Letnie Koncerty Organowe 2010

Oświęcimskie Centrum Kultury i Parafia św. Maksymiliana zapraszają do udziału w tegorocznej edycji Letnich Koncertow Organowych.

W okresie od 4 do 25 lipca 2010 roku, w niedzielne popołudnia o godzinie 17:30, w kościele św. Maksymiliana, odbędą się cztery koncerty organowe w wykonaniu artystow z Polski oraz Brazylii i Urugwaju.

**Jozef Serafin - organy (Krakow)
Suzana Ferfoglia - akompaniament (Krakow)

Adrianna Bujak-Cyran - sopran (Krakow)

niedziela, 4 lipca 2010, godz. 17:30 **

program:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Preludium i fuga a-moll BWV 543

Cesar Franck (1822-1890)

Chorał h-moll nr 2

Wolfgang Amadeusz Mozart (1756-1791)

Exsultate, jubilate

Jehan Alain (1911-1940)

Lamento, Petite piece, Ballade en mode phrygien, Postlude pour

l office de complies, Trzy chorały (dorycki, frygijski, cysterski)

Jozef Serafin - polski organista i pedagog. W 1968 roku ukończył z odznaczeniem Państwową Wyższą Szkołę Muzyczną w Krakowie, gdzie studiował w klasie organow Bronisława Rutkowskiego i Jana Jargonia. W latach 1970-1972 odbył studia w Hochschule fur Musik und Darstellende Kunst w Wiedniu pod kierunkiem Antona Heillera, uzyskując dyplom z odznaczeniem i nagrodę specjalną. Jest laureatem pierwszych nagrod na Ogolnopolskim Konkursie Muzyki Dawnej w Łodzi (1964), Ogolnopolskim Konkursie Organowym w Warszawie (1967) oraz Międzynarodowym Konkursie Organowym w Norymberdze (1972). Koncertował w niemal wszystkich krajach Europy, a także w Japonii, Kanadzie
i Stanach Zjednoczonych. Dokonał licznych nagrań radiowych i telewizyjnych w kraju oraz za granicą, a także płytowych. Jest profesorem Akademii Muzycznej w Warszawie oraz profesorem i kierownikiem Katedry Organow w Akademii Muzycznej w Krakowie. W 1996 roku prowadził klasę mistrzowską w Seulu w Korei Południowej. Brał udział w pracach jury międzynarodowych konkursow organowych w Norymberdze, Pradze, Manchesterze, Beauvais i Gdańsku. Od wielu lat jest kierownikiem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w Kamieniu

Pomorskim oraz Leżajsku.

Suzana Ferfoglia ukończyła Konserwatorium Muzyczne "G. Tartini" w Trieście (Włochy) w klasie fortepianu. W 2005 roku skończyła Akademię Muzyczna w Krakowie w klasie organow prof. dr. hab. Andrzeja Białko. Brała udział w kursach mistrzowskich prowadzonych, m.in. przez G. Boveta, O. Latryego, L. Tammingę, J. D. Christiego, Z. Szathmary'ego, D. Titteringtona. W ramach swej działalności koncertowej występowała na festiwalach organowych na terenie Polski, Włoch i Słowenii. Wspołpracuje z zespołem "Capellą Cracoviensis" w Krakowie. Jako pedagog udziela się w Archidiecezjalnej Szkole Muzycznej im. ks. kard. F. Macharskiego w Krakowie oraz w Międzyuczelnianym Instytucie Muzyki Kościelnej UPJPII w Krakowie, prowadząc klasę organow i zajęcia z historii i praktyki chorału gregoriańskiego. Na tejże Uczelni prowadzi rownież wykłady z zakresu pedagogiki kultury i historii kultury i cywilizacji.
Od 2006 roku prowadzi zespoł wokalny "Flores Rosarum" wykonujący chorał gregoriański oraz zajmującym się utworami średniowiecznej mistyczki Hildegardy z Bingen.

