Czego nie widać

Autor: Michael Frayn

Tytuł oryginalny: Noises Off Przekład: Karol Jakubowicz, Małgorzata Semil Reżyseria: Piotr Cieplak Scenografia: Wojciech Stefaniak Kostiumy: Alicja Antoszczyk Muzyka: Paweł Czepułkowski

Królowa fars, pełna absurdalnego poczucia humoru i scenicznej rozpaczy sztuka angielskiego komediopisarza - jednego z ojców farsowego gatunku - Michaela Frayna. "Najzabawniejsza, jaką kiedykolwiek napisano".

„Jak powiada sceniczny reżyser Lloyd: Wejścia i wyjścia. Sardynki wchodzą, sardynki wychodzą. To jest farsa. To jest Teatr. To jest życie.”

Prowincjonalna objazdowa grupa teatralna przygotowuje się do premiery spektaklu „Co widać”. Ale wszystko idzie nie tak. Scenografia się wali, z drzwi wypadają klamki, aktorzy nie pamiętają tekstu. Twórcy prą jednak w bólach i nadziei, że również tym razem się uda. Walczą o coś więcej niż spektakl. Bo teatr to nie przedsiębiorstwo, a przedsięwzięcie życia. My to znamy, my tam byliśmy. Ale tym razem zabieramy Was ze sobą - za PRAWDZIWE kulisy teatru. Bawcie się przy tym jak nigdy.

"Czego nie widać" w reżyserii Piotra Cieplaka to powrót tego tytułu na scenę Komedii po 36 latach. Farsa o farsie; teatr o teatrze wyreżyserowany przez twórcę, który zawsze z wielką uwagą i czułością przygląda się życiu, ludzkim słabościom, namiętnościom i śmiesznostkom.

Sami rozumiecie, dlaczego nie mogliśmy się temu oprzeć.

Licencja na wystawienie utworu została wydana przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.