Reżyseria: Olaf Lubaszenko

Przekład: Elżbieta Woźniak Scenografia: Joanna Pielat Kostiumy: Tomasz Jacyków Opracowanie muzyczne: Agnieszka Putkiewicz Asystent reżysera: Katarzyna Ośko

występują: Robert Motyka (Peter), Filip Jaślar (Peter), Jacek Stefanik (Peter), Katarzyna Glinka (Sally), Katarzyna Maciąg (Sally), Maciej Miecznikowski (Protheroe), Artur Chamski (Protheroe), Piotr Borowski (Leonard), Wojciech Majchrzak (Leonard), Robert Janowski (Doktor), Stanisław Banasiuk (Doktor), Aleksandra Linda (Annabelle), Dagmara Bryzek (Annabelle), Olga Borys (Jocelyn), Honorata Witańska (Jocelyn)

Zafascynował Was ktoś tak bardzo, że gotowi byliście złamać małżeńską przysięgę?
Pójść za szaleństwem jak w dym, bez względu na konsekwencje?
Jeśli tak, to… zapnijcie pasy, bo zapowiada się jazda bez trzymanki!
Sally i Peter spotykają się, oczywiście w tajemnicy, na ekscytującą, upojną noc. Mąż Sally – pilot samolotów pasażerskich właśnie wyleciał, więc kochankowie lądują w ich małżeńskim łożu. Sytuacja się jednak komplikuje.
Petera niespodziewanie łapie paraliżujący ból w kręgosłupie – lumbago.
Amant postanawia rozgrzać plecy w gorącej kąpieli, ale los lubi płatać figle…
Zamiast cudownego ozdrowienia klinuje się w wannie!
To jednak początek kłopotów pary, bo lawina niefortunnych zdarzeń dopiero się zaczyna.
Niespodziewanie w apartamencie pojawiają się wciąż nowi ludzie: niewidomy stroiciel pianin, doktor bez licencji, przystojny mąż Sally, tajemnicza Annabelle oraz stanowcza Jocelyn.

Co ich wszystkich łączy? Niedomówienia!
W matni kłamstewek, w którą wpadli, każdy jest kimś innym i nieświadomie odgrywa przypisaną rolę.
Co z tego wyniknie? Czy można jeszcze bardziej skomplikować sobie życie?
Kto będzie w stanie uporządkować ten galimatias?
Przekonajcie się na własne oczy w Teatrze Capitol – BĘDZIE ODLOT!

PREMIERA JUŻ 23 i 27 PAŹDZIERNIKA

Projekt został dofinansowany z budżetu państwa – ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.