Adrianna Bujak-Cyran ukończyła w 2009 roku Akademię Muzyczną w Krakowie w klasie śpiewu dr Katarzyny Oleś-Blacha. Śpiewu uczyła się rownież u Zofii Kilanowicz i Elżbiety Towarnickiej. Brała udział w kursach mistrzowskich Ryszarda Karczykowskiego, Howarda Crooka, Marcina Habeli i Christiny Pluhar. Otrzymała stypendium Małopolskiej Fundacji Stypendialnej Sapere Auso dla studentow szczegolnie aktywnych edukacyjnie w 2004 roku. Z zespołem FLORIPARI wspołpracuje od 2004 roku. Występowała z nim na wielu prestiżowych festiwalach w kraju i za granicą, m.in. na Słowacji, w Niemczech, Rumunii, Mołdawii. Jako członek kameralnego zespołu "Capella Cracoviensis" specjalizującego się w wykonawstwie muzyki oratoryjno-kantatowe nagrała płytę pt. "Offertoria et Communiones Totus Anni 1611" Mikołaja Zieleńskiego, ktora w 2009 roku otrzymała nagrodę muzyczną "Fryderyk". Wspołpracuje z Filharmonią Częstochowską, scholą żeńską "Flores Rosarum" oraz Krakowską Operą Kameralną. W 2010 roku zadebiutowała na deskach Opery Krakowskiej w spektaklu "Spojrzenia" pod dyr. Rubena Silvy. Interesuje się rownież piosenką estradową. Z kabaretem "Loch Camelot" dokonała licznych nagrań dla radia i telewizji. Na scenie tego kabaretu występowała także z recitalem piosenek francuskich oraz w autorskim programie Basi Stępniak - "Wilk Wieczory Nieperwersyjne". Jest zwyciężczynią Ogolnopolskiego Festiwalu Niezapomnianych Artystow w Bydgoszczy (2006) oraz laureatką Ogolnopolskiego Festiwalu Piosenki Francuskiej w Lubinie.

**Ewa Bąk - organy (Bielsko-Biała)
Marcin Ciszewski - kontratenor (Gdańsk)

niedziela, 11 lipca 2010, godz. 17:30

program:**

Cesarz Leopold I (1640-1705)

Aria "Taci, o core" aus der Drama per musica "Sulpitia"

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Fantazja "Komm, heiliger Geist, Herre Gott" BWV651

Giovanni Battista Bononcini (1672-1750)

Aria "Per la gloria d'adorarvi"

Andrea Falconieri (1585-1656)

Villanella

Giuseppe Gherardeschi (1759-1815)

Rondo

Dietrich Buxtehude (1637-1707)

Preludium chorałowe "Komm, heiliger Geist, Herre Gott" BUXWV 199

Justin Heinrich Knecht (1752-1817)

Sonata C-dur

Franz Schubert (1797-1828)

Ave Maria

Litania

James Louis Alfred Lefebure-Wely (1817-1870)

Sortie

Eugeniusz Brańka(1922-2009)

Salve Regina*

*Ewa Bąk *ukończyła Liceum Muzyczne w klasie fortepianu oraz Wrocławską Akademię Muzyczna w klasie organow prof. Romualda Sroczyńskiego. Brała udział w kursach prowadzonych przez, m.in.: Guy Boveta, Herberta Wulfa, Josefa Hofera, Oliviera Latry. Ukończyła Studium korepetycji wokalnej przy Akademii Muzycznej we Wrocławiu. Koncertuje w kraju i za granicą (Szwecja, Belgia, Niemcy, Czechy). Zajmuje się kameralistyką zarowno na fortepianie jak i na organach. Wspołpracuje z wieloma solistami instrumentalistami i wokalistami. Ma w swym dorobku artystycznym koncerty z chorami z Japonii i USA. Jest kierownikiem artystycznym cyklu koncertow organowych w Bystrej Krakowskiej i w Wiśle.

