Odon von Horvath

• przekład Barbara Witek-Swinarska
• reżyseria: Jacek Orłowski
• scenografia: Tomasz Polasik
• pracowanie muzyczne – Józef Baliński
• reżyseria światła: Krzysztof Sendke

Występują:

• RÓŻA CZAPLEWSKA
• BARBARA MARSZAŁEK
• ANNA SARNA
• KRYSTYNA TOLEWSKA
• BARBARA WAŁKÓWNA
• SAMBOR CZARNOTA
• ANDRZEJ GŁOSKOWSKI
• PAWEŁ KRUK
• STANISŁAW KWAŚNIAK
• DARIUSZ SIATKOWSKI
• MARIUSZ SIUDZIŃSKI
• MICHAŁ STASZCZAK
• BOGUSŁAW SUSZKA
• BRONISŁAW WROCŁAWSKI

Uczciwa, wrażliwa, niewinna Marianna ma zostać żoną dobrotliwego Oskara. Związek ten gorąco popiera ojciec dziewczyny. Wszystko układa się doskonale aż do momentu, kiedy w życiu Marianny pojawia się Alfred – czarujący lekkoduch korzystający z kobiecej naiwności, potrzeby uczuć i... pełnego portfela. Z łatwością zjednuje sobie łatwowierną dziewczynę, która zgadza się żyć z nim bez ślubu... Konsekwencje łatwo przewidzieć.

Na tej prostej historii Horvath buduje swój dramat. Poruszając zagadnienia winy moralnej, pierwiastków zła i dobra tkwiących w człowieku, ukazuje obraz społeczeństwa, w którym zakwestionowane zostały podstawowe wartości humanistyczne, więzi rodzinne dawno już zostały zerwane, a miłość i przyjaźń straciły sens. Przedstawia syntetyczny obraz mieszczańskiej kultury, etyki i świadomości społecznej, w której wartością jest pieniądz, a jedynym marzeniem rojenie o niezagrożonej stabilizacji.

Nie czyni tego wszystkiego bez powodu. Pokazuje nam ten obraz i każe przeglądać się w nim jak w lustrze; oglądamy w nim siebie i naszych sąsiadów zza ściany, świat...

PREMIERA 5, 6 stycznia 2003 r. SCENA KAMERALNA