zydowskiChumesz-lider
- 23 sierpnia 2018, czwartek» 17:30
- 22 sierpnia 2018, środa» 17:30

Kontynuujemy podróż w bogaty świat tradycji jidysz.
Tym razem przewodnikiem będzie Icyk Manger i jego zbiór pogodnych, żartobliwych i pouczających wierszy Chumesz lider („Pięć ksiąg Tory”). Tom ten przyniósł autorowi prawdziwą sławę. Przedstawił w nich biblijnych bohaterów jako współczesnych mu Żydów z małego miasteczka, jakich wiele było w dwudziestoleciu międzywojennym.
Bogata wyobraźnia Icyka Mangera uczyniła Biblię częścią wspólnego polsko-żydowskiego krajobrazu kulturowego. Co ważne, krajobrazu, który za sprawą formy artystycznej stworzonej przez autora, jest dostępny wszystkim – niezależnie od pochodzenia, wieku czy wykształcenia. W ten sposób świat kultury jidysz odnosi się do prawd uniwersalnych dotyczących po prostu człowieka. Dodatkowym atutem spektaklu będzie wspaniała muzyka skomponowana przez Dova Seltzera, jednego z najwybitniejszych współczesnych kompozytorów i dyrygentów na świecie. Świetnie uzupełnia metaforyczne przesłania tekstów Icyka Mangera.
Muzyczna komedia najlepszej tradycji teatru żydowskiego, inspirowana postmodernistyczną historią żydowskiego folku dla całej rodziny.
Już dziś zapraszamy Was do wspólnej podróży, która z pewnością pomoże nam zrozumieć dzisiejszy świat. A więc GELECHTER DURCH TRERN („śmiech przez łzy”).
Icyk Manger (1901–1969) to jeden z najważniejszych liryków żydowskich, zaliczany do tak zwanych „poetów Bukowiny”, obok Paula Celana, Rosy Ausländer i Alfreda Margul-Spergela. W okresie 1928–1938 mieszkał w Warszawie i tam publikował swoje kolejne książki, które przyniosły mu sławę i uznanie. Jego utwory znalazły się w Antologii poezji światowej wydanej pod patronatem UNESCO.
<
Spektakl muzyczny w języku jidysz z tłumaczeniem na język polski.
WIĘCEJ INFORMACJI POD NR.TEL.22 850 64 50 LUB 51
zydowskiRomeo i Julia - balet w Multikinie
21 stycznia 2018 - 16:00jest więcej terminów
Multikino Ursynów
al. Komisji Edukacji Narodowej 60 Warszawajest więcej miejsc
199 526teatr
Romeo i Julia - balet z Teatru Bolszoj
21 stycznia 2018 - 16:00
Nowe Kino Praha
Jagielońska 26 Warszawa
94 625teatr
MOJA DROGA B.
20 stycznia 2018 - 18:00
Teatr Druga Strefa
ul. Magazynowa 14A Warszawa
17 760teatr
Premiera spektaklu "Przesilenie"
20 stycznia 2018 - 19:00
Dom Kultury Świt
Wysockiego 11 Warszawa
18 513teatr
MUSICAL IMPROWIZOWANY
20 stycznia 2018 - 21:30
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
18 176teatr
Mała Gra O Nic, Czyli Improwizowany Teleturniej
20 stycznia 2018 - 19:00
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
18 124teatr
Kocham Teatr! Księżycowe opowieści - Teatr Małe Mi
20 stycznia 2018 - 12:00
Bielański Ośrodek Kultury Filia Estrady 112
Estrady 112 Warszawa
19 668teatr
Otwarty warsztat improwizacji
19 stycznia 2018 - 18:00
Klubokawiarnia Pożyteczna
Nowy Świat 58 Warszawa
14 980teatr
Klancyk i Jan Peszek
19 stycznia 2018 - 20:00
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
18 031teatr
Wieczór komedii improwizowanej: DŻEM
18 stycznia 2018 - 18:30
Klubokawiarnia Pożyteczna
Nowy Świat 58 Warszawa
15 160teatr
Sobota Wieczór
18 stycznia 2018 - 21:00
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
17 726teatr
Sufin/Młynarski Prezentują: Pewnego Razu w
18 stycznia 2018 - 19:00
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
17 620teatr
Impro w Spółdzielni / Improv.pl / Improv Show in English
18 stycznia 2018 - 20:00
ClubBoho22
Żurawia 22 Warszawa
15 625teatr
Ofiara w Teatrze WARSawy
18 stycznia 2018 - 19:30
Teatr WARSawy
ul. Rynek Nowego Miasta 5/7 00-229 Warszawa Warszawa
21 028teatr
Otwarty warsztat improwizacji
17 stycznia 2018 - 18:00
Klubokawiarnia Pożyteczna
Nowy Świat 58 Warszawa
15 149teatr
SZLAGWORTY IMPROWIZOWANE & NOAM ZYLBERBERG
17 stycznia 2018 - 21:00
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
18 663teatr
Humbuk
17 stycznia 2018 - 19:00
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
18 676teatr
zydowski






















