Czas kochania Czas umierania
- 20 kwietnia 2006, czwartek» 19:30
- 19 kwietnia 2006, środa» 19:30
- 18 kwietnia 2006, wtorek» 19:30
- 8 lutego 2006, środa» 19:30
- 7 lutego 2006, wtorek» 19:30
Fritz Kater
Na motywach filmu Time stands still Petera Gothara
przekład Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera
- reżyseria: Tomasz Gawron
- scenografia: Szymon Gaszczyński
- muzyka: Michał Górczyński
- projekcje: Thomas Johannes Harzem
- sufler, inspicjent: Barbara Zając
OBSADA
Matka - Małgorzata Niemirska
Hagen - Krzysztof Szekalski
Wujek Breuer, dyrektor szkoły i nauczyciel wf - Henryk Niebudek
Adriana - Karolina Porcari
Peter - Andrzej Szeremeta
Ralf, jego brat - Jacek Wytrzymały
Ina/Yvonne - Marta Król
Jolanta/nauczycielka - Maja Hirsch
Milan/jej mąż - Paweł Prokopczuk
Fritz Kater a właściwie Armin Petras, urodził się w 1966 r. w Bad Kleinen, jest absolwentem szkoły Ernsta Buscha w Berlinie. Współpracował z grupami teatralnymi w Niemczech Wschodnich, w 1987 r. przeniósł się do Niemiec Zachodnich. Od 1990 r. pisze dramaty pod pseudonimem Fritz Kater. Największy rozgłos przyniosła mu sztuka Czas kochania, czas umierania; część trylogii, na którą składają się jeszcze Fight City.Vinieta oraz We are Kamera. Na festiwalu w Mülheim Kater otrzymał tytuł najlepszego dramatopisarza niemieckiego 2003 roku. W corocznym plebiscycie pisma Theaterheute
Czas kochania, czas umierania
uznany został za najlepszą niemieckojęzyczną sztukę sezonu, a jej prapremierę zrealizowaną w Thalia Theater w Hamburgu za najlepsze wystawienie w 2003 r.
Czas kochania, czas umierania to historia młodych ludzi, których czas
dorastania przypadł na końcowy okres istnienia NRD. Ich dalsze losy toczą
się już współcześnie, po zburzeniu muru. Tekst Katera dotyka
doświadczeń pokolenia wchodzącego w dorosłe życie w latach 80., w rzeczywistości schyłkowego socjalizmu. Ale Kater nie tworzy sentymentalno-
komicznej historii w stylu głośnego filmu Good Bye, Lenin!
– Nie
zależy nam na odtwarzaniu realiów tamtego okresu.
– mówi reżyser,
Tomasz Gawron. – Dogrzebujemy się do własnej pamięci, pamięci tamtego
czasu, żeby przyjrzeć się sobie samym dzisiaj; żeby odtworzyć tamte
emocje: to jak wtedy kochaliśmy, jak się buntowaliśmy i o czym marzyliśmy.
Bolesne jest to, że podczas tej pracy uświadamiamy sobie, ile straciliśmy
młodzieńczej wrażliwości, naszej wiary w przyszłość.
Rozdzielmy się – Impro Horror Story
18 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Resort Komedii
ul. Bielańska 1 00-086 Warszawa Warszawa
5 125teatr
„Lekcja Teatru – Warsztaty Inspiracyjne On-Line” „Auto-promocja” – czyli, jak mówić o swojej pracy twórczej tak, aby inni ją doceniali
18 kwietnia 2024 - 18:00
Teatr Polski w Warszawie - miejsca nienumerowane
Karasia 2 Warszawa
12 236teatr
Viva Sabat
18 kwietnia 2024 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Sabat
ul. Foksal 16 00-372 Warszawa Warszawa
13 325teatr
Metoda na wnuczka
18 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Kamienica
aleja Solidarności 93 00-144 Warszawa Warszawa
30 929teatr
Maciej Maleńczuk - Klauzula sumienia
18 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Scena Relax
Złota 8 Warszawa
1 512 641teatr
O czym myślą mężczyźni, kiedy mówią, że myślą o niczym – spektakl impro
17 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Klub Komediowy
nie podano Warszawa
2 733teatr
Ale numer - Tajemnica 16. piętra - spektakl komediowy PREMIERA
17 kwietnia 2024 - 19:00
Scena Relax
Złota 8 Warszawa
6 412teatr
Prime Time
17 kwietnia 2024 - 12:00jest więcej terminów
Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana
ul. Kazimierza Karasia 2 00-327 Warszawa tel. 22 826 92 76, bilety@teatrpolski.waw.pl Warszawa
10 035teatr
Prezent urodzinowy
17 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Capitol
nie podano Warszawa
18 778teatr
The Rocket Man, a tribute to Sir Elton John
17 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Klub Progresja
ul. Fort Wola 22 Warszawajest więcej miejsc
674 408teatr
Przyjazne dusze
16 kwietnia 2024 - 19:30
Teatr Capitol
nie podano Warszawa
1 978teatr
Halo, tu Bielicka! Czyli być jak Hanka
16 kwietnia 2024 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Kamienica
aleja Solidarności 93 00-144 Warszawa Warszawa
3 140teatr
Najlepsze hity MJ w doskonalej Symfonicznej oprawie
16 kwietnia 2024 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Palladium
ul. Złota 9 Warszawa
15 347teatr
E-wykład dr J. Pietrzaka: Spacer UNESCO. Rosenborg i Amalienborg – symbole potęgi monarchii duńskiej
27 marca 2024 - 10:00
Muzeum Warszawy - VOD
Rynek Starego Miasta 28-42 00-272 Warszawa Warszawa
872teatr
Horizons a 21st Century Odyssey
15 kwietnia 2024 - 19:00
Arena Ursynów
ul. Pileckiego 122 Warszawa
23 577teatr
KANYE LIVE IN AUSCHWITZ
14 kwietnia 2024 - 18:00jest więcej terminów
Dom Kultury KADR
ul. P. Gintrowskiego 32 Warszawa
13 511teatr
Deprawator
14 kwietnia 2024 - 17:00jest więcej terminów
Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana
Karasia 2 Warszawa
10 100teatr