*Marcin Ciszewski *ukończył Akademię Muzyczną w Gdańsku (dyplom z wyrożnieniem w klasie śpiewu prof. Piotra Kusiewicza). Kształcił się rownież pod kierunkiem takich pedagogow jak: Kinga Chełmińska, Kai Wessel, Gerhard Kahry, Dariusz Paradowski. Marcin Ciszewski już w trakcie studiow występował na wielu estradach filharmonicznych w kraju, wykonując głownie repertuar oratoryjno-kantatowy. Debiutował w Warszawskiej Operze Kameralnej i Filharmonii Narodowej. Rozpoczął też wspołpracę z wieloma zespołami muzyki dawnej, m.in. "Il Tempo", "Ars Nova", Dolnośląska Orkiestra Barokowa, "Cappella Gedanensis", "Parnassos", "Musica Antiqua".Artysta obecnie koncertuje głownie za granicą: Niemcy, Austria, Francja, Włochy, Hiszpania, Grecja, Holandia, Belgia, Szwajcaria, Węgry, Ukraina. Stale gości na festiwalach i estradach muzycznych w Paryżu (Katedra Notre-Dame w Wersalu), Rouen, Luneville, Saint Denis, Rioclar, Pontoise, Grenoble, Brest, Quimper, St Renan i innych. Artysta stale wspołpracuje z Dariuszem Paradowskim. Marcin Ciszewski dokonuje także nagrań CD, radiowych i telewizyjnych. Płyta "Święty Kazimierz Krol Polski" A. Scarlattiego, została nominowana do nagrody "Fryderyk" w 2001 roku w kategorii "Muzyka Dawna". Od 2005 roku pracuje na stanowisku asystenta prof. Piotra Kusiewicza, w klasie śpiewu solowego Gdańskiej Akademii Muzycznej.

**
Domitila Ballesteros - organy (Rio de Janeiro/Brazylia)

Błażej Kociuban - skrzypce (Krakow)

niedziela, 18 lipca 2010, godz. 17:30

program:**

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Fantazja i fuga g-moll BWV 541

Joaquim Antonio da Silva Callado (1848-1880)

Flor Amorosa (Samba-Choro)

Johann Gottfried Walther (1684-1748)

Koncert h-moll

Allegro, Adagio, Allegro

---

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Ciaccona z II Partity d-moll (skrzypce solo)

Eugene Ysaye (1858-1931)

III Sonata d-moll (skrzypce solo)

---

Luis Bonfa (1922-2001)

Manha de Carnaval

Zequihna de Abreu (1880-1935)

Tico-tico no fuba

Georg Bohm (1661-1733)

Vater unser im Himmelreich

Fuga in G

*Domitila Ballesteros *studiowała grę organową wraz z Fritzem Hoferem i Pablo Castellanosem.
Jest nauczycielem gry organowej i organistą w Pierwszym Kościele Baptystow w Rio de Janeiro. Jest ponadto prezesem Instytutu Kultury i Sztuki Organowej - instytucji promującej sztukę organową w Rio de Janeiro. Domitila Ballesteros ukończyła studia organowe na Uniwersytecie Federalnym w Rio de Janeiro, a obecnie jest doktorantką na kierunku Etnografia Obyczajow Muzycznych na Uniwersytecie Federalnym Stanu Rio de Janeiro. Jako jedna z uczestnikow obchodow Roku Brazylijskiego we Francji w 2005 roku, sponsorowanym przez brazylijskie Ministerstwo Kultury oraz Instytut Euro-brazylijski, wystąpiła w cyklu koncertow we Francji w miastach: Ploermel, Fouge`res, Rennes i St. Malo. Przy tej samej okazji, wystąpiła z recitalem podczas Międzynarodowego Tygodnia Kobiet. W lipcu 2006 roku wystąpiła z recitalem na Międzynarodowym Festiwalu Organowym w Hasselt w Belgii. Jej występ stanowił część serii: "Siedem Kobiet - Znani Muzycy". W maju 2007 roku Domitila zagrała organowy koncert otwarcia na XXI Międzynarodowym Festiwalu Organowym w Montevideo w Urugwaju. Występowała w wielu krajach Ameryki Łacińskiej i Europy. W 2010 roku bierze udział w koncertach organowych w Holandii, Norwegii, Hiszpanii, Niemczech, Danii, Polsce, Finlandii.

*Błażej Kociuban *w latach 1997-2009 był uczniem Zespołu Państwowych Szkoł Muzycznych im. M. Karłowicza w Krakowie w klasie skrzypiec prof. Piotra Tarcholika. Obecnie jest studentem I roku Akademii Muzycznej w Krakowie. Wielokrotnie brał udział w ogolnopolskich i międzynarodowych konkursach skrzypcowych, uzyskując nagrody, wyrożnienia i nagrody specjalne. W 2002 roku został objęty programem pomocy wybitnie uzdolnionej młodzieży prowadzonym przez Krajowy Fundusz na rzecz Dzieci w Warszawie. Ponadto jest stypendystą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Fundacji Jolanty i Aleksandra Kwaśniewskich "Porozumienie bez barier", Stołecznego Krolewskiego Miasta Krakowa, Małopolskiej Fundacji Stypendialnej "Sapere Auso". Często koncertuje solo i wspolnie z rodzeństwem w zespole kameralnym "Trio rodzinne".

