Powroty lanckorońskie - romantyczny wieczór z poezją / Joanna Janda i Wojciech Jarosław Pawłowski

Spotkanie poetyckie „Lanckorońskie POWROTY 2016“ organizowane jest w ramach festiwalu „Romantyczna Lanckorona“.

Poeci Joanna Janda i Wojciech Jarosław Pawłowski (Londyn, Wiedeń) zaprezentują swój najnowszy tomik „Przeciwko poetom, czyli dialogi z Miłoszem“ wydany przez Krakowska Miniaturę (2016) i wybrane wiersze o tematyce miłosnej. Wieczorkowi poetyckiemu towarzyszyć będzie wystawa fotografii Marka Abramowicza z Londynu oraz występ muzyczny Michała Krajewskiego z Niemiec.

O AUTORACH:

WJJPOETICA LONDON-VIENNA Duet literacki działający od 2012 r., początkowo związany z grupą literacko-artystyczną PoEzja Londyn. Laureaci wiedeńskich „Złotych Sów Polonii 2014“ w kategorii literatura. Współpraca poetów zaowocowała licznymi publikacjami książkowymi, prasowymi i internetowymi, stworzyła platformę wymiany myśli, dyskusji literackich i skłoniła poetów do organizowania cyklicznych spotkań poetycko-artystycznych w Wiedniu i Lanckoronie, do udziału w których zapraszają polskich twórców z kraju i zagranicy. W latach 2012-2016 nakładem krakowskiej Miniatury ukazało się łącznie 11 tomów poezji autorstwa WJJPoetica.

JOANNA JANDA z domu Hospod Krakowianka, urodzona w 1953 r., mieszka i tworzy w Wiedniu. Wydała Wspomnienia mojego ojca obrazami pamięci malowane (Wyd.Druk UJ 2006) i powieść o tematyce współczesnej Kłamczucha (Branta 2009). Nakładem krakowskiej Miniatury ukazały się tomy poetyckie: Wieczorny ratunek sumienia (2012), Wyrok dla dwojga (2013), Prywatne nieba (2013), Lignum vitae (2014), Pajęczarka (2015), wspólnie z Wojciechem Jarosławem Pawłowskim Zmodlone modlitwy (2015) i Przeciwko poetom, czyli dialogi z Miłoszem (2016) wspólnie z Wojciechem Jarosławem Pawłowskim i Markiem Abramowiczem (fotografie). W swoim dorobku posiada udział w publikacjach prasowych i ksiażkowych w Polsce, Austrii i Anglii – w antologiach: Piękni Ludzie (Warszawa 2012), Contemporary Writers of Poland (USA 2013), Zagraj skrzypeczku (Słupsk 2014), w Almanachach Krakowska Noc Poetów (ZLP Kraków 2014 i 2015), a także w książce „Anioł w miasteczku“ Kazimierza Wiśniaka (2014) i albumie fotograficznym „Lanckorona“ Bohdana Frymorgena (2016). Publikuje na literackich portalach internetowych Laureatka „Złotych Sów Polonii“ 2014 w kategorii literatura, tzw. Polonijnych Oskarów, przyznawanych przez Klub Inteligencji Polskiej w Austrii i Federację Kongres Polonii w Austrii.

