CZKAWKA | Vladimir Zujev

Przyszedł samotny mężczyzna do samotnego mężczyzny.

Siergiej pracownik naukowy i etnograf przyszedł do Fiodora pułkownika rezerwy i patrioty. Nie przyszedł on z własnej woli a został zmuszony przez Tą, która w nim żyje. Na co dzień bardzo spokojna, lecz gdy Siergiej wypije odrobinę alkoholu Ona budzi się. Po piwie czy czerwonym winie jest bardzo kulturalna, ale po wódce staje się wulgarna, agresywna i szydzi sobie z mężczyzn.

SIERGIEJ: Już panu tłumaczę, we mnie żyje ONA!
FIODOR: Od razu wiedziałem, że ty jesteś z tych!

Po czterech latach na naszą scenę powraca tragikomedia Vladimira Zujeva w tłumaczeniu Bożeny Majorczyk pod tytułem CZKAWKA. Na scenie ponownie Piotr Duda jako Fiodor i Sylwester Biraga jako Siergiej.

Działalność Teatru Druga Strefa współfinansuje Urząd m. st. Warszawy