15 maja (sobota) 2010

godz. 12:00 - Bytom Widmo. Wycieczka rowerowa szlakiem historycznym.

Przewodnik: Bartłomiej Cisowski

w ramach projektu Drogi bez skrótów

godz. 17:30 – Teatromania: Spektakl Dylan Tighe (Irlandia) Podróż do kresu nocy

bilety: 20 zł i 15 zł

godz. 20:00 – 22:00 –* Udostępnienie wystawy* Katolicy w Kronice

(wystawa trwa do 15 lipca)

ok. godz. 24:00 – Snifula - *koncert Bartka Persicha + wizualizacje *

Marty Deskur. Miejsce: Elektrociepłownia Szombierki

---------------------------------------------------------

spektakl

godz. 17:30 – Teatromania: Spektakl Dylan Tighe (Irlandia)

**Podróż do kresu nocy **(50 min.)

bilety: 20 zł i 15 zł

Dylan Tighe to realizujący interdyscyplinarne projekty artysta działający w Dublinie. W swoich spektaklach podejmuje kwestie tożsamości, politycznej mitologii oraz współudziału jednostki w tworzeniu tego rodzaju konstruktów. Odrzucając przyjemną „gotowość” dużej części sztuki współczesnej, drąży potencjał drzemiący w sztuce działań performatywnych „na żywo”, pozwalający na zmierzenie się z kwestiami bezpośredniej komunikacji czy też zagadnieniami natury społecznej bądź politycznej. W swoich pracach Tighe poszukuje „działania tożsamością” zmierzającego do poszukiwania, odkrywania relacji jednostek wobec zagadnień takich jak naród i społeczeństwo. Wiele spośród projektów Dylana Tighe realizowanych jest pod wspólną nazwą i w ramach idei „Muzeum Fałszywej Tożsamości”, konceptualnego „muzeum” oraz pracy kuratorskiej skoncentrowanej na „społecznych oraz indywidualnych procesach, które przyczyniają się do konstytuowania się mitologii tożsamości”. W swoich projektach Tighe manipuluje i wymyśla na nowo Historię traktując ją jako źródło niewykorzystanej energii i rozmaitych traum, które mają zostać odkupione w czasie teraźniejszym.

Dylan Tighe jest członkiem Interdyscyplinarnej Grupy Artystycznej RANT. Jego prace prezentowane były w ramach rozmaitych festiwali oraz projektów organizowanych w Irlandii, Wielkiej Brytanii, Serbii, Chorwacji, Holandii oraz Słowenii.

Podróż do kresu nocy** (Journey to the End of the Night)** - polska premiera!

Scenariusz, reżyseria, wykonanie: Dylan Tighe

Produkcja: Jen Coppinger.

Podróż do kresu nocy to osobista i pełna humoru refleksja na temat podróży artysty do Chin oraz na temat kapitalizmu. To solowy spektakl– performance oparty na osobistych zapiskach Dylana Tighe, tworzonych podczas jego podróży ekspresowym pociągiem z Pekinu do Moskwy, przez pięć stref czasowych oraz dwa kontynenty. Tighe wykorzystuje projekcje obrazów z nagrywającej w rzeczywistym czasie spektaklu kamery, wyświetla zdjęcia z podróży, pokazuje i opowiada o jakichś drobiazgach o niej przypominających i podczas niej zebranych – tworzy tym samym niezwykle intymny spektakl, nadający teatralną formę jego osobistym i przesyconym przewrotnym poczuciem humoru rozmyślaniom na temat podróży, Chin, kapitalizmu, Zachodu, Europy oraz Rosji ujmowanych przez pryzmat pochodzącej z 1932 roku powieści Celine’a

Podróż do kresu nocy.

