WINTERREISE / FRANZ SCHUBERT

Gdzie znajdę teraz kwiaty,
gdzie znajdę zieleń łąk?
Kwiaty dawno pomarły,
na łące skrzy się szron.

(Wilhelm Müller, przeł. Andrzej Lam)

Fragment pieśni Erstarrung (Odrętwienie) będącej czwartym ogniwem cyklu Winterreise (Podróż zimowa) Franza Schuberta (1797-1828) ukazuje ponurą atmosferę genialnego dzieła, stanowiącego szczytowe liryczne osiągnięcie kompozytora. Autor ponad 600 pieśni nawet w najbardziej lapidarnych formach wokalnych potrafił pomieścić głęboką ekspresję i szereg niewypowiedzianych znaczeń. Od dziecka zafascynowany poezją tworzył jej najśmielsze interpretacje utkane z ujmujących melodii, zróżnicowanych harmonii i subtelnie zmieniających się faktur.

Winterreise to drugi (po Pięknej młynarce z 1823 roku) cykl Schuberta napisany do poezji Wilhelma Müllera. Ukończony w 1827 roku, u schyłku zbyt krótkiego życia kompozytora, odzwierciedlał być może melancholijny stan ducha twórcy świadomego swojej choroby. Pieśni przeznaczone były pierwotnie na tenor z fortepianem, szybko jednak zaczęły być transponowane na inne głosy, a w ciągu dwustu lat niegasnącej popularności zyskały szereg opracowań na przeróżne składy wykonawcze. Podczas koncertu Podróż zimowa zabrzmi w wersji orkiestrowej zaaranżowanej przez współczesnego włoskiego kompozytora i dyrygenta Massimiliano Matesica. Pełna kolorów partia orkiestry subtelnie podkreśla różnorakie emocje targające porzuconym kochankiem, niosącym przez zaśnieżony pejzaż żal, tęsknotę i płonne nadzieje.

Marta Dziewanowska-Pachowska

PROGRAM

Franz Schubert (1797-1828) – Winterreise D. 911
(orkiestracja: Massimiliano Matesic)

Gute Nacht
Die Wetterfahne
Gefrorne Tränen
Erstarrung
Der Lindenbaum
Wasserflut
Auf dem Flusse
Rückblick
Irrlicht
Rast
Frühlingstraum
Einsamkeit
Die Post
Der greise Kopf
Die Krähe
Letzte Hoffnung
Im Dorfe
Der stürmische Morgen
Täuschung
Der Wegweiser
Das Wirtshaus
Mut!
Die Nebensonnen
Der Leiermann

WYKONAWCY

MEZZOSOPRAN MONIKA LEDZION

BARYTON ROBERT GIERLACH

BARYTON ŁUKASZ KLIMCZAK

BARYTON WITOLD ŻOŁĄDKIEWICZ

ORKIESTRA POLSKIEJ OPERY KRÓLEWSKIEJ

DYRYGENTKA AGATA ZAJĄC

---

Czas trwania: ok. 1 h 20 min