Riedel • Styczyński • Miarka

English below.

Czwartki z bluesem we Wrocławiu Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie trzech muzycznych osobowości, połączonych wspólnym językiem bluesa i rocka. Sebastian Riedel, Jerzy Styczyński i Bartek Miarka wystąpią w kameralnej, akustycznej odsłonie, w której najważniejsze będą emocje, brzmienie gitar, głos i prawdziwa muzyczna rozmowa.

Riedel • Styczyński • Miarka w Vertigo To koncert bez zbędnych ozdobników - oparty na szczerości, improwizacji i wzajemnej inspiracji. Znane utwory zabrzmią w nowych, bardziej intymnych aranżacjach, a obok nich pojawią się bluesowe i rockowe klasyki oraz kompozycje związane z artystyczną drogą każdego z muzyków. Akustyczna forma pozwoli usłyszeć to, co często ginie w dużych produkcjach: charakter instrumentu, dynamikę gry, oddech, spontaniczność i bezpośredni kontakt z publicznością. Trzy nazwiska. Trzy różne historie. Jeden wspólny język - blues.

Nowoorleańskie smaki i autorskie koktajle Zapraszamy Państwa do Vertigo na wieczór, w którym muzyka na żywo spotyka się z wyjątkową atmosferą miejsca. Spędź czas z bliskimi, delektując się dobrą kuchnią i klimatem, który sprzyja rozmowom i wspólnym chwilom. Idealna propozycja na randkę lub kolację z ukochaną osobą.

REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla osób powyżej 18 roku życia. Osoby niepełnoletnie nie zostaną wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant

English version:

Thursday Blues in Wrocław Join us for a special meeting of three distinctive musical personalities, united by the shared language of blues and rock. Sebastian Riedel, Jerzy Styczyński, and Bartek Miarka will perform in an intimate acoustic setting, where emotion, guitar tones, vocals, and genuine musical dialogue take center stage.

Riedel • Styczyński • Miarka at Vertigo This is a concert without unnecessary embellishment - built on honesty, improvisation, and mutual inspiration. Familiar songs will take on new life in more intimate arrangements, alongside blues and rock classics and compositions connected to each musician's artistic journey. The acoustic format will allow you to hear what is often lost in larger productions: the character of each instrument, the dynamics of the performance, every breath, spontaneity, and a direct connection with the audience. Three names. Three different stories. One common language - blues.

New Orleans Flavors and Signature Cocktails Join us at Vertigo for an evening where live music meets the unique atmosphere of our venue. Spend quality time with your loved ones while enjoying delicious cuisine and an inviting ambiance that encourages conversation and shared moments. It's the perfect setting for a romantic date or an intimate dinner with someone special.