Ballady na dwa serca

Tym razem proponujemy koncert "Ballad na dwa serca" duetu Andrzeja Koryckiego i Dominiki Żukowskiej, od lat fascynującego się repertuarem trzech wybitnych postaci ballady rosyjskiej: Bułata Okudżawy, Włodzimierza Wysockiego oraz Żanny Biczewskiej, których to twórczość wyróżnia się dużą emocjonalnością oraz wymownością tekstów, które w ujmujący sposób opisują to, co w życiu często trudno wyrazić słowami... Pasja Andrzeja Koryckiego do pieśni wspomnianych artystów zrodziła się w latach 80-tych - w czasach Festiwalu Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze, na którym to jego interpretacje ballad rosyjskich zostały nagrodzone Samowarem. Podczas koncertów - zarówno po rosyjsku, jak i w polskich tłumaczeniach - duet wyśpiewuje wiele wzruszających ballad tych artystów, takich jak: "Modlitwa", "Pożegnanie Polski", "Aleksander Siergiejewicz Puszkin", "Piosenka o piechocie", "Niebieski balonik", "Droga na Smoleńsk", "Pieśń gruzińska", "Ostatni trolejbus", "Trzy miłości", "Reinkarnacja", "Konie", "Włóczęga", "O мой cынок", "Kozacka przypowieść", "Миленький ты мой", " Эх загулял..." Wykonawcy, wyśpiewując rosyjskie pieśni, zabierają publiczność w świat wspomnień i wzruszeń. Ballady te nawiązują do słowiańskiej wrażliwości i kultury, dzięki czemu mimo upływającego czasu, nie tracą na swej popularności i zawsze znajdują szeroką rzeszę odbiorców. Andrzej Korycki i Dominika Żukowska starają się znieść klasyczny podział na artystę i widza, zdobywając kontakt z publicznością i zapraszając do wspólnego śpiewania tych znanych i lubianych utworów.