**
Cristina Garcia Banegas - organy (Montevideo/Urugwaj)

Wiktor Kociuban - wiolonczela (Krakow/Bazylea)

niedziela, 25 lipca 2010, godz. 17:30

program:**

Domenico Zipoli (1688-1726)

Introduccion de la Princesa de Madrid

Retirada del Emperador de los Dominicos de S S

Primavera

Del Principe

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Fuga sopra il Magnificat

---

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Preludium i Sarabanda z VI Suity na wiolonczelę solo

Krzysztof Penderecki (1933*)

Divertimento (wiolonczela solo)

---

Cristina Garcia Banegas (1954*)

"Ha nacido una Rosita" (Meditation, 2006)

"Tiento para 2 tiples por gsolreut" (2001)

Gabriel Grau (1947*)

Microtango II

Vincenzo Petrali (1832-1898)

Allegretto per Clarinetto

Versetto 6 per il Gloria

*Cristina Garcia Banegas *ukończyła studia w Urugwaju u Renee Bonneta i Renee Pietrafesa (fortepian i organy). Studia kontynuowała w klasie Marie-Claire Alain w Paryżu oraz Lionela Rogga w Genewie, uzyskując dyplomy z I nagrodą. Ponadto poszerzała swą wiedzę i umiejętności w zakresie gry na organach na licznych kursach międzynarodowych, prowadzonych, m.in. przez Guy Boveta, Luigi Tagliaviniego, Tona Koopmana, Montserat Torrent. Jest laureatką I nagrody na Międzynarodowym Konkursie Organowym w Toledo (1982), II nagrody na Międzynarodowym Konkursie Organowym w Avilii (1982), nagrody specjalnej Instytutu Kultury w Urugwaju (1993). Jako solistka i wraz z zespołem "De Profundis" koncertowała w całej Europie, USA, Ameryce Łacińskiej, Japonii, Rosji i Izraelu. Dokonała ogromnej ilości nagrań dla międzynarodowych rozgłośni radiowych oraz firm płytowych. Obecnie jest profesorem w Akademii Muzycznej w Montevideo, dyrektorem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu Organowego w Urugwaju.

*Wiktor Kociuban *rozpoczął edukację muzyczną we wczesnym dzieciństwie pod kierunkiem rodzicow-muzykow. Ukończył z wyrożnieniem Szkołę Muzyczną im. M. Karłowicza w Krakowie u prof. Zdzisława Łapinskiego (AM Krakow). W 2006 roku rozpoczął studia w prestiżowej Musik-Akademie der Stadt Basel w Szwajcarii, w mistrzowskiej klasie wiolonczeli prof. Ivana Monighettiego. Jest laureatem pierwszych miejsc i nagrod specjalnych w wielu ogolnopolskich i międzynarodowych konkursach wiolonczelowych, m.in. w grudniu 2008 roku II miejsca oraz 6 nagrod specjalnych w I Międzynarodowym Konkursie Wiolonczelowym im. K. Pendereckiego w Krakowie oraz w styczniu 2010 roku szwajcarskiego "Stypendium Yamaha". Jest stypendystą, m.in. Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci, Małopolskiej Fundacji Stypendialnej "Sapere Auso", Fundacji Jolanty i Aleksandra Kwaśniewskich "Porozumienie bez barier", Internationale Sommer-Akademie Wiedeń-Praga-Budapeszt i kilku szwajcarskich Fundacji. W swojej karierze artystycznej pracował z tak słynnymi autorytetami muzycznymi jak: M. Maisky, A. Bylsma, I. Monighetti, K. Penderecki. Występował w salach koncertowych wielu krajow Europy.

Organizatorzy:
-Oświęcimskie Centrum Kultury
-Parafia św. Maksymiliana

Koncerty:
-Kościoł św. Maksymiliana w Oświęcimiu, pl. Maksymiliana 2

Patroni medialni:
-TVP Krakow
-Głos Ziemi Oświęcimskiej
-portal biznesoswiecim.pl