MIGUEL EN CERVANTES. MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ KSIĄŻKI.

DZIEŃ CERVANTESA

W 1996 roku dzień 23 kwietnia UNESCO ustanowiło Międzynarodowym Dniem Książki, jest to data pełna symboliki: obchodzimy rocznicę śmierci Miguela de Cervantesa, a także Inki Garcilaso de la Vegi i Szekspira. W Hiszpanii jest to również dzień wręczenia nagrody Premio Cervantes, którą w bieżącym roku odbierze meksykański pisarz Fernando del Paso.

Spotkanie monograficzne organizowane we współpracy z Instytutem Cervantesa, Ambasadą Hiszpanii w Polsce, Ambasadą Meksyku w Polsce, wydawnictwem Rebis oraz Instytutem Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego.

MIGUEL W CERVANTESIE. TEATR CUDÓW. Wystawa ilustracji Inauguracja z poczęstunkiem, godz. 12:00 Życie Miguela de Cervantesa było równie ciekawe, co owiane tajemnicą. Był szpiegiem dla króla Filipa II, odbył służbę w Kościele katolickim, chociaż powszechnie sądzi się, że był żydowskiego pochodzenia, przeżył atak korsarzy, przebywał w więzieniu i pracował jako poborca podatkowy; momentami bywał... Więcej informacji

PROGRAM OBCHODÓW:

• Godz. 12:00 PREZENTACJA ROKU CERVANTESA w Polsce oraz OPROWADZENIE po wystawie “Miguel W Cervantesie” prowadzi prof. hab. Kazimierz Sabik, zapoznanie z wszystkimi wydarzeniami upamiętniającymi 400-lecie śmierci Miguela de Cervantesa, jakie będą miały miejsce w Polsce. Zapraszamy na lampkę wina i poczęstunek.

• Godz. 12:20 NAGRODA PREMIO CERVANTES KRÓTKA PREZENTACJA twórczości literackiej laureata tej nagrody z roku 2016, Fernando del Paso, prowadzi Pablo Lozano, Chargé d'affaires Ambasady Meksyku w Polsce.

• Godz. 12:30 CZYTANIE SCENICZNE Don Kichota z Manczy w niedawno wydanym przekładzie W. Charchalisa, w wykonaniu grupy aktorów, dyrekcja: Reda Haddad. We współpracy z wydawnictwem Rebis.

• Godz. 10:00 oraz 12.00 OPOWIADANIE LEGENDY o Św. Jerzym i Smoku, adaptacja legendy, przedstawienie teatralne dla dzieci.

• Do godz. 14:00 LOS NIÑOS IMAGINAN A DON QUIJOTE. Wystawa prac plastycznych najmłodszych dzieci zainspirowanych przygodami Don Kichota.

• Do godz. 14:00 WYSTAWA BIBLIOGRAFICZNA „Od Cervantesa do del Paso”, przedstawienie źródeł bibliograficznych różnego pochodzenia, związanych ze światem Cervantesa i literaturą meksykańską.

• Do godz. 14:00 STANOWISKO Z KSIĄŻKAMI hiszpańskimi i polskimi. Możliwość zakupu oryginałów i książek przetłumaczonych na j. polski.

• PIĄTEK 22/04/2016, godz. 17:30 OPOWIADANIE LEGENDY o Św. Jerzym i Smoku, Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI, ul. Tyniecka 40 (Mokótow), tylko w j. polskim, po przedstawieniu zapraszamy na lekcję j. hiszpańskiego od podstaw. Dla dzieci w wieku: 6-8 lat.

Wszystkie wydarzenia, oprócz tych, przy których jest podane inaczej, będą miały miejsce w Instytucie Cervantesa w Warszawie przy ul. Nowogrodzkiej 22.

Zapraszamy

(http://varsovia.cervantes.es/FichasCultura/Ficha1076204529.htm)