WOJCIECH JAROSŁAW PAWŁOWSKI Urodził się 9 kwietnia 1959 r. w Przedczu na Kujawach. W 2002 roku zamieszkał w Londynie. Jako poeta debiutował wierszem Publiczna egzekucja w Magazynie Wileńskim. W roku 1993 opublikował swój pierwszy tomik poetycki Ja nie stąd w Nauczycielskim Klubie Literackim we Włocławku. Nakładem tego samego wydawnictwa ukazało się siedem kolejnych zbiorków autorskich: Droga do tam (1994), Nie wszystko przemija (1995), Róże w ścieżkach pamięci (1996), Tobie naprzeciw wychodzę (1997), Czas upływa tęsknotami (2004), Drogowskazy (2004) i Myśli z oddali (2006). W roku 2013 ukazała się wydana przez krakowską Miniaturę Modlitwa o deszcz w wersji językowej polsko-angielskiej z tłumaczeniem Krzysztofa Zabłockiego, w roku 2014 tom poezji Londyn – Emigracja, w roku 2015 Siedem słów również w wersji dwujęzycznej z tłumaczeniem na j.ang. Krzysztofa Zabłockiego, Epilog woskowy – Wiersze Wybrane, wspólnie z Joanną Jandą Zmodlone modlitwy (2015), wspólnie z Joanna Jandą i Markiem Abramowiczem (fotografie) Przeciwko poetom, czyli dialogi z Miłoszem (2016). W swoim dorobku posiada liczne publikacje prasowe w Polsce, Anglii, Austrii i na Litwie oraz udział w około trzydziestu antologiach i almanachach poetyckich, między innymi: Ci poeci, Twórcy Regionu, Antologia poezji wigilijnej, Dla ciebie, Cud, który trwa, Piękni ludzie (2012), Contemporary Writers of Poland (2013), Krakowska Noc Poetów (2014 i 2015). Jest laureatem „Złotych Sów Polonii“ 2014 (kategoria literatura) przyznawanych przez Klub Inteligencji Polskiej w Austrii i Federację Kongres Polonii w Austrii.

MAREK ABRAMOWICZ Urodził się 17.09.73 w Lubaczowie. Od kilkunastu lat mieszka w Londynie. W Polsce studiował filozofię. Dziś patrzy na świat i opowiada go fotografią uliczną. Publiczność miała okazję oglądać jego prace na wystawach w Polsce, Londynie i w Wiedniu. Fotografie Marka Abramowicza i sposób, w jaki przedstawiają świat, można nazwać estetyką samotności. Jest kilkukrotnym laureatem miedzynarodowego konkursu Tylko jedno zdjęcie i zdobywcą brązowego medalu Fédération Internationale de l'Art Photographique (FIAP). W roku 2016 nakładem krakowskiej Miniatury ukazał sie tom poezji Przeciwko poetom, czyli dialogi z Miłoszem współautorstwa Joanny Jandy i Wojciecha Jarosława Pawłowskiego (wiersze) i Marka Abramowicza (fotografie).

MICHAŁ KRAJEWSKI Urodził się 23.04.1979 roku na Kujawach. Swoją przygodę z muzyką rozpoczął jako piętnastolatek od słuchania radiowej „Trójki”. Pięć lat później zafascynowany Keithem Jarrettem po raz pierwszy zasiadł do pianina. W roku 2012 wyjechał do Niemiec, gdzie jak mówi o sobie: „zaczęły się samotne wieczory, tęsknoty, a czas wlókł się w nieskończoność. Kupiłem swoje pierwsze pianino. Melodie zaczęły kolorować kolejne wieczory, a cisza pomagała w improwizacjach.“ Tak powstał projekt „Log of infinity” zatytułowany „Paint me back” dostępny do wysłuchania na stronie internetowej bandcamp. (wjp)

Z historii lanckorońskich POWROTOW"

Od roku 2013 w Cafe "Pensjonat" w Lanckoronie odbywają się corocznie spotkania poetyckie Joanny Jandy i Wojciecha Jarosława Pawłowskiego zatytułowane Lanckorońskie POWROTY. Uczestnikami spotkań byli m.in. Irena Kaczmarczyk – poetka, Alicja Knop – poetka i malarka i zespół muzyczny AMOA w składzie: Joanna Kalińska – śpiew, Grzegorz Krywolewicz – muzyka/gitary, Sławomir Woźniakowski – klawisze/mastering. Wybrane wiersze z cyklu „Lanckorońskie powroty“ autorstwa Joanny Jandy opublikowane zostały m.in. w książce „Anioł w miasteczku“ (2014) Kazimierza Wiśniaka, albumie fotograficznym „Lanckorona“ (2016) Bohdana Frymorgena i „Kurierze lanckorońskim“ redagowanym przez Kazimierza Wiśniaka.