ETNICZNE INSPIRACJE

WSPÓLNOTA W KULTURZE

INTERDYSCYPLINARNY FESTIWAL

ETNICZNE INSPIRACJE WSPÓLNOTA W KULTURZE

17 - 22 listopada 2008
Festiwal Etniczne Inspiracje 2008 organizowany przez DK „Rakowiec" już po raz siodmy przedstawia interesujące i nowatorskie projekty z dziedziny World music. W programie tegorocznego Festiwalu, akcent głowny postawiliśmy na„damy folku" czyli na prezentacje wspaniałych wykonawczyń muzyki folkowej. Wystąpią też zespoły muzyczne pokazujące, że z połączenia muzyki etnicznej z nowoczesnymi brzmieniami można stworzyć niezwykłą i oryginalną jakość muzyczną. Przed koncertami odbędą się projekcje filmowe przedstawiające kulturę ludową z rożnych rejonow Polski i z zagranicy. Wszystkich chętnych do „podroży etnicznych" zapraszamy rownież na wernisaż wystawy fotograficznej Dyskoteką w świat. Na wszystkie wydarzenia festiwalowe jest wstęp wolny.

PROGRAM FESTIWALU:

KONCERTY, FILMY, WYSTAWA

KONCERTY

17.11 (poniedziałek) godz.19.00

JULIA DOSZNA „Moje Pieśni z Łemkowyny"

Śpiew Julii to modlitwa i sposob rozmowy z ludźmi o Łemkach, o ich miłości do Boga, ludzi i ojczystej ziemi. Niektorzy nazywają tworczość Julii Doszny „łemkowskie fado". Jest poetką i tłumaczką, o czym przekona nas ten recital.

ATMASFERA (Ukraina) „Od Wschodu do Zachodu"

Zespoł, ktory świetnie łączy dwa kierunki: art-rocka (z elementami funk, rock i hard rocka) z muzyką etniczną zawierającą elementy folkowe z rożnych krajow świata. Całość w połączeniu ze starożytnymi wersetami wedyjskimi tworzy wyjątkowy klimat koncertow, ktory jest w Polsce dobrze znany bywalcom festiwalu Woodstock.

18.11 (wtorek) godz. 19.00

ANYA JAGIELSKA „Zapomniane Księżyce"

Pieśni sefardyjskie w orientalnym stylu, ktore Anya Jagielska wykonuje w oryginalnym języku latino, nawiązują do tradycji średniowiecznej Hiszpanii oraz tradycyjnych wykonań muzyki sefardyjskiej w rejonie basenu Morza Środziemnego. Z uwagi na podkreślenie orientalnych wpływow w muzyce sefardyjskiej, do projektu został zaproszony Mohamad Rasouli, muzyk perski.

AJAGORE „Folkofilia"

Polski zespoł muzyczny odwołujący się do szeroko pojętej muzyki ludowej z rożnych regionow Polski w połączeniu z muzyką autorską. Na festiwalu przedstawią nowy program i nową twarz zespołu.

1. 11 (środa) godz.19.00

NINA STILLER "In Her Eyes"

Piosenkarka, aktorka i tancerka magnetyzująca unikalną osobowością i oryginalnym stylem. Przedstawi autorski, śpiewany, tańczony z użyciem środkow aktorskich i plastycznych recital o wspołczesnej jazzującej stylistyce aranżacji utworow: „der jidyszer taam - smak żydowski".

1. 11 (czwartek) godz.19.00

OLENA LEONENKO, „Pieśni Mojej Matki"

Pieśniarka i kompozytorka muzyki teatralnej, wspołpracująca m.in. z Krystianem Lupą, Agnieszką Glińską i Krzysztofem Warlikowskim. Niezapomniana odtworczyni romansow Wertyńskiego. Wystąpi z recitalem pieśni dawnej Ukrainy, z tradycji ustnej zawierających wiedzę o życiu, śmierci i nieśmiertelności, o bolu i radości. Olena zachwyca słuchaczy niezwykłym czterooktawowym głosem.

21.11 (piątek) godz.19.00

SUI VESAN (Słowacja) „Odrodzenie"

Gość specjalny Sui Vesan, jest piosenkarką, multiinstrumentalistką oraz kompozytorką. Śpiewa z szerokim wachlarzem rozpiętości głosu, od ciszy po olbrzymią energię, a wymiar duchowy jej wypowiedzi pogłębia śpiew alikwotowy. Sztuka jak i przesłanie Sui Vesan uważane jest za fenomen muzyczny na skalę światową. Osiągnęła wielkie sukcesy na domowych i zagranicznych listach przebojow m.in. w Anglii i USA.

MAX KLEZMER BAND - "Zimra...Rikud...Neshef..." ( „Śpiew… Taniec… Zespoł kontynuuje przygodę ze sztuką łącząc muzykę klezmerską z jazzową w oryginalnych aranżacjach tematow tradycyjnych i własnych kompozycjach. Ich w głąb ludzkiej duszy, odkrywając wspolną kulturową i artystyczną tożsamość ludzi rożnych nacji. Skłania zarowno do refleksji jak i budzi radość życia.

22.11 (sobota) godz.19.00

JOANNA SŁOWIŃSKA, „Możesz Być", koncert finałowy festiwalu.

Obdarzona ciekawym prostym głosem wokalistka i skrzypaczka. Jako jedna z nielicznych używa techniki śpiewu tzw. „głosu białego". Recenzenci pisali: „Studyjny, nowatorski album "Możesz być", to dynamiczne aranżacje zahaczające o jazzujące klimaty i piosenkę poetycką. Świetny eksperyment muzyczny łączący brzmienia miejskie (czy wręcz klubowe) z kulturą wsi."

PROJEKCJE FILMOWE:

1. 11 (wtorek) godz. 17.45

TKACTWO NA WARSZTACIE

Tradycyjna tkanina rawska dawniej i dziś. Film AGNIESZKI JACKOWIAK opowiadający o rzemiośle odchodzącym w niepamięć.

19.11 (środa) godz.17.45

ŚCINANIE KANI

Film ALICJI SZCZYPTY przedstawiający świętojański, przedchrześcijański kaszubski obrzęd ścinania kani w wykonaniu teatru regionalnego ze Strzelna.

20.11 (czwartek) godz.17.45

KOPRYWSZCZYCA

Film JACKA GREKOWA, potomka Bułgara osiedlonego na Podlasiu, to muzyczna i magiczna podroż do źrodeł, do korzeni.

1. 11 (sobota) godz. 17.45

NIE TYLKO MAROKO

Pokaz multimedialny ANDRZEJA LEKSA z Warszawskiego Klubu Podroży „Jarema" podroż po krajach bliskowschodnich, nieznane Maroko, ale także nieznana Lubelszczyzna i nieznana czeska Praga.

WYSTAWA:

1. 11 o godz. 18.30 zapraszamy na wernisaż wystawy fotografii CYPRIANA PAWLACZYKA i JOANNY ZAPĘCKIEJ „DYSKOTEKĄ W ŚWIAT", opowiadającej o podrożach „Dookoła Sahary" i „W poszukiwaniu Jedwabnego Szlaku".

Czas trwania wystawy: 17. 11 - 30 11 2008.

Na wszystkie wydarzenia festiwalowe wstęp wolny.

Miejsce: Dom Kultury „Rakowiec", filia Ośrodka Kultury Ochoty

ul. Wiślicka 8, Warszawa

tel. 022 823 66 72, 823 66 97

www.etniczneinspiracje.art.pl

bilety:

wstęp wolny