Zapraszamy wszystkich serdecznie na dancing po spektaklu

~ English version below ~

Reżyseria: Mikołaj Wiepriew Aktorzy: Dominika Jucha, Yana Zrazhevskaya

Wielokrotnie nagradzany spektakl Teatru Nikoli, o którym pisano:

„ (…) Pomimo nieustannej dawki humoru, która zdaje się nie mieć końca, przez spektakl prześwieca nostalgia, smutek, desperacja, tęsknota. Groteska jest gatunkiem, który portretuje nieszczęście i niedolę w sposób komiczny. Dzięki czemu pozwala nam, widzom, przez uśmiech i lekkość zauważyć dramatyczne aspekty historii (nawet naszych własnych). Cel ten został niezaprzeczalnie osiągnięty przez Teatr Nikoli. (…)” „(…) Trzeba podkreślić wspaniałą mimikę a także ruch sceniczny, które stanowią o wyjątkowości spektaklu. Kobiety są w nieustannym działaniu(…) Ich gra nie pozwala widzom ani na chwilę oderwać wzroku, bezlitośnie przykuwając ich uwagę, tak jakby właśnie publiczność stanowiła szczególny obiekt zainteresowania tych dwóch samotnych pań. Gesty, praca nóg (niespokojnie drżące kolana i rozdygotane kostki), jak również zmieniająca się mimika są pełne harmonii, a język ciała przemawia perfekcyjnie. (…)” Marketa Vlkova, Praga

„ (…) Doskonale wyreżyserowane i świetnie zagrane przedstawienie „Uśmiech kobiety” plasuje Teatr Nikoli w czołówce teatru alternatywnego w Polsce. Prostota przekazu, połączona z wyrafinowaną, dobrze wyreżyserowaną grą aktorek, urzeka i wciąga widza w inny świat, tak daleki od współczesnego. Świat zatrzymany w kadrze, jak w przedwojennym filmie – który i nas zatrzymuje w biegu, żebyśmy mogli dostrzec jego piękno (…)” www.wczestochowie.pl, Osa

„Rzadko zdarza się, by piękno i mądrość szły w parze. Teraz częściej stawia się na efekt. Tu znaleźliśmy te wartości zarówno w formie, jak i w treści”. Julia Liszewska

W naszej pamięci pozostają również słowa wypowiedziane przez Olgierda Łukaszewicza: „Chylę czoła!”

Rezerwacja biletów tel. 501 747 418 BILETY 30 ZŁ

Directed by: Nikolai Veprev Starring: Dominika Jucha, Yana Zrazhevskaya

Nikoli Theatre, a group devoted to physical theatre - using elements of pantomime, modern dance and circus art, presents “Woman’s Simile” a moving performance about two women in search of happiness. Here are words from critics:

“(…) Despite the neverending dose of humour, there’s a feel of nostalgia, sadness, desperation and longing shining through this performance. Grotesque is a genre, which portrays misery and unhappiness in a comic way. Thankfully to that we, the audience, can see through smile and lightness the tragic aspects of this story (or even our own stories). That aim was undeniably achieved by Nikoli Theatre.

(…) You have to underline a really great face expression and stage movement, which are responsible for performance’s uniqueness. Women are in continuous action (…) Their acting doesn’t allow viewers for taking their eyes off the stage, mercilessly riveting their attention, as if exactly the audience was a specific object of this two lonesome ladies’ interest. Gesture, legs’ movement (nervous shaking of knees, wobbly ankles), as well as constantly changing face expressions are full of harmony, and body language is perfect”. Marketa Vlkova, Prague

“(…) Perfectly directed and wonderfully played performance of “Woman’s Smile” is placing Nikoli Theatre in the lead of Polish alternative theatre. Simplicity of message together with sophisticated, well directed acting charms and pulls the viewer into another world, so far away from modern one. World stopped in motion, as in movie from before the war – which is stopping our rush also, so that we are able to notice its beauty(…)” www.wczestochowie.pl, Osa

“It rarely happens that beauty and wisdom walk together. Nowadays the effect is more important. Here we have found these values as well in form as in content”. Julia Liszewska

We also remember Olgierd Łukaszewicz saying “I take my hat off!” bilet 30 zł

Ticket reservation: 501 747 418 Tickets: 30 zł