koncentrator kultury wyciskamy 100% kultury z kultury - wyciskaj z nami!

Na naszych stronach internetowych stosujemy pliki cookies.

Korzystając z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień przeglądarki
wyrażasz zgodę na stosowanie plików cookies zgodnie z  Polityką Prywatności.

» ROZUMIEM I AKCEPTUJĘ
Pierwsza symfoniczna trasa Narodowej Orkiestry DętejCO JEST GRANE - Wrzesień 2021 - nr 329
zmodyfikowano  2 lata temu  »  

Tango Polaco na Dzień kobiet

Kraków »
CO było GRANE - ARCHIWALNE TERMINY » » 4 410 wyświetleń od 2 marca 2020

Kraków » Rynek Główny 36 » NA MAPIE

  • 7 marca 2020, sobota
    » 20:00

Magdalena Lechowska, polska wokalistka o latynoskiej duszy, w swojej twórczości zawsze próbuje łączyć dwa światy: południowoamerykański i polski... stąd pomysł na projekt TANGO POLACO - czyli POLSKIE TANGO PO HISZPAŃSKU. W ramach projektu powstały nowe interpretacje najwybitniejszych utworów wywodzących się z ponad stuletniej tradycji polskiego tanga. Nowe aranżacje łączą elementy jazzu, muzyki elektronicznej i tradycyjnego brzmienia tanga.

Magdalena jest laureatką konkursu na interpretację piosenek Marka Grechuty w ramach Grechuta Festival 2011 oraz w 2018 roku otrzymała Złoty Liść XV Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki Retro im. Mieczysława Fogga. Na swoim koncie ma dwie plyty: RAICES (2015) oraz TANGO POLACO (2018).

Unikalność projektu TANGO POLACO polega na tym, że Magdalena przetłumaczyła na język hiszpański wybrane polskie tanga. Dzięki nowym aranżom polskie tango znajdzie się w głównym nurcie tej stylistyki muzycznej a najpiękniejsze polskie teksty będą zrozumiałe dla licznej publiczności hiszpańskojęzycznej!

W 2009 roku tango taniec i muzyka – zostało umieszczone na liście światowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO. Polski wkład w rozwój tego gatunku muzycznego pozostaje w większości mało znany i niedoceniony, czego najdobitniejszym przykładem jest utwór J. Petersburskiego z 1929 r. "Tango Milonga", które powszechnie uważane jest za tango argentyńskie! Główną ideą zadania jest popularyzacja polskich tang za granicą oraz przybliżenie naszej rodzimej twórczości publiczności hiszpańskojęzycznej.

Do projektu Magdalena zaprosiła wybitnych instrumentalistów:

Stanisław Słowiński - skrzypek, aranżer, kompozytor, producent muzyczny, multiinstrumentalista. Laureat Grand Prix 39. Międzynarodowego Konkursu Młodych Zespołów Jazzowych Jazz Juniors

Wiesław Ochwat – Akordeonista, pedagog. Asystent w Katedrze Instrumentów Dętych Drewnianych i Akordeonu w Akademii Muzycznej w Krakowie. Laureat ponad trzydziestu konkursów i festiwali akordeonowych.

Podkłady elektroniczne zostały spreparowane przez Ignacego Matuszewskiego –absolwent Akademii Muzycznej w Krakowie

Bilety 30 zł

autor:
zmodyfikowano  2 lata temu  »  
przewiń ekran do początku stronyprzewiń ekran do początku strony

Wybierz kasę biletową:

ZAMKNIJ