Listopad w Galerii Wzgórze

wystawy, spotkania literacckie, film, imprezy muzyczne

* Listopad* " Galerii Wzgorze" 9 listopada 2012, godzina 18.00 spotkanie z Klemenem Piskiem. Spotkanie poetycko-muzyczne z cyklu „Na styku kultur". Gość: Klemen Pisk, słoweński poeta, pisarz, eseista, tłumacz, kompozytor i wykonawca. Prowadzenie: Agnieszka Będkowska-Kopczyk (Fundacja „Spotkania"). * * * *do 20 listopada w "Galerii Wzgorze" wystwa malarstwa Ryszarda Karchuta do 30 listopada wystawa polskich artystow związanych z "Galerią Wzgorze" w Budapeszcie w siedzibie TUF ul Waci 43 pod patronatem attache kulturalnego RP w Budapeszcie * katalog i zdjęcia z wernisażu w załączniku *23 listopada 2012 godz. 20.00 Hanny Kłapcia * *otwarcie wystawy szklanych kafli tworzonych metodą Fasingu Hanna Kłapcia stworzyła kolekcję kafli nawiązujących do tradycji
goralskiej oraz bielskiej secesji.

Kafle mogą być dowolnie zestawiane tworząc nowe obrazy.

Autorka prac jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu,

obecnie zajmuje się ceramiką i szkłem.

Projekt realizowany jest w ramach stypendium Wydziału Kultury w Bielsku- Białej.

www.quapcia.pl

* po wernisażu w dniu - 23.11 (piątek) zagra Koncert grupa -* FACTORY OF BLUES* w składzie: Mateusz Kuś - wokal, gitara; Piotr Barteczko - klawisze; Mateusz Barteczko - gitara basowa; Patryk Płoskoński - skrzypce; Krzysztof Konopka - harmonijka ustna; Krzysztof Kaczkoś - perkusja * *wstep wolny * * *

24. Listopada 2012 godz 18.00 Otwarcie Wystawy

* malarstwa Adama Kozika.*

---

* Po wernisażu w 24.11 (sobota) zagra zespoł - INTERWENCJA w składzie: Damian Smyczek - wokal;* Kuba Koczur* - gitara; Konrad Nycz - gitara; Piotr Barteczko - klawisze; Mateusz Barteczko - gitara basowa; Szymon Zontek - perkusja * Wstęp wolny**

---

30 listopada Andrzejki z bluesem gra Grupa Blue Vindows

ZAPRASZAMY DO "GALERII WZGÓRZE"

NA

„ANDRZEJKI Z BLUE WINDOWS"

30.11.2012. start godz. 20.00

Wejściowki do 25 listopada w cenie 10zł

*w 1 zał. materiał *

---

---

---

„* *

* Bielskie Kino Niezależne* w każdą środę o godz. 20.00 * Pokazy z cyklu "Skarby Kina Polskiego"* 1 07.11.2012 "Wilcze echa" Najlepszy polski western w reż. Aleksander Ścibor-Rylski 1968 r. 2 14.11.2012* "Co moj mąż robi w nocy"* w reż. Michał Waszyński 1934 r. 3. 21.11 2012. "Perła w koronie" reż. Kazimierz Kutz 1971 r. 4. 28.11. 2012 "Człowiek z M-3" reż. Leon Jannot 1968 r. PROGRAM POKAZÓW SZORTÓW 2012
CZWARTKI * o godz. 20.00 od 15,do 29 ZAPRASZAM na pokazy *"Szorty" 2012 do "Galerii Wzgorze" * *

aperitif

1. luminaris

(luminaris)

argentyna, 2011, 6'

reżyseria: juan pablo zaramella

opowiada historię człowieka żyjącego w świecie kontrolowanym i zaplanowanym przez światło. każdego ranka mieszkańcy tego świata są budzeni i ciągnięci do swoich obowiązkow przez światło słońca jakby było magnesem. głowny bohater posiada rutynową pracę w fabryce gdzie produkuje żarowki. ma jednak w głowie plan, ktory może wszystko zmienić.

