5 - 12 września 2009, Warszawa

Już we wrześniu w Warszawie odbędzie się 7. edycja Festiwalu Bom Dia Brasil (Dzień Dobry Brazylio). To właśnie wtedy warszawiacy będą mogli przenieść się na ulice Rio de Janeiro oraz poczuć atmosferę najsłynniejszej na świecie parady karnawałowej. Aby zasmakować magii Brazylii, wystarczy przyjść 5 września na warszawski Nowy Świat. * *

WIELKA PARADA KARNAWAŁOWA

W Wielkiej Paradzie Karnawałowej weźmie udział ponad 200 tancerzy z całej Polski. Pulsującą karnawałem oraz niezwykle żywiołową oprawę muzyczną zapewni aż 60 muzykow z rożnych grup perkusyjnych z całej Polski. Ich wspolny występ, jako Bloco Pomerania, podczas tego wydarzenia będzie największym perkusyjnym projektem w Polsce. Na wszystkich, ktorzy tego dnia przyjadą na Nowy Świat, czeka także Roda de Samba, taneczna animacja na ulicy, bossa nova na żywo, oraz Targ Latino.

5 września, godz. 15:30-17:00, ul. Nowy Świat i Krakowskie Przedmieście

A podczas Targu Latino…

Finałowa Roda de Capoeiragodz. 17:00, Krakowskie - Przedmieście przy bramie głownej UW

Autentyczna Roda de Samba - godz. 17:30, Krakowskie Przedmieście

Smaki Brazylii - recital solowy Maguinho* - godz. 17:30-18:00 oraz 18:30-19:00, Krakowskie Przedmieście*

**

Artes Das Gerais - **Pokaz - godz. 18.00-18.30, Krakowskie Przedmieście

**

Beribazu - pokaz* - godz. 19:00-19:30, Krakowskie Przedmieście*

---

Koncert zespołu Joao Nascimento e Banda - godz.19:30, Krakowskie Przedmieście

GORĄCA IMPREZA Rio de Janeiro 40°C

Rownież 5 września będzie miała miejsce Wielka Karnawałowa Impreza „Rio de Janeiro 40*_°_*C", ktora odbędzie się w klubie Palladium. Podczas tej gorącej imprezowej nocy zaprezentują się niezwykli tancerze a na żywo wystąpią wspaniałe zespoły muzyczne. Imprezę DJską poprowadzi najbardziej brazylijski Warszawiak, DJ Ed Szynszl. Wraz z Nim za adapterami stanie między innym DJ Que Sabroso. Gwiazdą wieczoru będzie zespoł z Rio de Janeiro - Unha de Gato. Podczas imprezy w klubie Palladium zaprezentujemy także gorący samba show w wykonaniu grupy tanecznej Axe Bahia Show oraz zespołu perkusyjnego Sambal. Wyjątkowy taneczny performance grupy As Belezas do Brasil a także porywający projekt perkusyjny Bloco Pomerania. Na finał deszcz confetti…

Termin: 5 września, godz. 22:00

Miejsce: Klub Palladium, ul. Złota 9

CEREMONIA OTWARCIA Festiwalu Bom Dia Brasil

To niezwykłe wydarzenie już 7 września w Studiu Muzycznym im. Agnieszki Osieckiej. W programie wieczoru m.in.: przedstawienie „Personalidades do Brasil - Osobowości Brazylii" w reżyserii andre de la cruz. Ten niepowtarzalny spektakl przedstawia życie oraz tworczość wielkich osobowości świata kina, muzyki, teatru, poezji. Historię niezwykłych postaci mających niepodważalny wpływ na proces formowania identyfikacji kultury brazylijskiej. W przedstawieniu „Personalidades do Brasil" zostaną wykorzystane dzieła takich autorow jak Cartoli, Clarisse, Lispector, Ziembiński, Glauber Rocha, a ich charakter będzie przesiąknięty lirycznymi wspomnieniami Brazylijczyka przebywającego od wielu lat poza granicami kraju.

