PETR RÍMSKÝ PRZEDSTAWIA: PÍSNIČKÁŘI SOBĚ/ PIEŚNIARZE SOBIE - SPOTKANIE POLSKICH I CZESKICH MUZYKÓW

Czeski bard Petr Rímský zaprasza na spotkanie polskich i czeskich pieśniarzy w regularnym, delikatnie improwizowanym programie. Razem z Petrem spotkania moderuje i tłumaczy Bogna Piter z Wrocławia. Miejscem koncertów są miasta partnerskich regionów: czeski Liberec i polski Kromnów.

W trzecim już odcinku programu swoją twórczość przedstawi dwóch artystów: polskim gościem Petra będzie Łukasz Majewski. O sobie mówi, że "już nie jest młody, ale cały czas obiecujący". Wierzymy mu, a poza tym słychać to od razu. Jest laureatem wielu konkursów piosenki autorskiej w Polsce. Oprócz płyt z własnymi utworami nagrał album „Na prawo od Jiczyna“ / „Vpravo od Jičína“, na którym możecie usłyszeć utwory dziewięciu znanych czeskich pieśniarzy, przetłumaczone na język polski. Gościem z Czech będzie Petr Vašina - czeski pieśniarz, oprócz gitary grający również na harmonijce i flecie. W Příbramie w środkowych Czechach, skąd pochodzi, jest bardzo aktywnym organizatorem kulturalnych wydarzeń. Przez kilka lat był również stałym gościem muzycznego programu Petra Rímskiego.

Niektóre utwory obu występujących artystów będą do dyspozycji w prostych przekładach do drugiego języka.

więcej informacji na stronie wydarzenia oraz na stronach wykonawców: petra i łukasza

Do zobaczenia, do usłyszenia!