W grudniu 2016 roku ukazały się Żywoty urojone i inne pozy. Tom gromadzi cztery książki wybitnego francuskiego prozaika, Marcela Schwoba (1867–1905) w najpiękniejszych, klasycznych przekładach Wincentego Korab-Brzozowskiego, Bronisławy Ostrowskiej, Zenona Przesmyckiego i Leona Schillera. Kim był Marcel Schwob? Dlaczego inspirowali się nim Borges i Bolaño? Jak czytać jego prozę?

Wraz z Instytutem Francuskim, oficjalnym patronem książki, zapraszamy na spotkanie wokół Żywotów urojonych i innych próz. W rozmowie wezmą udział Jan Gondowicz, krytyk literacki, tłumacz, autor posłowia do „Żywotów”, oraz Grzegorz Jankowicz, krytyk, filolog, tłumacz, eseista. Rozmowę poprowadzi Barbara Schabowska (Dwójka Polskie Radio). Zapraszamy!

Schwob: poeta piszący prozą, badacz kultury wrogi dyscyplinie nauki, impresjonista z najcieńszym pędzelkiem, wielbiciel wszystkiego, co niepojęte, dwuznaczne, zatrute i pierwotne. Kolekcjoner szaleńców, pożądliwców, psychoz zbiorowych, zbrodniarzy, nieudaczników, pechowców. Wielbiciel tajemniczych dziewczynek, czarownic i piratów. Znawca życia szumowin i kontrkultury wszystkich epok. Twórca formy piorunująco zwięzłej, zawieszonej między esejem, nowelą, biografią i mistyfikacją. Pisarz dla wtajemniczonych sprzed wieku, fascynujący Młodą Polskę i tłumaczony przez najlepszych, dziś znów odkryty we Francji i na świecie. Awangardzista sprzed awangardy. Prekursor. Mistrz.

Wydarzenie: Czytamy Schwoba: „Żywoty urojone i inne prozy”

11 stycznia 2017, godz. 18.00, Instytut Francuski w Warszawie, ul. Widok 12. Wstęp wolny.

Współorganizatorem wydarzenia jest Instytut Francuski w Polsce.

Podczas spotkania możliwość zakupu książki z 20% rabatem.