INFORMACJA:
![](https://dco1c2aefa5pk.cloudfront.net/p/t/2nx8.jpeg)
Koncert "Björk po polsku" w Makulaturze
![](https://dco1c2aefa5pk.cloudfront.net/l/3iqj.jpeg)
Bjork po polsku
- 16 września 2014, wtorek» 20:00
Studio Inicjatyw Twórczych serdecznie zaprasza na koncert piosenek Björk w polskim tłumaczeniu i w nowych aranżacjach, grany wyłącznie na instrumentach akustycznych, który odbędzie się 16.09.2014 r., w Klubie Makulatura przy ul.Chmielnej 5/7 w Warszawie.
To, co w Björk jest najbardziej fascynujące, to ciągłe przekraczanie artystycznych granic. To ciągłe wytyczanie nowych muzycznych (i nie tylko) ścieżek, które dla innych są inspiracją i wzorem. To podporządkowanie swojej pasji twórczej ideom – i stawianie ich na pierwszym miejscu.
Udział biorą:
Agata Warda – wokal, Tomasz Krezymon – piano Paweł Stankiewicz – gitary Szymon Linette – perkusja
Koncert Björk po polsku – Bjerki, czyli ballady i romanse oraz lullaby wynika z fascynacji twórczością artystki. Wszystko, czego Björk „dotyka”, naznaczone jest jej indywidualnością – niezależnie od tego, czy w danym momencie jest wokalistką, kompozytorką, aranżerką, aktorką czy producentką. Jej utwory nigdy nie są dziełami zamkniętymi. Ciągle ewoluują, żyją własnym życiem, inspirują. Wielokrotnie prezentowane są przez nią w nowych wersjach, w zmienionych, zupełnie innych niż wcześniej znane składach instrumentalnych.
Czym dla autorów koncertu jest więc twórczość Björk? Dla Dusi Klamki tłumaczenia są swego rodzaju interpretacjami oryginalnych tekstów, zapisanymi w języku polskim. Dla Agaty Wardy utwory islandzkiej artystki są pretekstem do poszukiwania nowych, ciekawych środków wyrazu, wykraczających poza tradycyjnie rozumiany śpiew. Dla muzyków zaś kompozycje takie jak Hyper ballad, Isobel czy Human behavior stały się punktem wyjścia w poszukiwaniu coraz to innych, akustycznych brzmień.
wstęp: 15 zł https://www.facebook.com/events/423101871162724/
![](https://dco1c2aefa5pk.cloudfront.net/p/t/2nx8.jpeg)
COUNTRY NA WAKACJE - KONCERT CASHFLOW
18 czerwca 2016 - 19:00
Ośrodek Kultury Ochoty
Grójecka 75 Warszawa
15 438muzyka
"Droga do Araratu" – koncert w ramach "Pikniku orientalnego"
18 czerwca 2016 - 19:00
Zamek Królewski
Plac Zamkowy 4 Warszawa
18 511muzyka
Catering w Cynamonie&Kardamonie!
17 czerwca 2016 - 20:00
Cynamon & Kardamon
Pereca 2 Warszawa
11 621muzyka
⚡⚡⚡ Ultraviolet ⚡⚡⚡ afterparty po koncercie - DJ Barbapapa ㋡
17 czerwca 2016 - 23:00
OFFSIDE
Brzeska 16 lok 2 Warszawa
12 500muzyka
Lose Your Shoes
17 czerwca 2016 - 22:00
Na Lato
Rozbrat 44 A Warszawa
12 309muzyka
Koncert Coldaira w Stacji Mercedes
17 czerwca 2016 - 20:00
Stacja Mercedes
Al. 3 Maja Warszawa
12 885muzyka
Teściowa śpiewa w c.k. Sanacja
17 czerwca 2016 - 20:00
c.k.Sanacja
ul. Zgoda 4 Warszawa
14 695muzyka
KONCERT JAZZOWY W FORCIE ZAUFAJ WIOŚNIE
17 czerwca 2016 - 19:00
Centrum Sztuki Fort Sokolnickiego
Stefana Czarnieckiego 51 Warszawa
15 626muzyka
Festiwal Artystyczny FART
17 czerwca 2016 - 14:00
XVII Liceum Ogólnokształcące im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Elektoralna 5/7 Warszawa
16 062muzyka
Klaus Legal & Autoknack & Ensync (Francja)
17 czerwca 2016 - 20:00
OFFSIDE
Brzeska 16 lok 2 Warszawa
16 585muzyka
Koncert Marka Dyjaka
17 czerwca 2016 - 20:00
Dom Kultury Świt
ul. Wysockiego 11 Warszawa
18 682muzyka
Recital Romana Ziemlańskiego: Wiersze nutami pisane
15 czerwca 2016 - 18:00
Dom Kultury Zacisze
ul. Blokowa 1 Warszawa
13 988muzyka
Tricahue, Ameryka Łacińska w mig
15 czerwca 2016 - 19:00
Instytut Cervantesa
Nowogrodzka 22 Warszawa
14 668muzyka
XXV odsłona Music Open Mic w Klubie Harenda
15 czerwca 2016 - 19:30
Klub Harenda
Krakowskie Przedmieście 4/6 Warszawa
16 329muzyka
Warsztaty tańca afrykańskiego dla osób 40 + NOWA PASJA PO 40
15 czerwca 2016 - 20:30jest więcej terminów
Ośrodek Kultury Ochota
Grójecka 75 Warszawa
58 294samorozwoj
Jego piosenki śpiewała cała Polska! Krzysztof Dzikowski w Kinie Atlantic
14 czerwca 2016 - 18:00
Atlantic
Chmielna 33 Warszawa
17 229muzyka
Are you ready to say YES? Rozgrzewka przed ŚDM
12 czerwca 2016 - 19:00
Hala Torwar
Łazienkowska 6a Warszawa
13 161muzyka
![](https://dco1c2aefa5pk.cloudfront.net/p/t/2nx8.jpeg)