TRANSVIZUALIA 008

MEDIASCREAM!2. Festiwal form audiowizualnych i multimedialnych

TRANSVIZUALIA 008: MEDIASCREAM!

FESTIWAL FORM AUDIOVIZUALNYCH I MULTIMEDIALNYCH

02-12 PAŹDZIERNIKA 2008 GDYNIA // SOPOT

IDEA:

Festiwal TRANSVIZUALIA stanowi interaktywny eksperyment wizualno-muzyczny odnoszący się do idei przenikania i współistnienia sztuk. Generuje przestrzeń kumulacji mediów w celu wydobycia ich energetycznego i emocjonalnego potencjału. TRANSVIZUALIA oparte są na prezentowaniu ścisłej korelacji pomiędzy wizualnością a dźwiękami, na uzyskiwaniu balansu pomiędzy wyrazistym trwaniem obrazu a stanowczym oddziaływaniem różnych form muzycznych.

Festiwal wpisuje się w cykl wydarzeń o charakterze ogólnopolskim. Prezentuje progresywną dynamikę multimediów w poszukiwaniu nowych perspektyw, kontekstów, interpretacji.

MIEJSCA REALIZACJI:

GDYNIA: program główny

Klub Ucho [koncerty]

Pomorski Park Naukowo-Technologiczny [wystawa/video]

Klub Filmowy [film]

SOPOT: wydarzenia towarzyszące

Klub Sfinks [Vj+Dj] Lalala [audiovizualia]

TERMIN REALIZACJI: 2-12.10.2008

GŁÓWNE MODUŁY PROGRAMOWE:

EKSPOZYCJA MULTIMEDIALNA „SYNDROM LĘKU”: ekspozycja multimedialna, złożona z prac konkursowych, inspirowanych tematem wydarzenia oraz prac artystów zaproszonych na festiwal

KONKURS TV 008: międzynarodowy konkurs skierowany do artystów audiowizualnych

TV-LIVEACTS: bogaty program wieczornych i nocnych wydarzeń artystycznych, symbiotycznie łączących wizualność, muzykę i performance;

VIDEODROM: pokazy sztuki wideo

KINOROTACJE: zróżnicowany program filmowy

VIZJOKREACJE: prezentacje VJ +DJ

OPIS PROGRAMU:

EKSPOZYCJA MULTIMEDIALNA „SYNDROM LĘKU”

02-09.10.2008

POMORSKI PARK NAUKOWO-TECHNOLOGICZNY // GDYNIA Al. Zwycięstwa 96/98 // SKM Gdynia-Redłowo www.ppnt.gdynia.pl

SYNDROM LĘKU to multimedialna ekspozycja obejmująca prace eksplorujące sytuację unieruchomienia i niemożności działania, ukazujące moment przejścia człowieka w fazę braku kontroli nad swoim ciałem, pozbawienia się mocy sprawczej przy zachowaniu pełnej świadomości.

Wystawa jest zapisem wyobrażeń artystów na temat stanu pomiędzy działaniem a niemożnością działania, pomiędzy życiem a świadomą śmiercią. Medycznie, stan paraliżu przysennego towarzyszy głębokiemu zmęczeniu mózgu i znakomicie oddaje sedno współczesnego, egzystencjalnego niepokoju. Tempo współczesnego życia i nadmiar informacji gromadzonych przez różne obszary mózgu powodują, że wszystkie fazy naszego fizjologicznego funkcjonowania deformują się. Sen może być męczącym doświadczeniem. Parafrazując Goyę, gdy ciało śpi, budzi się rozum i uwalnia drzemiące podkorowo upiory. Takimi upiorami bywają widoki powracających twarzy (Sufferoza Dawida Marcinkowskiego), sceny budzące lęk, ale i pozornie niewinne wspomnienia, wobec których podświadomie czujemy dyskomfort (Bestiarium Podświadomości Aleksandry Polisiewicz). Ten znaczący dyskomfort i nie-farmakologiczne halucynacje znajdują sugestywne, formalne odzwierciedlenie w pracach konkretnych artystów. Sztuka mediów elektronicznych w pewien szczególny sposób wizualizuje napięcie i czasowość tego dziwnego, często trudnego do nazwania i zdefiniowania, efemerycznego poczucia. Ekspozycję budują zarówno prace skupione na subiektywnych odczuciach, niekontrolowanych impulsach i emocjach, ale i takie, w których występuje rodzaj uzewnętrznionej mikroobserwacji, sytuacji przemieszania przestrzeni prywatnej z publiczną. Zobaczymy też prace inspirowane kinematografią, głównie gatunkiem science fiction, który doskonale odzwierciedla poczucie wyobcowania i zaskoczenia (prace Huberta Czerepoka i Kuby Bąkowskiego).

