezary Konrad – drums