English below.

Wieczór pełen miejskich historii i jazzowych emocji

Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z projektem Reske Urban Stories w ramach Vertigo Summer Jazz Festival. Tego wieczoru przestrzeń Hotelu Monopol we Wrocławiu wypełni się klimatycznymi brzmieniami, subtelną energią jazzu i muzycznymi opowieściami tworzonymi przez Karinę Reske wraz z zespołem. To wydarzenie dla wszystkich, którzy cenią nastrojową atmosferę, muzyczną wrażliwość i koncerty pełne emocji.

Utalentowani artyści i wyjątkowa atmosfera sceniczna

Karina Reske wraz z towarzyszącymi jej muzykami tworzy projekt łączący nowoczesne jazzowe inspiracje z miejskim klimatem i autorską muzyczną narracją. 

Karina Reske - wokal

Jan Chojnacki - trąbka 

Marcin Urszulak - perkusja

Olek Miśkiewicz - piano

Grzegorz Piasecki - bas

Vertigo Summer Jazz Festival – muzyczne lato we Wrocławiu

Vertigo Summer Jazz Festival to codzienna muzyka na żywo w najpiękniejszych przestrzeniach Wrocławia. W ramach festiwalu zapraszamy na koncerty klubowe, wydarzenia plenerowe i wyjątkowe muzyczne spotkania prezentujące jazz, soul, funk i autorskie projekty artystów z całej Polski.

English version: 

An Evening of Urban Stories and Jazz Emotions

Join us for a unique performance by the Reske Urban Stories project as part of the Vertigo Summer Jazz Festival. On this special evening, the elegant space of Hotel Monopol in Wrocław will be filled with atmospheric sounds, the subtle energy of jazz, and musical stories brought to life by Karina Reske and her ensemble. This event is perfect for anyone who appreciates an intimate atmosphere, musical sensitivity, and concerts rich in emotion.

Talented Artists and a Unique Stage Atmosphere

Together with her accompanying musicians, Karina Reske presents a project that blends contemporary jazz influences with an urban aesthetic and an original musical narrative.
Karina Reske – vocals
Jan Chojnacki – trumpet
Marcin Urszulak – drums
Olek Miśkiewicz – piano
Grzegorz Piasecki – bass

Vertigo Summer Jazz Festival – A Musical Summer in Wrocław

Vertigo Summer Jazz Festival brings live music to some of Wrocław’s most beautiful venues every day. The festival features club concerts, open-air events, and unique musical experiences showcasing jazz, soul, funk, and original projects by artists from across Poland.