Ponadto podczas ceremonii otwarcia będzie można usłyszeć koncert pt. „Smaki Brazylii" zespołu z Rio de Janeiro, Unha de Gato, obejrzeć wystawę zdjęć z Amazonii autorstwa Pawła Hammera, skosztować brazylijskich smakołykow oraz wziąć udział w degustacji win.

_

_

Termin: 7 września, godz. 19:00

Miejsce: Studio Muzyczne im. A. Osieckiej, ul. Myśliwiecka 3/5/7

Informacje o biletach na www.brasil.com.pl

*PANEL DYSKUSYJNY
*

Bom Dia Brasil to nie tylko muzyka i taniec. To także niezwykłe miejsca oraz wyjątkowi ludzie. Tegoroczna edycja festiwalu upływać będzie pod hasłem Osobowości Brazylii. Zaprezentowana zostanie ogromna rożnorodność kultury brazylijskiej oraz szeroki wachlarz idei oraz nurtow sztuki wspołczesnej tego południowoamerykańskiego kraju.

Dla wszystkich, ktory interesują się tematyką latynoamerykańską, a także ogolnie pojęta polityką zagraniczną, Organizatorzy festiwalu wraz Stowarzyszeniem Studentow i Absolwentow CESLA UW - PUENTE przygotowali niezwykle ciekawe tematy panelu dyskusyjnego. Jest to punkt Bom Dia Brasil, ktory ma swoja wieloletnią tradycję. Pełni rownież rolę ważnego wydarzenia edukacyjno-towarzyskiego, podczas ktorego można wysłuchać wystąpień zaproszonych gości i wziąć udział w dyskusji.

W tym roku Osobowości Brazylii przedstawione zostaną w trzech wymiarach: literatura - polityka - sport. Tematy tegorocznych wstąpień brzmią: „Zwycięzca jest sam... - fenomen tworczości Paulo Coelho" _prelegent dr Jarosław Jacek Jeździkowski, „Brazylia - państwo, bez ktorego nie można już mowić o sprawach globu" prelegent Lech Miodek oraz „Futbol brazylijski - historia prawdziwa_" prelegent: red. Stefan Szczepłek.

Dla uczestnikow panelu Organizatorzy przygotowali poczęstunek oraz wiele ciekawych nagrod, m.in. książki z autografem Paulo Coleho.

Termin: 8 września, godz. 17:30-21:00

Miejsce: Collegium Civitas - XII piętro, Pl. Defilad 1

Informacje o udziale na www.brasil.com.pl

PRZEGLĄD KINA BRAZYLIJSKIEGO

Podczas Festiwalu Bom Dia Brasil zaprezentowanych zostanie sześć niezwykłych filmow. Zostały one podzielone na dwa bloki tematyczne. Pierwszy z nich nosi tytuł „Tworczość Domingosa de Oliveiry", drugi to „Osobowości Brazylii".

Filmy, ktore zaprezentowane zostaną podczas Bom Dia Brasil:

"Todas as mulheres do Mundo" /"Wszystkie kobiety świata"/ (1966), 87 min, reż. Domingos de Oliveira

Mężczyzna uwielbiający piękne kobiety i bajeczne plaże Rio de Janeiro. Niespodziewana miłość oraz wybory, na ktore nie był przygotowany. Pytanie o sens trwałości i oddania.

"Separaçoes" / "Rozstania"/ (2002), 116 min, reż. Domingos de Oliveira* *

---

Małżeństwo po latach wspolnego życia postanawia się rozejść i spojrzeć na swoj związek z dystansem. Film o nieustannie zmieniającej się perspektywę postrzegania własnego życia oraz osob w nim ważnych i ważniejszych.

"Juventude" */"Młodość"/ (2008), 85 min, reż. Domingos de Oliveira *

Historia trojki znajomych, nierozłącznych od czasow dzieciństwa. Spotkanie po 50 latach, pełne uroku i nostalgii rozmowy oraz podsumowania dotychczasowego życia. Obraz o zmianach, konfrontacjach, spełnieniu.

