POD NIEBEM PARYŻA
- 17 czerwca 2007, niedziela» 17:00

POD NIEBEM PARYŻA, Teatr Hybrydy
Teatr Hybrydy
Ostatnie w tym sezonie spotkanie z Teatrem Hybrydy odbędzie się w paryskich klimatach. Zabrzmią radosne i poruszające piosenki z repertuaru Edith Piaf, Jacquesa Brela, Charlesa Aznavoura, Georgesa Brassensa i wielu innych. Piosenki piękne, którym doskonałe przekłady naszych poetów: Jerzego Bielunasa, Wojciecha Młynarskiego, Andrzeja Ozgi i Jeremiego Przybory, jeszcze dodają uroku. W połączeniu z ciekawą choreografią i bogatą scenografią stary francuski repertuar nabierze nowego blasku. Artyści wykonają piosenki po polsku i po francusku, ale bez naśladowania gwiazd, bo próba "przebicia" oryginału nie miałaby prawa się udać. Muzyka pozostanie niezmiennie ta sama, choć w innych, odnowionych aranżacjach. À BIENTÔT!
Obsada:
- Joanna Freszel
- Anna Lewczuk
- Iwona Łozińska
- Małgorzata Masłowska
- Edyta Nestorowicz
- Eliza Pietrzak
- Dorota Stefańska
- Agnieszka Śnieżko
- Anna Walczak,
- Mateusz Andruszkiewicz
- Maciej Dzięciołowski
- Marcin Kopka
- Mateusz Znaniecki
Kierownictwo muzyczne:
- Magdalena Kotowska (fortepian)
- Agnieszka Urbańczyk (skrzypce)
- Marek Majcher (akordeon)
Choreografia: Jacek Wazelin _Scenografia: Maciej Dzięciołowski _Scenariusz i reżyseria: Małgorzata Masłowska i Maciej Dzięciołowski
bilety:
wstęp wolny
Circus night. Upojenie zmysłów
19 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET | 324.00złjest więcej terminów
Foksal 11
ul. Foksal 11, Warszawa Warszawa
8 194teatr
Casanova
19 listopada 2026 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Capitol
ul. Marszałkowska 115 Warszawa
6 160teatr
Damian Skóra w programie "Pan Komentarz" + Polska Komentująca na żywo
19 listopada 2026 - 19:00
Terminal Kultury Gocław
ul. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24 Warszawa
142 190teatr
Casting. Poczekalnia
19 listopada 2026 - 19:00jest więcej terminów
SCENA METRO
Metro Bródno, lok.1050, 03-242 Warszawa
8 239teatr
Testy Żartów I Open Mic
19 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET | 20złjest więcej terminów
Dzień i Noc
pl. Mirowski 1 Warszawajest więcej miejsc
3 423teatr
W programie "bez nazwisk proszę"
19 listopada 2026 - 19:00jest więcej terminów
BeerStation
ul. Żurawia 22 Warszawa
40 699teatr
Wrócę przed północą
19 listopada 2026 - 19:00jest więcej terminów
Teatr Kwadrat
ul. Marszałkowska 138 Warszawa
11 945teatr
Coś tu nie gra
19 listopada 2026 - 19:00jest więcej terminów
Och-Teatr
ul. Grójecka 65 Warszawa
10 952teatr
Rewia filmowa
19 listopada 2026 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Sabat
ul. Foksal 16 Warszawa
13 247teatr
#Na_Dorosłego
19 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET | 252.00złjest więcej terminów
Potem-o-tem
Nowolipki 2/2a Warszawajest więcej miejsc
16 354teatr
Promieniowanie
19 listopada 2026 - 19:30jest więcej terminów
Teatr Kwadrat
ul. Marszałkowska 138 Warszawa
13 433teatr
Pinokio
19 listopada 2026 - 10:00jest więcej terminów
Teatr Capitol
ul. Marszałkowska 115 Warszawa
20 394teatr
Najzabawniejsza komedia sezonu!
19 listopada 2026 - 19:00jest więcej terminów
Scena Relax
ul. Złota 8 Warszawajest więcej miejsc
342 824teatr
Metro Afganistan Pokaz przedpremierowy
18 listopada 2026 - 19:00
Teatr Współczesny w Warszawie
ul. Mokotowska 13 Warszawa
1 197teatr
DOPAMINIARA Iwaszkiewicz prezentuje
18 listopada 2026 - 19:30
Backstreet Bar Warszawa
Aleje Jerozolimskie 32 Warszawa
1 232teatr
Fabularny przewodnik po naszych najlepszych scenach
18 listopada 2026 - 19:00
Klub Komediowy
ul. Nowowiejska 1 Warszawa
1 418teatr
21 MFSO Starucha Juana: pieśniarka, poetka czy widziadło?
18 listopada 2026 - 19:00
Mazowiecki Instytut Kultury
ul. Elektoralna 12 Warszawa
2 788teatr



















