teatr.druga.strefaDIT BEN IK. OTO JA. | Pranay’s Theatre | Amsterdam
- 21 września 2024, sobota» 19:00

DIT BEN IK. OTO JA. | Pranay’s Theatre
DIT BEN IK. OTO JA. | Pranay’s Theatre | Amsterdam
Marzenia – jak to marzenia – czasami się spełniają, potrzebują czasu. Pranay cierpliwie czeka, ciągle wierzy w „dreams come true”. Ale czas ucieka – w zeszłym roku skończył 40 lat. Może jest już za późno? Może wszystko zostało już przesądzone? W poszukiwaniu sensu odtwarza wybrane momenty ze swojego życia. Jakie duchy przeszłości zaprosi na scenę? Tragikomedia Pranaya to mieszanka teatru lalkowego, rytualnego, imrpowizowanego, stand-up’u i storytellingu.
Dit Ben ik. Oto ja. porusza zagadnienia tożsamości, imigracji, sztuki teatralnej i queer’u.
Spektakl wykonywany w języku polskim oraz angielskim.
O autorze:
Pranay Pawlicki ukończył Wydział Lalkarski Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu. Pracował w Teatrze Polskim w Warszawie, Teatrze Dramatycznym w Płocku, Teatrze Dzieci Zagłębia w Będzinie i Teatrze Dramatycznym w Wałbrzychu. Współpracował m.in. z Filipem Bajonem, Krzysztofem Jasińskim, Danem Jemmettem, Moniką Strzępką, Andrzejem Sewerynem, Peterem Steinem. W 2019 roku założył Pranay’s Theatre, autorski teatr monodramu. W 2020 roku dla Teatru Druga Strefa przygotował spektakl Ludobójcy. Rok później wyjechał do Holandii i zamieszkał w Amsterdamie. Dla Poolse Bibliotheek w Amsterdamie przygotował Are we next – nieco zmienioną angielską wersję Ludobójców. Doświadczenie emigracji zainicjowało powstanie Dit ben ik. Oto ja. Spektakl był grany w Amsterdamie w Astaro Theatro i Ventilator Cinema/OT301. W czerwcu zostanie zaprezentowany w Theater Bellevue, jednym z 3 najważniejszych teatrów w mieście. Pranay – jak wielu emigrantów przed nim – przywiózł do Amsterdamu swoje marzenia.
Z opinii widzów:
Dit ben ik. Oto ja na długo zapadnie mi w pamięć. Łączy młodość, historię, marzenia i dramat w sposób nigdy wcześniej nie widziany.
Ahmad Rabieh, Kaznodzieja
Pranay w swój własny, niepowtarzalny i jedyny w swoim rodzaju sposób, opowiada historię swojego życia. Od polskiego miasteczka, w którym wszystko się zaczęło, po Amsterdam – gdzie mieszka jako czterdziestolatek. Przekształca swoje życie w olśniewające widowisko: zabawne, pełne niespodzianek i zwrotów akcji. Żongluje tematyką i formą teatralną, z anegdoty płynnie przechodzi w wrażliwą i pięknie wykonywaną muzykę na żywo.
Iris Brouwers, nauczycielka języków obcych
Dit ben ik. Oto ja jest przeżyciem dla zmysłów. Mnie i mojemu partnerowi bardzo podobało się to przemierzanie życia, pytania i trudności, jakich wiele osób doświadcza w związku z pracą, przeprowadzką do innego kraju i religią.
Luke Fairhead, expat
Spektakl pokazywany w ramach cyklu #Polacyrobiąteatr #Polkirobiąteatr
Teatr Druga Strefa jedyny teatr w Polsce od 2018 roku cyklicznie prezentuje spektakle robione przez Polskie artystki i Polskich artystów mieszkających na stałe poza Polską.
Tekst, reżyseria i wykonanie: Pranay Pawlicki
Czas trwania 75 min | Kategoria wiekowa 15+
Projekt współfinansuje miasto stołeczne Warszawa w ramach realizacji zadania publicznego "Teatr Druga Strefa 2024 - Premiery, Spektakle, Wydarzenia"
teatr.druga.strefaGłosy z zaświatów - spektakl komediowy Teatru Improwizacji AFRONT
26 października 2013 -
PaństwoMiasto
ul. Andersa 29 Warszawa
22 459teatr
O P E R A / SUOR ANGELICA (Giacomo Puccini)
26 października 2013 - 19:00jest więcej terminów
Warszawska Opera Kameralna
al. Solidarności 76b Warszawa
23 330teatr
50 twarzy Ewy - pokaz przedpremierowy 26.10 godz. 19:00
26 października 2013 - 19:00
Teatr Tańca Zawirowania przy Starej Prochowni
Boleść 2 Warszawa
22 477teatr
Spektakl "Kolacja dla głupca" w wykonaniu Grupy Teatralnej TR
26 października 2013 - 19:00
Bielański Ośrodek Kultury
ul. Goldoniego 1 Warszawa
22 572teatr
Spektakl „Dzieła wszystkie Szekspira” 5-6, 26 października
26 października 2013 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Młyn
Jezuicka 4 Warszawa
20 129teatr
Prawda
24 października 2013 - 20:30jest więcej terminów
PALLADIUM
ul. Złota 9 Warszawa
174 827muzyka
Robert Gierlach, Wojciech Gierlach - Gwiazdy Warszawskiej Opery Kameralnej
20 października 2013 - 19:00
Warszawska Opera Kameralna
al. Solidarności 76b Warszawa
22 830teatr
Podróż z Pchłą Szachrajką
20 października 2013 - 16
Centrum Sztuki Fort Sokolnickiego
Czarnieckiego 51 Warszawa
22 632teatr
EYE ON CULTURE FESTIVAL
od: 17 października 2013 do: 20 października 2013
Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana
ul. Kazimierza Karasia 2 00-327 Warszawa tel. 22 826 92 76, bilety@teatrpolski.waw.pl Warszawa
25 097teatr
z cyklu "Podrózniczek" - Rosja
20 października 2013 - 12:30
Bielański Ośrodek Kultury
ul. Goldoniego 1 Warszawa
23 032teatr
Andropauza 2
20 października 2013 - 18:00jest więcej terminów
PALLADIUM
ul. Złota 9 Warszawa
206 036muzyka
WARIAT I ZAKONNICA WITKACEGO W REŻYSERII SYLWESTRA BIRAGI
19 października 2013 - 20:00
Teatr Druga Strefa
ul. Magazynowa 14 a Warszawa
22 097teatr
Biegałka. Opowieść z bałkańskich pograniczy
19 października 2013 - 19:00
Galeria Stara Prochownia
Boleść 2 Warszawa
40 224teatr
III Międzynarodowy Festiwal Zbliżenia Kultur 2013
19 października 2013 -
Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury
ul. Belwederska 25 Warszawa
21 839teatr
WARIAT I ZAKONNICA Witkacego w reżyserii Sylwestra Biragi
18 października 2013 - 20:00
Teatr Druga Strefa
ul. Magazynowa 14 a Warszawa
21 905teatr
III Międzynarodowy Festiwal Zbliżenia Kultur 2013
18 października 2013 -
Państwowe Muzeum Etnograficzne
ul. Kredytowa 1 Warszawa
22 679teatr
Gala STAND-UP COMEDY
14 października 2013 - 19:30
PALLADIUM
ul. Złota 9 Warszawa
51 235teatr
teatr.druga.strefa