SYNDROM LĘKU to wystawą o zamrożonym lęku, o stanie, w którym człowiek nie stanowi sam o sobie, ale jest poddany niewidzialnej sile własnego mózgu, mocy jego procesualnego funkcjonowania i doświadczania odmiennych stanów świadomości.

Artyści m.in.:

• KUBA BĄKOWSKI (PL)
• DOMINIK LEJMAN (PL)
• DAWID MARCINKOWSKI (PL)
• HUBERT CZEREPOK (PL)
• ALEKSANDRA POLISIEWICZ (PL)

Wernisaż: 2 października 2008 / Pomorski Park Naukowo-Technologiczny / godz. 18.00 / pokaz specjalny video FRANKA BRETSCHNEIDERA [DE] z udziałem artysty / ogłoszenie wyników

KONKURSU TV 008 / wstęp wolny

Finisaż: 9 października 2008 / Pomorski Park Naukowo-Technologiczny / godz. 20.00 / koncert audiowizualny FENNESZ [AUS] // OVAL [DE] / wstęp 20-15 PLN

Kuratorka: Małgorzata Taraszkiewicz-Zwolicka

Kuratorka części muzycznej: Lena Dula

KINOROTACJE: PROGRAM FILMOWY 03-05.10.2008

KLUB FILMOWY // GDYNIA ul. Waszyngtona 1 [obok Stoczni Nauta] // SKM Gdynia Główna www.klubfilmowy.pl

KINOROTACJE w ramach festiwalu

TRANSVIZUALIA 008 stanowią jeden z podstawowych modułów programowych. Program konstruowany jest w oparciu o charakter oraz ideę Festiwalu, prezentując zróżnicowany przekrój przez formy filmowe, w tym obrazy awangardowe, fabularne i dokumentalne, sięgając po odważne kino autorskie, które śmiało wpisuje się w „transvizualną”, przekraczającą granice estetykę.

SEKCJE PROGRAMOWE:

I. TRANS/ART/DOCS

Artystyczne, odważne formalnie czy kontrowersyjne tematycznie - dokumenty, które pozwalają poszerzyć percepcję. Bolesne, piękne i zaskakujące. Dokumenty o sztuce i same określane mianem niełatwej sztuki dokumentu. Budzą emocje!

W programie:

ARAKIMENTARI

Reżyseria: Travis Klose | USA/Japonia 2004 | 85 min.

CZARNE SŁOŃCE // Black Sun

Reżyseria: Gary Tarn | Wielka Brytania 2005 | 75 min.

HOLENDERSKA FABRYKA KOKAINY // Dutch Cocaine Faktory

Reżyseria: Jeanette Groenendaal | Holandia 2007| 91 min.

MECHANICZNA MIŁOŚĆ // Mechanical Love

Reżyseria: Phie Ambo | Produkcja: Tju-Bang Film |

Dania, Finlandia 2007 | 79 min.

PHILIP GLASS W 12 CZĘŚCIACH // Glass: a Portrait of Philip in 12 Parts

Reżyser: Scott Hicks | Australia 2007 | 122 min.

II. MISTRZOWIE AWANGARDY: ALEJANDRO JODOROWSKY

Na festiwalu TRANSVIZUALIA 008, w ramach sekcji filmowej KINOROTACJE, zostanie zaprezentowany zestaw najważniejszych dzieł wybitnego przedstawiciela filmowej awangardy, ALEJANDRO JODOROWSKIEGO, uzupełniony o dokument poświęcony jego życiu i sztuce. Dorobek mistrza doskonale pokazuje, w jaki sposób kształtowała się współczesna kultura opierająca się na przekazach z pogranicza różnych gatunków, sztuk i mediów. Jodorowskiego można śmiało nazwać protoplastą „transvizualnej” estetyki i wrażliwości.

W programie:

FANDO I LIS / FANDO Y LIS / FANDO AND LIS: TAR BABIES Reżyseria: Alejandro Jodorowsky| Meksyk 1968 | 93 min.

KRET / El Topo / The Mole Reżyseria: Alejandro Jodorowsky| Meksyk 1970 | 125 min.

ŚWIĘTA GÓRA / La Montaña Sagrada / The Holy Mountain / The Sacred Mountain Reżyseria: Alejandro Jodorowsky| USA/Meksyk 1973 | 114 min.

