Transpoetica Szwecja

Kolejne spotkanie w ramach cyklu Transpoetica przybliży twórczość najlepszych poetów Szwecji. Zaprezentowani zostaną tacy twórcy, jak: Erik Johan Stagnelius – outsider, pozostający pod wpływem mistyków i filozofów romantyzmu, gnostyków, doceniony dopiero przez następne pokolenia; modernista Gunnar Ekelöf, który wprowadził do poezji szwedzkiej surrealizm i elementy muzyczne; oraz piszący o doznaniach religijnych, inspirujący się muzyką Tomas Tranströmer – najwybitniejszy żyjący poeta szwedzki, stały kandydat do Nagrody Nobla.

Utwory będą prezentowane w tłumaczeniu, jak również – zgodnie z ideą cyklu – w języku oryginalnym.

Wybór wierszy: dr hab. Piotr Bukowski, dr Magdalena Wasilewska-Chmura.

Po spotkaniu zapraszamy na poczęstunek.