2. biznes

(bizness)

belgia, 2012, 14'

reżyseria: manu coeman

tom wraz z żoną i maleńkim dzieckiem wprowadzają się do nowej dzielnicy. tuż przed wyjściem do pracy zauważa, że jego rower został skradziony, a ktoś dzwoni do drzwi…

3. bendito machine iv

(bendito machine iv)

hiszpania 2012, 10'

reżyseria: jossie malis

nieprawdopodobny bohater wyrusza w surową podroż po lądzie, morzu i w powietrzu - poprzez wszystkie atrakcje planety przeobrażonej w ogromny petrochemiczny park... a nawet dalej.

4. zazdrość

(jalousie )

francja, 2009, 15'

reżyseria: bibi naceri

gerard jest chorobliwie zazdrosny o swoją żonę sylwię. chociaż zgadza się na terapię u psychologa, to nie może przestać jej szpiegować. gdy znajduje potwierdzenie swoich domysłow postanawia się zemścić na swojej ukochanej.

[

](http://bielitz.pl/)

5. nie tak źle

(la media pena)

hiszpania, 2011, 14'

reżyseria: sergio barrejon

o świcie kierownik zamierza zastrzelić się w swoim biurze. właśnie kiedy ma pociągnąć za spust do pokoju wchodzi sprzątaczka i mu przerywa. kierownik może tylko się schować i zaczyna ją śledzić.

6. ostatnia karawana

(la derniere caravane)

francja, 2012, 15;

reżyseria: foued mansour

na małym placu budowy zagubionym nie wiadomo gdzie trzech robotnikow odwiedza groźny reprezentant ich pracodawcy.

7. ślub

(la boda)

hiszpania, 2012, 12'

reżyseria: marina seresesky

mirta jest z kuby, ale mieszka w madrycie. podobnie jak wielu innych imigrantow pracuje jako sprzątaczka. dzisiaj o 6 po południu, jej corka wychodzi za mąż. niestety nic nie idzie zgodnie z planem i mira musi pokonać wiele niespodziewanych trudności.

main course

1. kopalnia złota

(la mina del oro)

meksyk, 2010, 11'

reżyseria: jacques bonnavent

pięćdziesięcioletnia betina spotyka miłość przez internet. porzuca swoje monotonne życie aby spotkać wirtualnego narzeczonego po drugiej stronie kraju.

2. człowiek, ktory nie wiedział

(l'homme qui ne savait pas)

kanada, 2011, 12'

reżyseria: berge kasparian & martin tremblay

połnoc. inspektor marcel von grober schwanz z nocnego patrolu będąc na swoim obchodzie składa niespodziewaną wizytę panu tremblay, ktory śpi jak kłoda. sytuacja pana tremblaya jest poważna: odkrywa ze zdumieniem, iż naruszył kilkakrotnie prawo. w trakcie przesłuchania jednak rownież oficer policji uczy się czegoś nowego co wywroci jego świat do gory nogami. prawo jest prawem. zawsze?

3. tiger boy

(tiger boy)

włochy, 2012, 15'

reżyseria: gabriele mainetti,

na przedmieściach rzymu, matteo, dziewięcioletni chłopiec, jest molestowany przez dyrektora szkoły. tylko dzięki szczegolnej relacji ze swoim bohaterem, "tigerem", włoskim zapaśnikiem, udaje mu się znaleźć sposob na przetwanie tej okropnej sytuacji.

4. 20 dolarow

(twenty dollars)

chiny, 2012, 12'

reżyseria: lam see chit

na owocowym bazarze w hong kongu owoce mieszają się z prostytucją, hazardem, narkotykami i mafią. niewinność jest sprzedawana przez dziewczynę za cenę 20 dolarow.

[

](http://bielitz.pl/)

5. przesłuchanie

(audition)

holandia, 2012, 6'

reżyseria: udo prinsen

6. zakazany widok

(la mirada perdida)

argentyna, 2012, 11'

reżyseria: damian dioniso

[

](http://bielitz.pl/)

7. lea

(lea)

włochy, 2012, 14'

reżyseria: dario gorini

siedmioletnia dziewczynka porusza się pomiędzy światem fantazji i realnym. jest kochającą corką trzech par rodzicow rożniących się wiekiem, pochodzeniem i zachowaniem.

[**

**](http://bielitz.pl/)

* *

superdeser canal+

1. 1. *parada różowości*

[(Flamingo Pride)

Niemcy, 2011, **5'58"

**Reżyseria: Tomer Eshed](http://bielitz.pl/)

animacja. w jedyny w stadzie flamingow samiec hetero zakochuje się w przelatującej obok bocianicy. niestety nie udaje mu się przekonać jej, że ma w stosunku do niej poważne zamiary. niezwykłe spotkanie inspiruje go, do wykonania śmiałego kroku.

film prezentowany między innymi na festiwalu w palm springs.

