Producenci

Mel Brooks - musical w 2 aktach

• libretto: MEL BROOKS I THOMAS MEEHAN
• muzyka i teksty piosenek: MEL BROOKS oryginalna reżyseria i choreografia: Susan Stroman (w porozumieniu ze Studio Canal)
• wspołpraca Thomas Meehan (libretto) i Glan Kelly (orkiestracje)
• oryginalna reżyseria i choreografia - Susan Stroman
• przekład: Daniel Wyszogrodzki
• reżyseria: Michał Znaniecki
• choreografia: Piotr Jagielski
• scenografia: Luigi Scoglio
• kostiumy: Ilona Binarsch
• kierownictwo muzyczne: Jerzy Jarosik
• polska prapremiera: 28 czerwca 2009

obsada:

• Max Białystok: Jacenty Jędrusik / Dariusz Niebudek (gościnnie)
• Leo Bloom: Paweł Strymiński (gościnnie)
• Ulla Swanson: Barbara Ducka / Katarzyna Hołub
• Roger de Bill: Dariusz Niebudek (gościnnie) / Jarosław Czarnecki
• Carmen Yola: Sebastian Ziomek
• Ekipa Rogera: Izabella Malik, Marek Chudziński, Bartłomiej Kuciel, Krzysztof Włosiński
• Franz Liebkind: Adam Szymura
• Macaj Obracaj: Stanisława Łopuszańska (gościnnie)
• Trzy jurne staruszki: Ewa Grysko, Anna Ratajczyk, Alona Szostak
• Marks / Sędzia / Johann / Zarządca więzienia: Andrzej Kowalczyk
• Jack, policjant: Dominik Koralewski
• Żołnierz: Łukasz Musiał
• Pianistka: Lena Minkacz
• Katarzyna Buczkowska
• Jolanta Gabor-Chavez
• Natalia Gajewska
• Beata Jabłońska-Rakoczy
• Katarzyna Korzec
• Natalia Kurzawa
• Małgorzata Mazurkiewicz
• Małgorzata Ochabowicz
• Larysa Policińska
• Sonia Sosna
• Barbara Duszczak
• Emanuela Żukowska
• Sebastian Chwastecki
• Tomasz Drożdż
• Kamil Guzy
• Kryspin Hermański
• Grzegorz Kaczmarczyk
• Jakub Lewandowski
• zespoł wokalny i orkiestra Teatru Rozrywki pod dyrekcją Jerzego Jarosika