Gardzienice na Jaffa Fest 2019

Informacja prasowa

„Elektryzujący, przerażający i piękny, ten teatr nie przypomina niczego, co widziałam”, tak Gardzienice opisuje już w tytule Shani Littman, dziennikarka Ha'aretz. (podpowiadamy: najstarszy dziennik wydawany w Izraelu, czołówka tamtejszej prasy). Obszerny artykuł, który ukazał się 5 czerwca w izraelskim dzienniku, jest nawiązaniem do zbliżającego się wyjazdu aktorów Gardzienic do Izreala na Festiwal - Jaffa Fest 2019 na którym to zostaną wystawione aż 4 spektakle z repertuaru Teatru, w dniach 25-27 czerwca 2019. Miejsce prezentacji to Gesher Theatre. Gardzienice to jedyny polski reprezentant, którego spektakle zostały wpisane do programu międzynarodowego Jaffa Fest 2019 i promowane jako czołowe wydarzenie festiwalu oraz jedyny - w historii Festiwalu - który prezentuje swój teatralny maraton czyli cztery różne spektakle poza Polską. W programie znalazły się produkcje z: Niemiec, Węgier, Austrii, Rosji i Kanady.

W reportażu uznała siedzibę teatru w Gardzienicach jako „centrum pielgrzymek dla aktorów i ludzi z całego świata” podając dalej, że „Grupa teatralna Gardzienice jest jedną z najbardziej znanych i tajemniczych marek teatralnych na świecie. W społeczności teatralnej znana jest z unikalnego stylu pracy, który bada i zachowuje tradycje teatralne z różnych okresów historii - od starożytnego dramatu greckiego po awangardowe metody pracy opracowane w Polsce w XX wieku.”

Podczas wspomnianego maratonu, zostały zaprezentowane spektakle: „Ifigenia w Aulidzie”, „Ifigenia w Taurydzie”, „Elektra” wg Eurypidesa, czyli trzy tytuły z czterech jakie zobaczy też publiczność festiwalu. Te z kolei w Ha'aretz zostały opisane w następujący sposób: „Nie było miejsca na chwilę obojętności czy nudy, ani na podążanie za myślami gdzie indziej. Było to głębokie i elektryzujące doświadczenie, przerażające i piękne, które w żaden sposób nie przypominało ani najlepszych przedstawień jakie oglądałam, ani do czego byłam przyzwyczajona doświadczać w teatrze.”

Czy takie wrażenia po spektaklach będzie miała też publiczność izrealska, pod koniec czerwca? Tymczasem jedno jest pewne, biletów już nie ma, te rozeszły się błyskawicznie, na parę tygodni przed Festiwalem.

25 czerwca 20119, 20:00, Teatr Gesher, Jaffa „Ifigenia w Aulidzie”, „Ifigenia w Taurydzie”,

27 czerwca 2019, 20:30, Teatr Gesher, Jaffa „Elektra” wg Eurypidesa, „Wesele. Wyspiański – Malczewski – Konieczny”.

Prezentacjom spektakli towarzyszyć będzie sesja Master Class prowadzona 26.06.2019 przez Włodzimierza Staniewskiego i aktorów Teatru „Gardzienice” dla studentów i aktorów izraelskich. Temat warsztatu to: Spontaniczność i forma: elementy pracy reżysera z aktorem.

Projekt realizowany przy wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza i Instytutu Polskiego w Tel Avivie.

---

Kilka słów o festiwalu: Dyrektor generalny: Lena Kreindlin Dyrektor artystyczny: Noam Semel

W sercu tętniącej życiem Jaffy, wśród modnych kawiarni, pchlego targu, wieży zegarowej i portu, teatr Gesher po raz kolejny zorganizuje największy międzynarodowy festiwal teatralny w Izraelu - Jaffa Fest. Jaffa Fest 2019 ma na celu pogłębienie więzi między instytucjami kulturalnymi Jaffy i przedstawienie izraelskiej publiczności przełomowych i wymagających dzieł teatralnych, zarówno lokalnych, jak i międzynarodowych, w wyjątkowym historycznym i kulturalnym otoczeniu Jaffy.

Teatr Gesher, jak przystało na swoją nazwę, sprawił, że jego misją jest budowanie pomostów między kulturami i prezentacja najambitniejszych przedstawień ze świata w unikatowych historycznie i kulturowo przestrzeniach Jaffy. Cel to festiwal, który jest świętem całego miasta Jaffa.

• tłumaczenie tekstów z hebrajskiego przy pomocy tłumacza Google

---

Spektakle zostaną powtórzone również dla polskiej publiczności, a będzie miało to miejsce podczas sierpniowych Maratonów Teatralnych tj.: 9, 10 sierpnia 2019, g.20:00

Miejsce prezentacji: Kompleks Parkowo - Pałacowy Ośrodka Praktyk Teatralnych "Gardzienice" Gardzienice Pierwsze 3c / gmina Piaski / k. Lublina

W programie prezentacja spektakli, które mogła zobaczyć izraelska publiczność podczas festiwalu -Jaffa fest 2019, jak również wydarzenia towarzyszące.

Maraton Teatralny to ok. 3-godzinną kompozycją: - spektakli z repertuaru Teatru Gardzienice, - prezentacji Akademii Praktyk Teatralnych - przedstawień programu Generator Nadziei,
- projekcji multimedialnych, - wystaw, oracji i zdarzeń okolicznościowych.

więcej na: http://gardzienice.org/news/id/66.html