1. 2. *bożek miłości*

(god of love)

usa, 2010, 18'43

reżyseria: luke matheny

komedia o zakochanym muzyku-mistrzu gry w strzałki, ktory marzy by wybranka odwzajemniła jego uczucia. pewnego dnia dostaje tajemniczą przesyłkę, dzięki ktorej może zabawić się w kupidyna i spełnić swoje marzenie.

film nagrodzony w 2011 roku oscarem dla najlepszego krotkometrażowego filmu aktorskiego.

1. 3. *danny boy*

polska, 2010, 9'53"

reżyseria: marek skrobecki

animacja. młody człowiek błąka się po ulicach anonimowego miasta. jego poczucie osamotnienia potęguje to, że wyraźnie rożni się on od pozostałych mieszkańcow. pewnego dnia na jego drodze pojawia się dziewczyna - czy zaakceptuje jego odmienność? film jest ironiczną satyrą społeczną o alienacji jednostki i jej miejscu w strukturze społeczeństwa.

[

Film nagrodzony m.in. Srebrną Kreską na* Ogolnopolskim Festiwalu Autorskich Filmow Animowanych w Krakowie *](http://bielitz.pl/)

1. 4. *dwa i dwa*

[(Two and Two)

Wielka Brytania, 2011, **8'24"

**Reżyseria: Babak Anvari](http://bielitz.pl/)

w pewniej szkole dla chłopcow, w ktorej stosuje się surową dyscyplinę, dyrekcja ogłasza nowe, absurdalne zasady: uczniowie mają zapomnieć wszystko, czego się do tej pory nauczyli. kiedy jeden z nich kwestionuje zarządzenie, sytuacja, ktora do tej pory wydawała się śmieszna, nagle staje się śmiertelnie poważna.

film nominowany w tym roku do bafta film award.

1. 5. *wywiad*

[(Interview)

Niemcy, 2011, **19'16"

**Reżyseria: Sebastian Marka](http://bielitz.pl/)

thriller. ambitny dziennikarz przeprowadza wywiad z seryjnym mordercą. jak wybiera ofiary? dlaczego zabija? dlaczego w ogole zgodził się z nim porozmawiać?

film prezentowany na około 30 festiwalach. nagrodzony między innymi na seattle international film festiwal. * *

* *

1. 6. *żuk eaglemana*

[(The Eagleman Stag)

Wielka Brytania, 2010, **8'53"

**Reżyseria: Michael Please](http://bielitz.pl/)

animacja. życie petera upływa na fascynacji i strachu związanym ze zjawiskiem przyspieszania czasu, ktore towarzyszy procesowi starzenia. fascynacja przeradza się wkrotce w obsesję, a peter sięga po coraz bardziej radykalne sposoby kontrolowania i przeciwdziałania przyspieszaniu upływu czasu.

film nagrodzony w 2011 roku bafta award. nagroda krytykow w clermont-ferrand, wyrożnienie w annecy.

1. 7. *niezwykły zbieg okoliczności*

[(Een bizarre samenloop van omstandigheden)

Holandia, 2011, **8'14"

**Reżyseria: Joost Reijmers](http://bielitz.pl/)

ferdy, erich i jacob mają zły dzień. to jedyne co ich łączy, ponieważ żyją w rożnych stuleciach. popełniają błąd, ktorego otoczenie nie zauważa. ale co będzie, jeśli skutki tych błędow się nałożą? trzy pozornie niezwiązane ze sobą wydarzenia mają wybuchowy finał w amsterdamie.

*znany jest już program tegorocznej edycji ogolnopolskich pokazow szortow 2012, organizowanych przez fundację rozwoju sztuki filmowej i canal+. *

po raz kolejny, w ramach pokazów szortów, zaprezentowane zostaną polskiej publiczności najbardziej prestiżowe filmy krotkometrażowe. w programie znajduje się między innymi tegoroczny laureat oscara (tytuł filmu). nie zabraknie rownież zdobywcow wielu prestiżowych nagrod filmowych w tym bafta (dała bym pełną nazwę), nagrod przyznanych na festiwalach w clermont- ferrand czy w annecy.

bilety:

wstęp wolny