austriackie-forum-kultury„Przyjacielem język raczej nie jest” - rozmowa o twórczości Ilse Aichinger i jej przekładzie
AFK Warszawa
- 21 października 2014, wtorek» 19:00
Z udziałem m. in. Jacka St. Burasa i Jakuba Ekiera
Partnerzy: KROKI/SCHRITTE, Goethe-Institut w Warszawie
Rok po wydaniu obszernego wyboru utworów wielkiej austriackiej autorki Ilse Aichinger w serii KROKI w polskim przekładzie (Mój zielony osioł, Biuro Literackie, Wrocław 2013) sama pisarka, w którą wcieli się aktorka, opowie o języku swoich wierszy i prozy, a znawcy i tłumacze jej twórczości spróbują opisać, jakim wyzwaniom musi sprostać ten, kto chce oddać uroki tej literatury w polszczyźnie.
W większości po polsku, częściowo po niemiecku bez tłumaczenia
Wstęp wolny
austriackie-forum-kultury
Moja wizja | Spotkanie z Agatą Młynarską
7 czerwca 2017 - 18:00
EMPiK Megastore Junior
ul. Marszałkowska 116/22 Warszawa
3 833literatura
Miłość wbrew regule | Spotkanie z Agatą Steczkowską i Beatą Nowicką
5 czerwca 2017 - 18:00
EMPiK Megastore Junior
ul. Marszałkowska 116/22 Warszawa
3 826literatura
WIECZÓR LITERACKO-MUZYCZNY Opowiem Wam pewną historię
3 czerwca 2017 - 16:00
Dom Kultury Praga
ul. Dąbrowszczaków 2 Warszawa
5 792literatura
NOC BIBLIOTEK NA KOSZYKOWEJ- czytamy "Jeszcze dzień życia” Ryszarda Kapuścińskiego
3 czerwca 2017 - 12:00
Biblioteka Publiczna m. st. Warszawy - Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego
Koszykowa 26/28 Warszawa
5 467literatura
Dorożkarstwo warszawskie w Nowym Świecie Muzyki
30 maja 2017 - 19:30
Tarabuk w Nowym Świecie Muzyki
ul. Nowy Świat 63 Warszawa
4 969literatura
„Berlin – Warszawa – Wiedeń. Wielkomiejskość i transfer przestrzeni (1900-1950)“ - konferencja naukowa
od: 29 maja 2017 do: 30 maja 2017
Instytut Germanistyki UW
Dobra 55, Warszawa
7 550literatura
Uroczystości 75. rocznicy egzekucji więźniów Pawiaka k. Magdalenki
29 maja 2017 - 11:00
Muzeum Więzienia Pawiak
Dzielna 24/26 Warszawa
5 038literatura
Nela i skarby Karaibów | Spotkanie z Nelą Małą Reporterką
28 maja 2017 - 12:00
Empik Plac Unii
Puławska 2 Warszawa
5 077literatura
Piknik literacki dla dzieci „Czeskie Novinky”
28 maja 2017 -
Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza
Rynek Starego Miasta 20 Warszawa
5 592literatura
Opowieść o psie, który znalazł swoje miejsce na Ziemi | Spotkanie z Adamem Wajrakiem
27 maja 2017 - 13:00
Empik Plac Unii
Puławska 2 Warszawa
5 011literatura
Radek Knapp - spotkanie autorskie z austriackim pisarzem
24 maja 2017 - 19:00
Austriackie Forum Kultury
ul. Próżna 7/9 Warszawa
14 957literatura
Janusz Majewski - Film, kobieta jego życia promocja książki
23 maja 2017 - 19:00
Kalinowe Serce
ul. Krasińskiego 25 Warszawa
6 414literatura
Spotkanie z Martínem Caparrósem
22 maja 2017 - 19:00
Instytut Cervantesa
Nowogrodzka 22 Warszawa
5 005literatura
Warszawskie Targi Książki 2017 z wydawnictwem Psychoskok
od: 18 maja 2017 do: 21 maja 2017
PGE Narodowy
Al. Ks. J. Poniatowskiego 1 Warszawa
3 936literatura
Promocja książki Joanny Gierczyńskiej
19 maja 2017 - 12:00
Muzeum Niepodległości w Warszawie
al. Solidarności 62 Warszawa
4 758literatura
Szepty kamieni. Historie z opuszczonej Islandi
18 maja 2017 - 18:00
Tarabuk w Teatrze Lalka
plac Defilad 1 Warszawa
3 760literatura
Marlene Streeruwitz: "Zagłada domu Ascherów" - seminarium z cyklu „Literatura austriacka i psychoanaliza”
18 maja 2017 - 19:00
Austriackie Forum Kultury
ul. Próżna 7/9 Warszawa
6 021literatura
austriackie-forum-kultury
