INFORMACJA:
W mgnieniu słów – wspomnienie o Marku Smurzyńskim
- 8 grudnia 2019, niedziela» 17:00
Marek Smurzyński
Wieczór poetycko-muzyczny poświęcony pamięci Marka Smurzyńskiego, wybitnego krakowskiego iranisty, wszechstronnie utalentowanego naukowca i artysty. Podczas spotkania odbędzie się prezentacja jego dorobku naukowego w postaci prezentacji przekładów wierszy perskiej poezji mistycznej Dżalaluddina Rumiego oraz innych pisarzy i poetów perskojęzycznych.
W programie wieczoru ponadto: – prezentacja diaporamy pamięci Marka Smurzyńskiego z towarzyszeniem ścieżki muzycznej, – krótkie wprowadzenie prof. Anny Krasnowolskiej, byłej szefowej zakładu Iranistyki UJ, – Hyde Park, wspomnienia współpracowników i przyjaciół o Marku Smurzyńskim, – koncert poetycko-muzyczny z muzyką inspirowaną azjatyckimi kulturami muzycznymi z poematami mistycznymi w przekładzie Marka Smurzyńskiego, – pokaz irańskiego filmu w reżyserii Ashkana Ahmadi.
Inspiracją wydarzenia jest 10. rocznica śmierci Marka Smurzyńskiego. Jego droga życiowa, działalność opozycyjna, a później naukowa i naukowo-artystyczna, tworzą portret człowieka wybitnego, którego warto poznać, a dorobek docenić. Celem przedsięwzięcia jest ponadto popularyzowanie przejawów sztuki niekomercyjnej, niszowej, wysokiej, m.in. poezji mistycznej, którą na język polski przełożyć mogą tylko wybitni znawcy, łączący w swojej pracy znakomity warsztat naukowy z pasją; przybliżenie osoby znakomitego autora przekładów, absolwenta studiów doktoranckich Uniwersytetu w Teheranie, którego praca doktorska poświęcona była poezji mistycznej, a jego osiągnięcia są ewenementem w skali światowej.
Wydarzenie ma charakter interdyscyplinarny, w którym nauka przenika się ze sztuką, bez sztywnych linii podziału. Dzięki udziałowi elity krakowskich iranistów widz będzie miał okazję poznać wielowymiarowy kontekst powstania poezji perskiej oraz jej ponadczasową wartość.
wstęp wolny
Między niebiem a nie niebem
24 maja 2009 - 19:00
Kościół Św. Krzyża
ul. Św. Krzyża 23 Kraków
24 476muzyka
Poezje Wybrane ANNY KAJTOCHOEJ
16 maja 2009 - 17:00
Kościółek św. bartłomieja
oś. Podwawelskie Kraków
12 376samorozwój
JUBILEUSZ NA MAŁYM RYNKU
9 maja 2009 - 20:00
Mały Rynek
- Kraków
45 027teatr
XXIX Wojewódzki Festiwal Artystyczny Młodzieży
od: 20 kwietnia 2009 do: 25 kwietnia 2009
Młodzieżowy Dom Kultury im. Andrzeja Bursy
os. Tysiąclecia 15 Kraków
61 293teatr
Biały ptak z czarnym znamieniem
5 kwietnia 2009 - 18:10jest więcej terminów
Paradox
Krupnicza 38 Kraków
65 713kino
Bój na słowa i gesty
27 marca 2009 -
Klub Kombinator
os. Szkolne 25 Kraków
25 727samorozwój
KONCERT NA WIERSZE STANISŁAWA STABRO
21 marca 2009 - 19:00
Teatr KTO
ul. Gzymsików 8 Kraków
26 645muzyka
Arek Zawiliński & Krzysztof Kozłowski
14 marca 2009 - 20:03
Jazz Faust Cafe
Szewska 21 Kraków
26 389muzyka
CZYTAMY I OGLĄDAMY
7 marca 2009 - 11:00
Kijów Centrum
Al. Krasińskiego 34 Kraków
29 650literatura
POEZJA I MUZYKA W OGRODZIE
13 grudnia 2008 - 18:00
Teatr Stygmator-Ogród Botaniczny UJ
Kopernika 27 Kraków
46 846teatr
Jacek Romanowski czyta Alfreda Kubina
4 grudnia 2008 - 17:30
Galeria Międzynarodowego Centrum Kultury
Rynek Główny 25 Kraków
27 542sztuka
POEZJA I MUZYKA W OGRODZIE TEATRU STYGMATOR
29 listopada 2008 - 18:00
Teatr Stygmator-Ogród Botaniczny UJ
Kopernika 27 Kraków
34 220teatr
MAGNUS DUCATUS POESIS
28 listopada 2008 - 18:00
Stowarzyszenie Willa Decjusza
ul. 28 Lipca 17a Kraków
13 184samorozwój
Gejdar - Rzeczpospolita gejowska
27 listopada 2008 - 18:30
Bunkier Sztuki
pl. Szczepański 3a Kraków
16 231samorozwój
Homines Urbani
4 listopada 2008 - 20:00
Kawiarnia Lokator
Krakowska 27 Kraków
13 530samorozwój
Spotkanie z prof. Jackiem Purchlą
25 października 2008 - 16:00
Targi w Krakowie
ul. Centralna 41aDojazd: T: 1, 14, 22;A: 163, 174 Kraków
13 186samorozwój
Poradnik dla dzieci, jak przeklinać?
25 października 2008 - 12:00
CK Dworek Białoprądnicki
ul. Papiernicza 2 Kraków
13 718samorozwój