![](/i/user-thumb.png)
PORWANIE SABINEK
![](https://dco1c2aefa5pk.cloudfront.net/l/lcz.jpeg)
Porwanie Sabinek
- 15 stycznia 2009, czwartek» 11:00, 18:30
Teatr Muzyczny w Łodzi zaprasza na przedstawienie komedii muzycznej „Porwanie Sabinek". Dzieło to, napisane pod koniec XIX wieku przez Franza Schonthana, w roku 1938 przetłumaczył, a właściwie napisał na nowo, wielki Julian Tuwim.
Tuwim, znany poeta i tłumacz, był też autorem adaptacji teatralnych (choćby noweli „Płaszcz" M. Gogola czy wodewilu „Żołnierz krolowej Madagaskaru" S. Dobrzańskiego). Pisał także libretta operetkowe, utwory estradowe i kabaretowe, teksty szopek politycznych, piosenki, skecze i monologi, w ktorych stworzył galerię niezwykle plastycznych i zabawnych postaci. Dzieła te charakteryzuje słynny Tuwimowski dowcip połączony z liryzmem, pure nonsens, swobodny i żywy dialog, szybka i zręcznie prowadzona akcja. Ten rodzaj tworczości poety, mało znany wspołczesnemu pokoleniu widzow, mamy okazję poznać, oglądając „Porwanie Sabinek".
_Profesor językow starożytnych Paweł Owidowicz w latach młodości napisał sztukę, opartą
na legendarnym epizodzie z historii starożytnego Rzymu. Pewnego dnia spotyka dyrektora wędrownego teatru, Leonarda Strzygę-Strzyckiego. Ten proponuje wystawienie odnalezionej sztuki, rozsnuwając przed prowincjuszem wizję oszałamiającego sukcesu, jaki niewątpliwie odniesie spektakl. Safandułowaty profesor ulega namowom, a wtedy niespodziewanie
z Krynicy powraca żona profesora, ktora jest zagorzałym wrogiem teatru i sprawy, jak to w komedii, zaczynają się komplikować. Rownież jak na komedię sytuacyjną przystało, w ten wątek wplecione są kolejne; dwie corki profesorostwa też mają swoje problemy: młodsza Anulka przeżywa płomienną „miłość z przeszkodami", starsza Madzia ciągle podejrzewa swojego męża Karola o romanse. Katastrofa wisi w powietrzu..._
Tuwimowskie adaptacje XIX-wiecznych komedii, adaptacje bardzo gruntowne, z ogromnymi partiami pisanymi od nowa i piosenkami, przedłużyły ich żywot na scenach polskich niemal o cały wiek. W adaptacji „Porwania Sabinek" piosenki odgrywają znaczącą rolę. Są to m.in. dawne szlagiey: Przyjechał teatr, teatr, w to mi graj, Trzeba miłości nam, Jak to miło w wieczor bywa.
bilety:
30/20 zł
![](/i/user-thumb.png)
Miłość i polityka
23 marca 2024 - 16:00/19
Teatr Muzyczny
ul. Północna 47/51 Łódź
157 684teatr
I że Cię nie opuszczę aż do śmiechu
23 marca 2024 - 15:30/18jest więcej terminów
Teatr im. Stefana Jaracza
ul. Jaracza 27 Łódźjest więcej miejsc
886 532teatr
Pokaz iluzji dla całej rodziny
23 marca 2024 - 15:00/17jest więcej terminów
Centrum Kultury Młodych
ul. Lokatorska 13 Łódź
593 065teatr
„Dobra zmiana” – spektakl w Teatrze Powszechnym w Łodzi
23 marca 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Powszechny w Łodzi
Ul. Legionów 21 Łódź
101 739teatr
Oświadczyny - Teatr YETA
22 marca 2024 - 19:00
Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznych
Zachodnia 54/56 Łódź
2 870teatr
Mała Caryna w Przystani Keja. Łukasz Nowak, Gabi Gunia i Adam Marańda
22 marca 2024 - 20:00jest więcej terminów
Pub Keja
Kopernika 46 Łódź
16 814teatr
No, a ja?
22 marca 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Muzyczny
ul. Północna 47/51 Łódź
307 163teatr
Lalkowy teatrzyk seniorów w pracowni U-LA-LA!
21 marca 2024 - 14:00jest więcej terminów
Centrum Animacji i Rewitalizacji RONDO Miejska Strefa Kultury w Łodzi
Limanowskiego 166 Łódź
9 241teatr
Koncert muzyki francuskiej
21 marca 2024 - 19:00
Teatr Muzyczny
ul. Północna 47/51 Łódź
164 953teatr
Pod Dachami Paryża - Grand Orkiestra z Odessy
21 marca 2024 - 19:00
Teatr Muzyczny
ul. Północna 47/51 Łódź
137 669teatr
Dynamika i prawda w wypowiedzi scenicznej
20 marca 2024 - 16:00
Centrum Animacji i Rewitalizacji RONDO Miejska Strefa Kultury w Łodzi
Limanowskiego 166 Łódź
5 422teatr
Trasa koncertowa "My Way"
20 marca 2024 - 20:30
Teatr Muzyczny
ul. Północna 47/51 Łódź
54 003teatr
KRZYSZTOF CUGOWSKI - 55 LAT NA SCENIE
18 marca 2024 - 19:00
Teatr Wielki
Plac Dąbrowskiego Łódź
55 963teatr
"Przerwana lekcja wf-u"
18 marca 2024 - 19:00
KIJ
ul. Jaracza 45 Łódź
87 686teatr
Totalnie szczęśliwi
18 marca 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Fundacji Kamila Maćkowiaka w Scenie Monopolis
ul. Kopcińskiego 62A, Łódź kontakt: 794 460 500 Łódź
7 993teatr
Zborowska, Żurawski / Czernecki, Głowacki, Zakościelny, Korcz, Sasak, Hycnar
18 marca 2024 - 17:30/20jest więcej terminów
Teatr Muzyczny
ul. Północna 47/51 Łódź
347 445teatr
Krzysztof Cugowski z Zespołem Mistrzów - Moje Najważniejsze
18 marca 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Wielki
Plac Dąbrowskiego Łódźjest więcej miejsc
648 718teatr
![](/i/user-thumb.png)