transGranica

Festiwal muzyczny

Związek Mniejszości Niemieckiej w Gdańsku Akademickie Centrum Kultury Uniwersytetu Gdańskiego Kulturalny Kolektyw Uniwersytetu Gdańskiego zapraszają na:

Dla wszystkich, którzy pokażą bilet SKM/ZKM, dzięki któremu dotarli do klubu przyszykowaliśmy prezent niespodziankę.

Dnia 22. czerwca 2007 w klubie Stacja Orunia odbędzie się występ czterech zespołów reprezentujących scenę muzyki gitarowej Trójmiasta i Magdeburga. Ten jednodniowy festiwal zorganizowany przez Związek Mniejszości Niemieckiej w Gdańsku oraz Akademickie Centrum Kultury Uniwersytetu Gdańskiego stanie się okazją, nie tylko do zaprezentowania się młodych muzyków, ale także do spotkania polskiej i niemieckiej kultury.

W pierwszej części koncertu zagrają subtelnie brzmiące grupy śpiewające po angielsku; liryczne „Old Time Radio” będące jednym z lepszych polskich zespołów swego gatunku i melancholijny „Chase The Dragon” zdobywający coraz większą popularność na dynamicznie rozwijającej się w Niemczech scenie muzyki Indie.

Następnie energetycznego rocka z tekstami w ojczystych językach zagrają „Clemens M. Müller Combo” i „Pawilon”. Młodzieńcy z magdeburskiego składu, prawie skończyli dwadzieścia lat, a już zdobyli sobie spore grono fanów nad Łabą. „Pawilon” zaledwie po dwóch latach swej działalności zdążył opublikować utwór „Blisko” na składance „Offensywa” w gronie najlepszych zespołów młodej generacji i ruszyć w trasę koncertową po całym kraju.

Oprócz występów na scenie, muzycy z „Chase The Dragon” i „Clemens M. Müller Combo” odwiedzą, dzień przed koncertem, gdańskie gimnazja i przybliżą ich uczniom niemiecką kulturę opowiadając o swoich muzycznych pasjach. Podczas warsztatów w szkole oraz spotkań twórców z obu krajów powstanie krótki film, który zostanie wyświetlony podczas festiwalu.

Realizując w pełni ideę integracji Gdańska i Magdeburga oraz ich młodej sceny muzycznej, festiwal „transGranica” będzie miał swoją edycję także w Niemczech.

bilety:

5 zł