Michał Rutkowski - WYSTAWA „LUDZKOŚĆ” - podróż wizualna: rysunek, instalacja, malarstwo i film.

7-20.12.2018

Nabuchodunozor, wznosząc Babilon, w potrzebie pieniądza sprzedał w egipską niewolę narody semickie, które wydostały się z opresji dopiero drogą Mojżeszowego Exodusu. Od tamtych czasów Wschód jest negatywnie nastawiony do pieniądza we wszelakiej formie, albowiem widok monet przypomina o kupowaniu ludzi w niewolę. Imperium Rzymskie wchodząc do Palestyny znów przyniosło pieniądz, a rewolucja Jezusowa zakończyła się krwawą samoofiarą; gdy nie można poświęcić żadnych innych środków na manifestację własnej tożsamości, ludzie do dziś dla uwagi (i problemu) poświęcają własne ciało. Atak na budynki World Trade Center nie był przypadkowy, ze względu na symbolizm handlowy i pieniężny. Znaczenie dla współczesności wielu zakątków świata ma wciąż epoka kolonialna, i pamięć przymusowej pracy. Idee na temat niewoli grup etnicznych i całych narodów w odległej i bliższej przeszłości niezmiennie powodują geopolityczne zmiany.
W czas pokoju kolorowo świszczy dziecięca huśtawka, nad zieloną, soczystą trawą i wśród złotych zbożowych pól, a kobieta dba aby jej piękno nie przeminęło. Wspomnienia w rodzinnych albumach są tematem rozmów przy kawie, ludzkość spędza czas na problemach matrymonialnych i walce z kryminałem - wewnętrznie przedsionkiem ogólnoświatowego terroryzmu. Wojna, teoretycznie nieprzewidywalna, niszczy wszelkie wysiłki dla szczęścia ludzkości, wżerając w spokojny świat psychologiczne lęki minionych epok, wskrzeszając je znów na nowo i coraz silniej. Szczęśliwe czasy i pokolenia, żyjące w normalnych problemach codzienności. W historii planety zdają się one wyjątkiem.

link Facebook FOTO:
https://www.facebook.com/pg/galeria.schody/photos/?tab=album&album_id=1546988005401891

link Facebook INFO:
https://www.facebook.com/events/2375841992490908/

link Facebook video:
https://www.facebook.com/galeria.schody/videos/288955655067181/

Wernisaż:
https://www.facebook.com/events/599835860436896/

Godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 13:00 - 18:00

Wstęp bezpłatny

Galeria Schody

ul. Nowy Świat 39
00-029 Warszawa
tel. 22 828 89 43
www.facebook.com/galeria.schody
http://www.galeriaschody.pl

Relacje wideo:
http://www.youtube.com/galeriaschody
http://www.youtube.com/obwarzanki

---

Michał Rutkowski - In EXHIBITION: „HUMANITY”. A visual journey. Drawnings, oil paintings, instalation works & film.

7-20.12.2018

During the building of Babylon, in need of funds semitic tribes have been sold to Egypt, and enslaved until Moses proceeded with the Exodus. Since, the East is much against monetary politics, which reminds the people on human trade. The Roman Empire, when having entered in Palestine, has brought it all there back again, and the revolution led by Jesus ended up in self-sacrifice – even nowadays people, who are not able to support their issues otherwise, to raise a problem & get attention offer all they own: their body. Supposedly, the WTC spot was especially chosen to be attacked, because of its symbolic meaning for trade and value. Meaningful are still colonial moves all over the planet, which are a reminder for obligatory work, and ideas about historically enslaved ethnic groups & nations. It all still influences huge political changes on the planet.
Peaceful era is a seldom achievement, that touches the heart with happily gaming kids, the green that is spreading, fields of crop to feed the hungry, and women that can finally pay time to their beauty. Family albums with colorful photography are topics to be discussed along with cups of coffee, and people are more busy with marriage trouble, than with real criminality.

FB photo:
https://www.facebook.com/pg/galeriaschodywarsaw/photos/?tab=album&album_id=2312647982100034

FB exhibition:
https://www.facebook.com/events/178429403091966/

Open: mon-fr 1:00 PM - 6:00 PM

Free entry

Galeria Schody

39 Nowy Swiat Street
Warsaw
tel. (+48) 22 828 89 43
www.facebook.com/galeria.schody
http://www.galeriaschody.pl

Video relations:
http://www.youtube.com/galeriaschody
http://www.youtube.com/obwarzanki