KONSTELACJA JODOROWSKY / La constelacion Jodorowsky Reżyseria: Louis Mouchet | Szwajcaria 1994 | 90 min.

3.10 // Piątek: 18.00 OTWARCIE KINOROTACJI

Pokaz filmu warsztatowego z Pomorskich Warsztatów Filmowych Spotkanie z organizatorami warsztatów z Pomorskiej Fundacji Filmowej Trans/Art/Docs

18.30 MECHANICZNA MIŁOŚĆ /79 min/

20.00 PHILIP GLASS W 12 CZĘŚCIACH /122 min/

4.10 // Sobota: Trans/Art/Docs

16.00 HOLENDERSKA FABRYKA KOKAINY /91 min/ Alejandro Jodorowsky

18.00 FANDO I LIS /93 min/

20.00 KRET /125 min/

5.10 // Niedziela:

Trans/Art/Docs

16.00 ARAKIMENTARI /85 min/

17.30 CZARNE SŁOŃCE /75 min/ Alejandro Jodorowsky

19.00 ŚWIĘTA GÓRA /114 min/

21.10 KONSTELACJA JODOROWSKY /90 min/

Główny partner Kinorotacji: Pomorska Fundacja Filmowa

Partner organizacyjny: Klub Filmowy

Program: Lena Dula

Koordynacja: Marek Kraska

Kontakt / rezerwacje: rezerwa@transvizualia.com TV-LIVEACTS // VIZJOKREACJE: 08-11.10.2008

GDYNIA: Klub Ucho // Pomorski Park Naukowo-Technologiczny

SOPOT: Klub Sfinks // Lalala

Artyści:

• FENNESZ [AUS]
• DAT POLITICS [FR]
• OVAL [DE]
• PUYO PUYO [FR]
• SUPER GIRLS & ROMANTIC BOYS [PL]
• POLPO MOTEL [PL]
• DISTORTED ANIMALS [PL]
• ENSO [PL]
• KISS ME KICK ME KILL ME [PL]

8.10 // Środa

Klub Sfinks // Sopot // Al. Mamuszki 1 Godz. 20.00

• SUPER GIRLS & ROMANTIC BOYS [PL]
• KISS ME KILL ME KICK ME [PL]

Wstęp: 15/10 PLN [zniżka dla posiadaczy kart klubowych i studentów]

9.10 // Czwartek

Pomorski Park Naukowo-Technologiczny // Gdynia Al. Zwycięstwa 96/98 // SKM Gdynia-Redłowo Godz. 20.00

• OVAL [DE]
• FENNESZ [AUS]

Wstęp: 20/15 PLN [zniżka dla studentów]

10.10 // Piątek

Klub Ucho // Gdynia Ul. Św. Piotra 2 // SKM Gdynia Główna Godz. 20.00

• POLPO MOTEL [PL]
• PUYO PUYO [FR]
• DAT POLITICS [FR]

Wstęp: 20/15 PLN [zniżka dla studentów]

11.10 // Sobota

Lalala // Sopot Ul. Rzemieślnicza 42 // SKM Sopot-Wyścigi Godz. 16.00

• POKAZY VIDEO+FILM Godz. 20.00
• ENSO [PL]
• DISTORTED ANIMALS [PL]

Wstęp wolny

WSTĘP NA TRANSVIZUALIA 008

FILM - KINOROTACJE:

Karnet na całość: 40 / 30_ PLN – uwaga! ilość ograniczona // możliwość rezerwacji 1 film: 10 / 8_ PLN

MUZYKA – TV-LIVEACTS:

Supergirls / Kiss Me Kick Me Kill Me – 15/10_ PLN Fennesz / Oval – 20/15_ PLN Polpo Motel / Dat Politics / Puyo Puyo – 20/15_ PLN Enso / Distorted Animals – wolny karnet na całość - 40/30PLN Karnet MUZYKA + FILM: 50/40 PLN - uwaga! ilość ograniczona // możliwość rezerwacji _ Bilety ulgowe przeznaczone są dla studentów z ważną legitymacją

Rezerwacje karnetów: rezerwa@transvizualia.com

Bilety / karnety dostępne:

• Cafe Cyganeria w Gdyni // ul. 3 Maja 27 [od 20 września]
• przed wydarzeniami w poszczególnych przestrzeniach festiwalowych
• dzięki rezerwacji – rezerwa@transvizualia.com

www.transvizualia.com

www.myspace.com/transvizualia

KONTAKT: info@transvizualia.com