"Moniuszko for the world. 'Śpiewnik domowy' w obcych językach" – koncert w ramach Festiwalu Królewskie Arkady Sztuki 2019
- 3 sierpnia 2019, sobota» 19:00
Emilian Madey
Wieczór z muzyką klasyczną:
"Moniuszko for the world. 'Śpiewnik domowy' w obcych językach"
3 sierpnia 2019 r.
godz. 19.00
Arkady Kubickiego
Wykonawcy:
Emilian Madey – fortepian, koncepcja artystyczna
Wanda Franek – alt
Michał Janicki – baryton
Stanisław Moniuszko, którego twórczości poświęcony jest jubileuszowy rok 2019, pozostawił w swoim dorobku setki pieśni z towarzyszeniem fortepianu. Utwory te przez lata jego działalności kompozytorskiej publikowane były jako "Śpiewniki domowe". Pełne ekspresji i jednocześnie w naturalny sposób eksponujące łatwo uchwytną melodykę, stanowią wyjątkową pozycję w dorobku twórcy polskiej opery narodowej. Dzieła te wyróżnia nie tylko głęboki przekaz w partiach śpiewanych, lecz również bogactwo inwencji w akompaniamencie fortepianowym.
Do obiegu koncertowego i zarazem powszechnej świadomości odbiorców dotarły jednak wyłącznie nieliczne kompozycje z tych zbiorów, jak "Prząśniczka", "Dziad i baba" czy "Znasz-li ten kraj". Wyjątkowa inicjatywa Emiliana Madeya polega na podłożeniu tekstów oryginalnych wierszy i zaprezentowaniu Moniuszkowskich pieśni w wersjach obcojęzycznych. Zamysł ten koresponduje z metodą twórczą młodego kompozytora, który chętnie upowszechnia swoje dzieła operowe w obcych językach, np. włoskim, czeskim i rosyjskim.
Łącząc oryginalne wersje liryki znamienitych poetów z wielowymiarową muzyką Moniuszki, Madey tworzy nową ścieżkę popularyzacji dokonań autora "Strasznego dworu". Twórczość geniusza romantyzmu przybliża zarówno publiczności zagranicznej, jak i rodakom, którzy na co dzień nie mają z nią styczności.
Więcej: https://www.zamek-krolewski.pl/zwiedzanie/aktualnosci/krolewskie-arkady-sztuki-2019/moniuszko-for-the-world-3-sierpnia-2019
Wstęp bezpłatny
Liczba miejsc ograniczona!
Projekt powstał przy wsparciu finansowym Urzędu m.st. Warszawy
BURNING BRITAIL VOL.2 - DJ.ANGELO
4 czerwca 2011 - 22:00
Klub Karmel
ul. Kredytowa 6 Warszawa
13 993muzyka
Koncert choru ze Szwecji
4 czerwca 2011 - 17:00
Parafia Świętej Barbary
Nowogrodzka 51 Warszawa
14 214muzyka
WYPRZEDAŻ SKLEPIKU, FREESBEE, BADMINTON I FILMY O SURFINGU!
4 czerwca 2011 - 16:00
SURF CLUB
Grochowska 324 pawilon 15 Warszawa
15 021samorozwój
Dzień Wolnego Wyboru – Zrozumieć Polskę na Bemowie
4 czerwca 2011 - 20:00
AMFITEATR BEMOWO
Raginisa, róg Kryształowej Warszawa
14 524muzyka
Koncert w Ministerstwie Dźwięku w Polskim Radiu 4
4 czerwca 2011 - 18:00
Czwórka Polskie Radio
Al. Niepodległości 77/85 Warszawa
15 897muzyka
TOAST IT :: RASTA FEAST!
4 czerwca 2011 - 16:20
Sen Pszczoły
ul.Inżynierska 3 Warszawa
14 205muzyka
Spekatkuarny mural w Salsa Libre 4 czerwca 2011
4 czerwca 2011 - 14:14
Klub Salsa Libre
ul. Solec 38 Warszawa
14 098muzyka
Kabaretowy „Salonik z kulturą”
4 czerwca 2011 - 20:00
Białołęcki Ośrodek Kultury
ul. Vincentego van Gogha 1 Warszawa
13 704muzyka
TRUCKFIGHTERS in Warsaw
4 czerwca 2011 - 19:30
Klub Chwila
ul. Ogrodowa 31/35 Warszawa
14 269muzyka
DJ Didi w Porcie Wisła
3 czerwca 2011 - 19:00
Cypel Czerniakowski
14 848muzyka
UNITED Resident Night
3 czerwca 2011 - 21:00
UNITED Club
Fort Wola 22 Warszawa
14 061samorozwój
EXQUISITE & Bangin x OdProjektanta.pl: Fashion Goes Round in Circles
3 czerwca 2011 - 22:00
Teatr Capitol
nie podano Warszawa
15 317muzyka
HIP- HOP FAZA! NA ŻYWO!
3 czerwca 2011 - 20:00
SURF CLUB
Grochowska 324 pawilon 15 Warszawa
14 347muzyka
-- AFRO-CARIBBEAN FEVER!!! --
3 czerwca 2011 - 22:00
Klub Harenda
Krakowskie Przedmieście 4/6 Warszawa
15 030muzyka
Masecki / Pokrzywiński / Bach
3 czerwca 2011 - 20:00
Chłodna 25
ul. Chłodna 25 Warszawa
13 816muzyka
MIEJSKIE MIKSTURY - Georgina Voc oraz Rastamaniek DJ
3 czerwca 2011 - 21:10
Sen Pszczoły
ul.Inżynierska 3 Warszawa
13 990muzyka
Szastasal + terenNowy.live
od: 2 czerwca 2011 do: 3 czerwca 2011
Fonobar
ul. Wawelska 5 Warszawa
13 567muzyka