"Mistrio do Samba" /"Tajemnica samby"/ (2008 ), 88 min, reż. Carolina Jabor i Lula Buarque de Hollanda

Muzyczna podroż po dzielnicy Oswaldo Cruz w Rio de Janeiro. Świat wspołczesnej samby oraz codzienne, proste życie muzykow z legendarnej grupy Velha Guarda da Portela.

*„Carmo" *(2008), 100 min, reż. Murilo Pasta

Carmo - dziewczyna, ktora mieszka w miasteczku na granicy Brazylii i Paragwaju oraz Marco - poruszający się na wozku inwalidzkim Hiszpan samotnie przemierzający Brazylię Niesamowite kino akcji, w ktorym przeplata się romans, kina drogi, a wszystko na tle ciepłego brazylijskiego pejzażu.

„Chega de saudade" /"Koniec z tęsknotą"/ (2007), 95 min, reż. Lais Bodanzky

Eksplodująca rytmem historia dziejąca się w ciągu jednej nocy podczas typowej brazylijskiej potańcowki. Film wypełniony brazylijskimi utworami i wytwornymi, emocjonującymi tańcami.

Termin: 9-11 września

Miejsce: Kino Kinoteka, budynke PkiN, Pl. Defilad 1

Cena biletu:* 18 zł*

Bilety do zakupienia w kinie Kinoteka

WARSZTATY WOKALNE „Podroż po muzyce latynoamerykańskiej" z Magdą Navarette

Warsztat skierowany jest dla wszystkich zainteresowanych muzyką latynoamerykańską, śpiewaniem, odkrywaniem głosu, a także skal, podziałow i stylistyki muzyki latynoskiej. Od bolera, przez bossanovę, tango i flamenco.

Dowiedzieć się można o rytmach, melodiach, wpływach i rożnicach a także o charakterystyce śpiewu w poszczegolnych regionach Ameryki Łacińskiej, Brazylii i Hiszpanii. Nie trzeba być zaawansowanym żeby przyjść na ten warsztat.

Jest on otwarty zarowno dla osob pragnących nauczyć się czegoś nowego, rozwinąć swoje dotychczasowe umiejętności albo poruszyć swą kreatywność, a także dla miłośnikow muzyki latynoskiej.

Magda Navarrete - jest polskim prekursorem stylu „retro latino". Jest jedną z niewielu osob docenionych przez latynoamerykańskich krytykow muzycznych, ktorzy uznali, za genialne jej połączenie boler z lat 20 z nowym brzmieniem.

SPEKTAKL „Mariana. Listy Portugalskie"

reżyseria: Andre de la Cruz

aktorzy: Ewa Ampulska

Spektakl "Mariana" jest monodramatem stanowiącym studium kobiecej duszy, zachęcającym do refleksji na temat kobiety i namiętności. Przedstawienie powstało

w oparciu o "Listy portugalskie", należące do najbardziej pasjonujących przykładow bezwarunkowej miłości, jakie istnieją w literaturze światowej. Głowna bohaterka to zakonnica portugalska Mariana Alcoforado, ktorej obiektem uwielbienia jest oficer francuski na służbie w Portugalii.

Zbior pięciu listow, ktorych autorstwo przypisuje się portugalskiej zakonnicy Marianie Alcoforado, z czasem stały sie sławne z powodu dyskusji i komentarzy takich autorow jak Stenshal, Rousseau czy Rilke. Adresatem tych listow był francuski oficer na służbie w Portugalii, Markiz de Chamilly.

Prapremiera inscenizacji będzie miała miejsce podczas 7. edycji Bom Dia Brasil. Organizatorzy zapraszają na przedstawienie ostatniego dnia festiwalu, czyli 12 września, do Centralnego Basenu Artystycznego (ul. Konopnickiej 6). Więcej o przedstawieniu na www.mariana.pl

Termin: 12 września, godz. 19:00

Miejsce: Centralny Basen Artystyczny, ul. Konopnickiej

Cena biletu: 35 zł

bilety:

Więcej o udziale, zapisach oraz biletach na www.brasil.com.pl