teatrwarsawyJesteś moją siostrą
- 8 lipca 2012, niedziela» 20:00
- 7 lipca 2012, sobota» 20:00
- 6 lipca 2012, piątek» 20:00

jestes moja siostra
"Jesteś moją siostrą"
JESTEŚ MOJĄ SIOSTRĄ
"Jesteś moją siostrą"
Dwaj bracia aktorzy, Piotr i Paweł Kamińscy oraz reżyser Dariusz Siastacz prezentują spektakl oparty na tworczości amerykańskiego zespołu alternatywnego Antony & The Johnsons. Zespołu, słynącego z nowatorskiego stylu muzycznego i poetyckich tekstow lidera, ale także utożsamianego z rzadko w Polsce prezentowaną problematyką najgłębszego seksualizmu człowieka.
Lider zespołu i tworca jego repertuaru, Antony Hegarty, zasłynął między innymi śpiewając: „Teraz jestem jeszcze małym chłopcem, ale kiedy dorosnę będę piękną kobietą" - ten paradoks doskonale obrazuje dylemat rozszczepienia, jakie (w mniejszym lub większym stopniu) towarzyszy każdemu człowiekowi na rożnych etapach życia.
Bracia Kamińscy przygotowali nowatorski spektakl, ktorego tworzywem literackim są piosenki zespołu Antony & The Johnsons - po raz pierwszy przełożone na język polski przez Daniela Wyszogrodzkiego - natomiast spoiwem jest… maska, taniec, ruch. Antony Hegarty jest wielkim miłośnikiem japońskiego tańca butoh i jego legendarnego mistrza, Kazuo Ohno, ktory zmarł przed rokiem w wieku 103 lat. Teatr butoh jest więc także inspiracją dla braci Kamińskich - choć tylko jedną z wielu. Muzyka w aranżacji na bardzo nietypowy skład instrumentalny (oboj, wiolonczela, akordeon) jest wykonywana na żywo na każdym spektaklu przez zespoł kobiecy
Tworcy:
Reżyseria - Dariusz Siastacz
Scenariusz - Dariusz Siastacz, Piotr i Paweł Kamińscy
Przekład piosenek - Daniel Wyszogrodzki
Aranżacje - Multanki (Magdalena Kamińska, Malwina Stańczak)
Scenografia i kostiumy - Paulina Czernek
Ruch sceniczny - Michał Łabuś
Wizualizacje - Tomasz Agacki
Występują: Piotr Kamiński - śpiew, taniec
Paweł Kamiński - śpiew, taniec
Zespoł muzyczny:
Magdalena Kamińska - kierownictwo muzyczne, oboj, rożek angielski, instrumenty perkusyjne, śpiew
Malwina Stańczak - akordeon, śpiew
Anna Wrobel - wiolonczela
Realizatorzy:
Mirosław Bestecki - realizacja dźwięku
Damian Białorudzki - realizacja światła
Rezerwacje: rezerwacja@teatrkonsekwentny.pl
bilety:
ulgowy: 35 zł, 60 zł/ normalny
teatrwarsawyCzechow musi zginąć | PREMIERA NOC MUZEÓW
16 maja 2026 - 18:00
TEATR XL im. Artystów Zaangażowanych
Pl. Hallera 5 Warszawa
1 487teatr
Ferajna Festiwal Grzesiuka 2026
16 maja 2026 - 10:00/12
Teatr BAZA
ul. Podchorążych 39 Warszawa
1 598teatr
„To skomplikowane” – impro o twoim situationship
16 maja 2026 - 19:15
Klub Komediowy
ul. Nowowiejska 1 Warszawa
1 299teatr
Przed wschodem / przed zachodem - PREMIERA GALOWA
16 maja 2026 - 18:30
Instytut Teatralny im. Z. Raszewskiego
Jazdów 1 Warszawa
1 426teatr
Wiera Gran
16 maja 2026 - 17:00
Teatr Kamienica
aleja Solidarności 93 Warszawa
1 516teatr
Speed dating u Amora: Single: 27-37 lat
16 maja 2026 - 15:00
WawaLunch Park Postępu
Park Postępu A, ul. Postępu 21A, 02-676 Warszawa
1 572teatr
Speed dating u Amora: Kobiety 35-45 lat, Mężczyźni 38-48 lat
16 maja 2026 - 17:00jest więcej terminów
WawaLunch Park Postępu
Park Postępu A, ul. Postępu 21A, 02-676 Warszawa
1 618teatr
Stand-up Big Mic - Warsaw Stand-up x Patryk Gosiński
16 maja 2026 - 19:00
Świetlica Wolności
ul Nowy świat 6/12 Warszawa
1 487teatr
Przyjdź i przeżyj swoje barabuum!
16 maja 2026 - 19:00
Scena Mała Warszawa
ul. Otwocka 14 Warszawa
1 625teatr
"SZOP MÓWI STOP" - familijny spektakl o bezpieczeństwie!
16 maja 2026 - 12:00
Teatr WAM
Zgrupowania AK Kampinos 15 Warszawa
1 956teatr
SZOP MÓWI STOP
16 maja 2026 - 10:00jest więcej terminów
Teatr WAM
Galeria Młociny – Poziom +2 Warszawa
4 228teatr
RÓZIA reż. Jacek BRACIAK
16 maja 2026 - 17:30jest więcej terminów
Teatr Collegium Nobilium
ul. Miodowa 22/24 Warszawa
2 167teatr
Hair
16 maja 2026 - 12:00/17jest więcej terminów
Scena Relax
ul. Złota 8 Warszawa
4 319teatr
Przyjdź i przeżyj swoje barabuum!
16 maja 2026 - 19:00jest więcej terminów
Scena Mała Warszawa
ul. Otwocka 14 Warszawa
8 464teatr
"SZOP MÓWI STOP" - familijny spektakl o bezpieczeństwie!
16 maja 2026 - 15:00jest więcej terminów
Teatr WAM
Zgrupowania AK Kampinos 15 Warszawa
9 159teatr
RÓZIA
16 maja 2026 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Collegium Nobilium
ul. Miodowa 22/24 Warszawa
24 038teatr
"Pachniesz jak moja była" - czyli rzeczy, których nie powinno się mówić na randce | NOWOŚĆ
15 maja 2026 - 19:15
Klub Komediowy
ul. Nowowiejska 1 Warszawa
1 560teatr
teatrwarsawy



