---------------------------------------------------------

wystawa

godz. 20:00 – 22:00 – Udostępnienie wystawy *_Katolicy w Kronice_ *

(wystawa trwa do 15 lipca) udział biorą m.in.:

Bogna Burska, Łukasz Jastrubczak, Krzysztof Kaczmarek,* Ksawery Kaliski, *Kobas Laksa, Bartek Materka, Robert Rumas,* Tom Swoboda, *Alicja Żebrowska, Artur Żmijewski.

kurator: Stanisław Ruksza

Tytuł wystawy: Katolicy w Kronice nawiązuje do typu wystaw zbiorowych (odwołujacych się do kategorii narodowych, wiekowych etc.) w rodzaju:_ Sztuka chińska w Zachęcie, _Młoda sztuka polska etc., podejmując kwestię języka i reprezentacji katolików czy katolicyzmu w sztuce Polskiej (bądź jej deficytu).

Katolicy w Kronice brzmi zarazem niczym Ekolodzy/Lewacy/Geje w Kronice, z jakimi to naznaczającymi głosami spotkała się wielokrotnie bytomska instytucja, stawiając pytanie: czy mniejszość może podobnie stygmatyzować większość lub czy jednocześnie może dowolnie reprezentować/upominać się o inne grupy? Czy Kronika (konkretna instytucja o wyraźnej tożsamości) ma prawo zrobić taką wystawę, stać się „adwokatem diabła”?

Projekt Katolicy w Kronice posiada zatem charakter nieco etnograficzny, traktuje o „nich”, przewrotnie nawiązuje do „niech nas zobaczą”, „katolickigo coming out'u”. To wystawa o języku sztuki polskiej (albo deficycie/wykluczeniu pewnych języków) oraz reprezentacji (lub braku) jednej z grup wyznaniowych (dominującej) w polskiej sztuce i narzędzi wizualnych (widzialnego rytuału), którymi się posługuje.

Wystawa składa się z prac zaproszonych artystów oraz dokumentacji i perswazyjnych gadżetów. Część z nich nie była jak dotąd pokazywana z różnych powodów: braku okazji, z racji niezainteresowania polskiego art- worldu tematem, obawą i autocenzurą niektórych instytucji sztuki. Część znanych już projektów zostaje zaprezentowana w szczególnym kontekście Katolików w Kronice. Wreszcie, niektórzy z zaproszonych artystów/artystek nie spotkaliby się ze sobą w podobnym zestawieniu, z klucza np.: preferencji kuratorskich, galeryjnych „stajni”, światopoglądu, rankingów, mody etc. Wystawa nie sugeruje jednej narracji, odczytania, światopogladu. Ostateczny wydźwięk pozostawiamy publiczności.

koncert

ok. godz. 24:00 – *Snifula - koncert Bartka Persicha *

+ wizualizacje Marty Deskur.

Miejsce: Elektrociepłownia Szombierki

(o godz. 23:30 zostanie podstawiony autobus na parkingu Bytomskiego Centrum kultury, ul. Żeromskiego 27)

„Snifula to heavymetal grany na syntezatorach” tak opisuje swój projekt autor Bartek Persich. To muzyka zbudowana głównie przy użyciu starych automatow&syntezatorów analogowych, gdzie szybkie tempo i gwaltowny rytm podbijają melodię. Dużo tu zwrotów, mocnych, mrocznych akcentów i zakamarkow, podobnie jak w przestrzeni Elektrociepłowni, w której odbędzie się koncert.

Snifula w wersji koncertowej to projekt całościowy - muzyka opatrzona jest wizualizacjami Marty Deskur, w których piękne pejzaże przyrody przeplatają się z urywkami Odysei Kosmicznej (reż. Stanley Kubrick) i innych klasyków SF.

Ostatni koncert odbył się w krakowskim hotelu forum (listopad 2009) na imprezie Więcej Światła - Rozjaśnienie Drugie

www.myspace.com/snifula

Podczas Nocy i Dnia z Kroniką będą zbierane podpisy pod apelem 1% budżetu dla kultury

bilety:

wstęp wolny