BETLEJEM POLSKIE

Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze” im. Tadeusza Sygietyńskiego w Karolinie, w roku dwóch jubileuszy: 100. rocznicy odzyskania niepodległości oraz 70. rocznicy powstania Zespołu, przystępuje do realizacji niezwykłego widowiska opartego na dramacie Lucjana Rydla – „Betlejem Polskie”. Weźmie w nim udział 150 wykonawców: aktorów, solistów śpiewaków, artystów baletu, chóru i orkiestry.
Rydlowskie „Betlejem…” dzieje się jednocześnie w trzech planach czasowych – w polskiej współczesności, w naszej rodzimej historii i w czasach biblijnych. Jest wpisane w polski krajobraz i rzeczywistość historyczną – ożywia przeszłość. Jezus rodzi się tu wśród polskiej zimy, a Betlejem leży w Polsce – może gdzieś w Małopolsce,  a może na Kaszubach. Biblijny Herod nie jest tylko władcą starożytnej Palestyny, lecz ciemiężycielem Polski i rusyfikatorem; betlejemscy Trzej Królowie to nasi władcy: Kazimierz Wielki, Władysław Jagiełło i Jan III Sobieski.
Twórcy spektaklu zachowując równowagę między akcentami sakralnymi i uniwersalnymi, prowadząc swą inscenizację - tak jak każe tradycja teatralna - nieco poza scenariusz, pragną nawiązać do setnej rocznicy odzyskania Niepodległości w 2018 roku, Powstania Warszawskiego 1944 roku oraz do dramatycznych wydarzeń Grudnia 1970 roku, zwiastujących powtórny niepodległościowy zryw Polaków lat 80 – tych.
Nawiązując do najwspanialszych kart naszej historii pragniemy stworzyć nie tylko barwny, patriotyczny fresk narodowych losów, lecz przede wszystkim rozśpiewane i roztańczone widowisko pełne humoru i ognistego tańca: z chórami Aniołów, Świętą Rodziną, pełne najpiękniejszych kolęd, pastorałek.

Realizatorzy:
Reżyseria i adaptacja                      Zbigniew Kułagowski
Kierownictwo Muzyczne                 Jacek Boniecki
Muzyka i aranżacja                          Krystian Segda
Choreografia                                      Wioletta Milczuk
Kierownictwo Wokalne                  Mirosław Ziomek
Współpraca choreograficzna        Zbigniew Czapski-Kłoda
Kostiumy                                            Zofia de Ines, Mira Zimińska-Sygietyńska, Rafał Orłowski
Scenografia                                       Tadeusz Smolicki
Oprawa wizualna                            Dawid Kozłowski
Reżyseria świateł                            Łukasz Różewicz
Reżyseria dźwięku                          Piotr Mastalerski
Asystent scenografa                      Małgorzata Haberska
Asystent reżysera                           Piotr Borek
Asystent kierownika muzycznego     Wojciech Gwiszcz

Ze względów bezpieczeństwa widowisko odbędzie się z zachowaniem obowiązującego reżimu sanitarnego. Przed wejściem do obiektu widzów obowiązuje dezynfekcja dłoni a w obiekcie noszenie maseczki ochronnej. Jednocześnie zapewniamy zapełnienie maksymalnie 25% widowni przy zachowaniu odległości między fotelami (zajęte, co drugie miejsce).